जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण power linenamespace
- The high-voltage power lines carried electrical currents that cracked and buzzed through the wires, supplying nearby homes and businesses with reliable power.
उच्च-वोल्टेज बिजली की लाइनों में विद्युत धारा प्रवाहित होती थी, जो टूटकर तारों से होकर गुजरती थी, जिससे आस-पास के घरों और व्यवसायों को विश्वसनीय बिजली मिलती थी।
- The utility company's technicians carefully inspected the power lines that crisscrossed the landscape, checking for any visible signs of wear or damage that could compromise their integrity.
उपयोगिता कंपनी के तकनीशियनों ने परिदृश्य के बीच से गुजर रही बिजली लाइनों का सावधानीपूर्वक निरीक्षण किया, तथा यह जांच की कि कहीं उनमें टूट-फूट या क्षति के कोई लक्षण तो नहीं हैं, जिससे उनकी अखंडता को खतरा हो सकता हो।
- During the thunderstorm, the power lines swayed ominously in the wind, sparking and humming ominously as lightning struck nearby.
आंधी के दौरान, बिजली की लाइनें हवा में बुरी तरह से हिलने लगीं, जिससे चिंगारी निकलने लगी और पास में बिजली गिरने से बुरी तरह से भिनभिनाने लगी।
- The professional rock climber deftly navigated the power lines, expertly manipulating his bodyweight to avoid the electrified wires and scale the massive towers.
पेशेवर पर्वतारोही ने बिजली की लाइनों को कुशलतापूर्वक पार किया, तथा अपने शरीर के वजन का कुशलतापूर्वक उपयोग करते हुए विद्युतीकृत तारों से बचते हुए विशाल टावरों पर चढ़ गया।
- The power lines hummed with electricity as the circuits amplified the sounds of the city below, amplifying each beep and hum into a discordant cacophony.
विद्युत लाइनों में बिजली की गड़गड़ाहट हो रही थी, क्योंकि सर्किट नीचे शहर की आवाजों को बढ़ा रहे थे, प्रत्येक बीप और भनभनाहट एक बेसुरे कोलाहल में बदल रही थी।
- The transformers sputtered and bubbled as they converted the electrical energy, distributing it to the bustling neighborhoods that clamored for constant power.
जब ट्रांसफार्मर विद्युत ऊर्जा को रूपांतरित कर रहे थे, तो उनमें से बुलबुले निकल रहे थे और वे इसे उन व्यस्त इलाकों में वितरित कर रहे थे, जहां निरंतर बिजली की मांग हो रही थी।
- The power lines were interwoven within the urban fabric, a veritable spiderweb that directed the currents of electricity throughout the city, facilitating the functions of modern life.
बिजली की लाइनें शहरी ढांचे के भीतर एक दूसरे से जुड़ी हुई थीं, एक वास्तविक मकड़ी का जाला जो पूरे शहर में बिजली के प्रवाह को निर्देशित करता था, जिससे आधुनिक जीवन के कार्यों को सुविधाजनक बनाया गया।
- The power lines marched across the landscape, disappearing into the horizon, molded by the geography of the terrain and the demands of human progress.
बिजली की लाइनें भूदृश्य के पार चली गईं और क्षितिज में लुप्त हो गईं, जो भूभाग की भौगोलिक स्थिति और मानव प्रगति की मांग के अनुरूप थीं।
- The towering power lines lanced across the sky, stretching towards the clouds, reminding all who gazed upon them that modernity depended on the interconnectedness of technological infrastructure.
आसमान में ऊंची-ऊंची बिजली की लाइनें बादलों की ओर फैली हुई थीं, जो उन पर नजर डालने वाले सभी लोगों को याद दिला रही थीं कि आधुनिकता तकनीकी बुनियादी ढांचे की परस्पर संबद्धता पर निर्भर करती है।
- The power lines flickered and fluttered as a curious bird stumbled into them, awakening the company's emergency response team to swiftly respond and remove the avian intruder, preventing any unplanned outage.
जैसे ही एक जिज्ञासु पक्षी बिजली की लाइनों से टकराया, तो बिजली की लाइनें टिमटिमाने लगीं, जिससे कंपनी की आपातकालीन प्रतिक्रिया टीम जाग गई, तथा उसने तुरंत प्रतिक्रिया करते हुए पक्षी घुसपैठिए को हटा दिया, जिससे किसी भी अप्रत्याशित कटौती को रोका जा सका।
टिप्पणी ()