
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शक्तिहीनता
शब्द "powerlessness" अपेक्षाकृत आधुनिक रचना है, जो 19वीं सदी के अंत में सामने आया। यह पुराने अंग्रेजी शब्द "power" को प्रत्यय "-less," के साथ जोड़ता है जो अभाव या अनुपस्थिति को इंगित करता है। हालाँकि, यह अवधारणा स्वयं प्राचीन है, जो असहाय महसूस करने या घटनाओं को प्रभावित करने में असमर्थ होने के सार्वभौमिक मानवीय अनुभव को दर्शाती है। "powerlessness" का पहला दर्ज उपयोग 1880 में हुआ, जो सामाजिक और राजनीतिक संरचनाओं के बारे में बढ़ती जागरूकता को दर्शाता है जो व्यक्तिगत एजेंसी को सीमित कर सकते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो हमारे नियंत्रण से परे ताकतों द्वारा फँसे या अभिभूत होने की जटिल भावना को समाहित करता है।
संज्ञा
शक्तिहीनता, कोई अधिकार न होने की अवस्था; शक्तिहीनता
नपुंसकता, पूर्ण असमर्थता (कोई बात नहीं)
बाढ़ के पानी को बढ़ता देख एमिली को बहुत ज़्यादा असहाय महसूस हुआ। वह मौसम या पानी के बल को नियंत्रित नहीं कर सकती थी, इसलिए उसे प्रकृति की दया पर छोड़ दिया गया।
नशे की लत के कई सालों बाद जॉन को एहसास हुआ कि वह अपनी इच्छाओं पर काबू पाने में असमर्थ है। वह खुद को ड्रग्स या शराब की तलाश करने से नहीं रोक पाया, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
राष्ट्रपति के नवीनतम कार्यकारी आदेश के सामने, विधायी शाखा में शक्तिहीनता की भावना बढ़ती जा रही थी। राष्ट्रपति के कार्यों को रद्द करने में उनकी असमर्थता ने उन्हें निराश कर दिया और उनके पास कोई विकल्प नहीं बचा।
अस्पताल के कमरे में बैठी अपनी नवजात बेटी का लंगड़ा हाथ थामे सारा को असहायता का एक कुचलने वाला एहसास हुआ। वह अपनी बच्ची की बीमारी का इलाज नहीं कर सकती थी और न ही उसे इस भयानक भाग्य से बचा सकती थी।
जब आंधी के दौरान बिजली चली गई, तो अंधेरे कमरे में मौजूद तीस लोगों को सामूहिक रूप से शक्तिहीनता का एहसास हुआ। वे न तो देख सकते थे, न ही संवाद कर सकते थे और मदद के लिए इंतजार करने के अलावा कुछ भी नहीं कर सकते थे।
कॉर्पोरेट अधिग्रहण के बीच, कंपनी के कर्मचारी चेहराविहीन निगम के सामने खुद को शक्तिहीन महसूस कर रहे थे। उनकी नौकरियाँ खतरे में थीं, उनके लाभ गायब हो सकते थे, और वे बस सर्वश्रेष्ठ की उम्मीद कर सकते थे।
जब उसने पुलिसवाले को अपने पति के शव के पास से जाते देखा, तो जेन को बहुत ज़्यादा शक्तिहीनता महसूस हुई। वह उसे वापस नहीं ला सकती थी, पुलिसवाले को मुक़दमा चलाने के लिए मजबूर नहीं कर सकती थी, और अपने नुकसान पर शोक मनाने के अलावा कुछ नहीं कर सकती थी।
कई वर्षों की बाधाओं और असफलताओं के बाद, स्टार्ट-अप कंपनी प्रतिस्पर्धा के सामने शक्तिहीन महसूस कर रही थी। उनका वित्तपोषण समाप्त हो रहा था, उनका बाजार हिस्सा खत्म हो रहा था, और वे बस यही कर सकते थे कि धैर्य रखें और बेहतर किस्मत की उम्मीद करें।
जब तूफान ने उनके शहर को तबाह कर दिया और मलबे का ढेर लगा दिया, तो निवासियों को शक्तिहीनता का एक कुचलने वाला एहसास हुआ। वे तूफान से बच नहीं सकते थे, अपने घरों की रक्षा नहीं कर सकते थे, और वे केवल चमत्कार के लिए प्रार्थना कर सकते थे।
कोर्ट रूम में बैठी एमिली को अपने मुवक्किल के खिलाफ़ सबूतों को सुनते हुए बहुत ज़्यादा शक्तिहीनता का एहसास हुआ। वह उसकी बेगुनाही साबित नहीं कर सकती थी, जज का फैसला नहीं बदल सकती थी और वह सिर्फ़ उसका बचाव कर सकती थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()