
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अपरिपक्व
चिकित्सा संदर्भ में गर्भावस्था के 37 सप्ताह पूरे होने से पहले पैदा हुए बच्चे का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द "preterm" की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई थी। इससे पहले, इस्तेमाल किया जाने वाला सामान्य शब्द "प्रीमेच्योर" था, जो लैटिन शब्द "प्रीमेटुरा" से लिया गया था, जिसका अर्थ है "समय से पहले जन्म लेना।" हालाँकि, 1970 के दशक में, विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) ने समय से पहले जन्म से जुड़ी स्वास्थ्य स्थितियों की श्रेणी को बेहतर ढंग से दर्शाने के लिए "premature" शब्द को "preterm" से बदल दिया। "प्रीटर्म" इस बात पर जोर देता है कि बच्चे का जन्म माँ के शरीर में जन्म के लिए सामान्य समय सीमा से पहले होता है, न कि केवल इस बात पर कि बच्चा अपनी अपेक्षित डिलीवरी तिथि से पहले पैदा होता है। शब्दावली में यह बदलाव स्वास्थ्य पेशेवरों को समय से पहले जन्म से जुड़े जोखिमों और जटिलताओं के बारे में माता-पिता को बेहतर ढंग से बताने और समय से पहले जन्म लेने वाले बच्चों के स्वास्थ्य के बारे में गलत धारणाओं को कम करने में मदद करने के लिए है।
विशेषण
अग्रिम
जटिलताओं का अनुभव करने के बाद, डॉक्टर ने माता-पिता को बताया कि उनका बच्चा समय से पहले पैदा हुआ है और उसे नवजात शिशु गहन देखभाल इकाई में विशेष देखभाल की आवश्यकता होगी।
शोध से पता चला है कि समय से पहले जन्मे शिशुओं में दीर्घकालिक विकास संबंधी देरी और स्वास्थ्य समस्याओं का खतरा अधिक होता है।
तीन सप्ताह तक अस्पताल में रहने के बाद शिशु को अस्पताल से छुट्टी दे दी गई, क्योंकि उसे स्वस्थ माना गया तथा समय से पूर्व जन्मे शिशु के लिए पर्याप्त देखभाल मिली थी।
अप्रत्याशित प्रसव के कारण, मां ने समय से पहले ही अपने जुड़वा बच्चों को जन्म दे दिया और उसे अतिरिक्त चिकित्सा के लिए अस्पताल में रहना पड़ा।
नवजात शिशु गहन चिकित्सा इकाई (एनआईसीयू) समय से पहले जन्मे शिशुओं को महत्वपूर्ण देखभाल प्रदान करती है, जिन्हें ऑक्सीजन थेरेपी, फीडिंग ट्यूब और वेंटिलेटर जैसी विशेष सहायता की आवश्यकता होती है।
माता-पिता को समयपूर्व प्रसव कार्यक्रम के लिए भेजा गया, जो समयपूर्व प्रसव से जूझ रहे परिवारों को संसाधन और सहायता प्रदान करता है।
समय से पूर्व जन्मे शिशुओं में उनके अविकसित फेफड़ों और प्रतिरक्षा प्रणाली के कारण श्वसन संक्रमण की संभावना बढ़ सकती है।
जब माता-पिता को पता चला कि उनका बच्चा समय से पहले पैदा हुआ है तो वे पहले तो हैरान और चिंतित हो गए, लेकिन अस्पताल के कर्मचारियों ने उन्हें आश्वस्त किया कि एनआईसीयू में शिशु पर कड़ी निगरानी रखी जा रही है।
डॉक्टरों को पता था कि समय से पहले जन्मे बच्चे को स्वस्थ रखने के लिए लगातार चिकित्सकीय हस्तक्षेप और जांच की आवश्यकता होगी।
नर्स ने बताया कि समय से पूर्व जन्मे शिशुओं को गर्भाशय के बाहर जीवन के अनुकूल होने में थोड़ा अधिक समय लग सकता है, लेकिन उचित देखभाल और सहायता से, कई बच्चे स्वस्थ जीवन जी सकेंगे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()