जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण postcode lotterynamespace
- Residents in affluent areas with lower postcodes have better access to quality healthcare, which creates a postcode lottery for those living in deprived areas with higher postcodes who may face longer wait times and reduced resources.
निचले पोस्टकोड वाले समृद्ध क्षेत्रों के निवासियों को गुणवत्तापूर्ण स्वास्थ्य सेवा तक बेहतर पहुंच प्राप्त होती है, जिससे उच्च पोस्टकोड वाले वंचित क्षेत्रों में रहने वाले लोगों के लिए पोस्टकोड लॉटरी की स्थिति पैदा हो जाती है, जिन्हें लंबे समय तक प्रतीक्षा करनी पड़ती है और संसाधनों में कमी का सामना करना पड़ता है।
- The availability of affordable housing varies greatly based on postcode, with some areas experiencing a postcode lottery when it comes to finding decent and affordable housing for families.
किफायती आवास की उपलब्धता पोस्टकोड के आधार पर बहुत भिन्न होती है, तथा कुछ क्षेत्रों में परिवारों के लिए सभ्य और किफायती आवास ढूंढने के लिए पोस्टकोड लॉटरी का सहारा लेना पड़ता है।
- Students applying to top universities face a postcode lottery with the admissions process, as those with postcodes in wealthier areas are more likely to gain a place due to their school's resources and standards.
शीर्ष विश्वविद्यालयों में प्रवेश के लिए आवेदन करने वाले छात्रों को प्रवेश प्रक्रिया में पोस्टकोड लॉटरी का सामना करना पड़ता है, क्योंकि धनी क्षेत्रों में पोस्टकोड वाले छात्रों को अपने स्कूल के संसाधनों और मानकों के कारण प्रवेश मिलने की अधिक संभावना होती है।
- The impact of air pollution on health is also influenced by postcode, with those living in areas with higher levels of pollution facing a postcode lottery regarding illness and respiratory diseases.
स्वास्थ्य पर वायु प्रदूषण का प्रभाव पोस्टकोड से भी प्रभावित होता है, तथा उच्च प्रदूषण स्तर वाले क्षेत्रों में रहने वाले लोगों को बीमारी और श्वसन संबंधी रोगों के संबंध में पोस्टकोड लॉटरी का सामना करना पड़ता है।
- The quality of education in state schools varies significantly from postcode to postcode, creating a postcode lottery for access to high-quality education and learning opportunities.
राज्य के स्कूलों में शिक्षा की गुणवत्ता एक पोस्टकोड से दूसरे पोस्टकोड के बीच काफी भिन्न होती है, जिससे उच्च गुणवत्ता वाली शिक्षा और सीखने के अवसरों तक पहुंच के लिए पोस्टकोड लॉटरी की स्थिति बन जाती है।
- When it comes to police response times, there is a clear postcode lottery, with those living in wealthier areas receiving more timely police responses than those living in deprived areas.
जहां तक पुलिस की प्रतिक्रिया समय की बात है, तो इसमें स्पष्ट रूप से पोस्टकोड लॉटरी की स्थिति है, जिसमें धनी क्षेत्रों में रहने वालों को वंचित क्षेत्रों में रहने वालों की तुलना में अधिक समय पर पुलिस प्रतिक्रिया प्राप्त होती है।
- The availability of green spaces and outdoor activities varies greatly based on postcode, leading to a postcode lottery when it comes to children's opportunities for exercise and play in natural environments.
हरे भरे स्थानों और बाहरी गतिविधियों की उपलब्धता, पोस्टकोड के आधार पर बहुत भिन्न होती है, जिसके कारण जब बच्चों को प्राकृतिक वातावरण में व्यायाम और खेलने के अवसर की बात आती है, तो पोस्टकोड लॉटरी की नौबत आ जाती है।
- The accessibility and provision of public transport also varies significantly from postcode to postcode, leading to a postcode lottery for those who rely on public transport as their primary mode of transportation.
सार्वजनिक परिवहन की पहुंच और प्रावधान भी एक पोस्टकोड से दूसरे पोस्टकोड के बीच काफी भिन्न होते हैं, जिसके कारण उन लोगों के लिए पोस्टकोड लॉटरी की स्थिति बन जाती है जो परिवहन के प्राथमिक साधन के रूप में सार्वजनिक परिवहन पर निर्भर रहते हैं।
- The availability and affordability of healthy food options also falls victim to a postcode lottery, with those living in poorer areas unable to access fresh fruits and vegetables due to the lack of supermarkets in their areas.
स्वस्थ भोजन विकल्पों की उपलब्धता और सामर्थ्य भी पोस्टकोड लॉटरी का शिकार हो जाता है, क्योंकि गरीब क्षेत्रों में रहने वाले लोग अपने क्षेत्रों में सुपरमार्केट की कमी के कारण ताजे फल और सब्जियों तक पहुंच पाने में असमर्थ होते हैं।
- The success of criminal investigations may also vary based on postcode, as the resources available to the police and the quality of the evidence presented are both influenced by the area's wealth and social status.
आपराधिक जांच की सफलता भी पोस्टकोड के आधार पर भिन्न हो सकती है, क्योंकि पुलिस के पास उपलब्ध संसाधन और प्रस्तुत साक्ष्य की गुणवत्ता, दोनों ही क्षेत्र की संपत्ति और सामाजिक स्थिति से प्रभावित होते हैं।
टिप्पणी ()