जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
प्रस्तावना, प्रस्तावना, प्रस्तावना
जर्नलाइज़ करें
एक प्रस्तावना लिखें, एक प्रस्तावना लिखें, एक प्रस्तावना लिखें
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा preamble
शब्दावली का उच्चारण preamble
preamblenoun
प्रस्तावना
/ˈpriːæmbl//ˈpriːæmbl/शब्द preamble की उत्पत्ति
शब्द "preamble" लैटिन "praeamba" से उत्पन्न हुआ है, जिसका अर्थ है "a step before" या "a prelude"। इसका पहली बार इस्तेमाल 15वीं शताब्दी में किसी परिचयात्मक खंड या किसी बड़े काम के अग्रदूत को संदर्भित करने के लिए किया गया था। 16वीं शताब्दी में, इसका इस्तेमाल विशेष रूप से उस परिचयात्मक खंड या कथन का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जो किसी दस्तावेज़, जैसे कि संधि, संविधान या ग्रंथ के लिए टोन सेट करता है और संदर्भ स्थापित करता है। इस शब्द का 17वीं और 18वीं शताब्दी में व्यापक रूप से उपयोग किया गया, विशेष रूप से कानूनी और दार्शनिक संदर्भों में। आज, प्रस्तावना कई महत्वपूर्ण दस्तावेजों की एक प्रमुख विशेषता है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका का संविधान और मानवाधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा शामिल है।
शब्दावली सारांश preamble
शब्दावली का उदाहरण preamblenamespace
- The Constitution of the United States begins with a preamble, which states, "We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America."
संयुक्त राज्य अमेरिका का संविधान एक प्रस्तावना से शुरू होता है, जिसमें कहा गया है, "हम संयुक्त राज्य अमेरिका के लोग, एक अधिक परिपूर्ण संघ बनाने के लिए, न्याय की स्थापना करने, घरेलू शांति सुनिश्चित करने, सामान्य रक्षा के लिए प्रावधान करने, सामान्य कल्याण को बढ़ावा देने, तथा अपने और अपने वंशजों के लिए स्वतंत्रता के आशीर्वाद को सुरक्षित करने के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए इस संविधान को लागू करते हैं।"
- The committee's report included a preamble that explained the purpose and scope of their investigation.
समिति की रिपोर्ट में एक प्रस्तावना शामिल थी जिसमें उनकी जांच के उद्देश्य और दायरे को समझाया गया था।
- Before delivering her speech, the speaker took a moment to read a preamble that paid tribute to the victims of recent tragedies.
अपना भाषण देने से पहले वक्ता ने एक क्षण रुककर प्रस्तावना पढ़ी, जिसमें हाल की त्रासदियों के पीड़ितों को श्रद्धांजलि दी गई।
- The minutes of the meeting opened with a preamble that acknowledged the presenting officer's past contributions to the organization.
बैठक की कार्यवाही एक प्रस्तावना के साथ शुरू हुई जिसमें संगठन के लिए प्रस्तुतकर्ता अधिकारी के पिछले योगदान को स्वीकार किया गया।
- The debate over gun control began with a preamble that laid out the basic arguments of both sides.
बंदूक नियंत्रण पर बहस एक प्रस्तावना से शुरू हुई जिसमें दोनों पक्षों के बुनियादी तर्क प्रस्तुत किये गये।
- The chairman introduced the new CEO with a preamble that highlighted his previous successes and qualifications.
अध्यक्ष ने नए सीईओ का परिचय एक प्रस्तावना के साथ कराया जिसमें उनकी पिछली सफलताओं और योग्यताओं पर प्रकाश डाला गया।
- In his closing remarks, the lawyer delivered a preamble that summarized the facts of the case and the potential outcomes for the jury.
अपने समापन भाषण में वकील ने एक प्रस्तावना प्रस्तुत की जिसमें मामले के तथ्यों और जूरी के लिए संभावित परिणामों का सारांश प्रस्तुत किया गया।
- The ceremony commenced with a preamble that spoke of the organization's commitment to social justice and equality.
समारोह की शुरुआत एक प्रस्तावना के साथ हुई जिसमें सामाजिक न्याय और समानता के प्रति संगठन की प्रतिबद्धता की बात कही गई।
- The company's annual report contained a preamble that explained the accounting conventions used in the financial statements.
कंपनी की वार्षिक रिपोर्ट में एक प्रस्तावना शामिल थी जिसमें वित्तीय विवरणों में प्रयुक्त लेखांकन परंपराओं की व्याख्या की गई थी।
- The bill presented to the legislature contained a preamble that explained the urgency of the proposed legislation and its potential benefits to the public.
विधानमंडल में प्रस्तुत विधेयक में एक प्रस्तावना शामिल थी जिसमें प्रस्तावित कानून की तात्कालिकता और जनता के लिए इसके संभावित लाभों के बारे में बताया गया था।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली preamble
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()