जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
(कानूनी) वसीयत का प्रमाणीकरण
वसीयत की प्रमाणित प्रति
विरासत कर
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा probate
शब्दावली का उच्चारण probate
probatenoun
प्रोबेट
/ˈprəʊbeɪt//ˈprəʊbeɪt/शब्द probate की उत्पत्ति
शब्द "probate" लैटिन शब्द "probatus," से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "tested" या "proved." मध्ययुगीन लैटिन में, शब्द "probare" किसी दस्तावेज़ या अनुबंध की प्रामाणिकता की जांच और पुष्टि करने की प्रक्रिया को संदर्भित करता था। अंग्रेजी कानून में, शब्द "probate" का पहली बार 13वीं शताब्दी में वसीयत की वैधता की पुष्टि करने की प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, यह सुनिश्चित करने के लिए कि मृतक की अंतिम इच्छाओं को पूरा किया गया था। समय के साथ, शब्द "probate" का विस्तार किसी की मृत्यु के बाद संपत्ति के प्रशासन को शामिल करने के लिए हुआ, जिसमें संपत्ति इकट्ठा करना, ऋण का भुगतान करना और वसीयत या उत्तराधिकार के कानूनों के अनुसार शेष संपत्ति को वितरित करना शामिल है। आज, शब्द "probate" का उपयोग कई भाषाओं में किया जाता है, और इसका अर्थ कानूनी और वित्तीय अवधारणाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल करने के लिए विकसित हुआ है।
शब्दावली सारांश probate
शब्दावली का उदाहरण probatenamespace
- After the death of my grandfather, his will went through the process of probate before his assets could be distributed to his beneficiaries.
मेरे दादाजी की मृत्यु के बाद, उनकी संपत्ति उनके लाभार्थियों में वितरित करने से पहले उनकी वसीयत को प्रोबेट की प्रक्रिया से गुजरना पड़ा।
- The probate court determined that the decedent's debts outweighed the value of her estate, resulting in no assets for distribution to her heirs.
प्रोबेट न्यायालय ने निर्धारित किया कि मृतका के ऋण उसकी संपत्ति के मूल्य से अधिक थे, जिसके परिणामस्वरूप उसके उत्तराधिकारियों को वितरण के लिए कोई संपत्ति नहीं बची।
- My aunt's estate was complicated due to multiple divorces and remarriages, which made the probate process longer and more expensive.
मेरी चाची की संपत्ति कई तलाक और पुनर्विवाहों के कारण जटिल हो गई थी, जिससे प्रोबेट प्रक्रिया लंबी और महंगी हो गई थी।
- The executor of my uncle's will spent several months gathering all of the necessary documents and submitting them to the probate court for approval.
मेरे चाचा की वसीयत के निष्पादक ने सभी आवश्यक दस्तावेज एकत्र करने और उन्हें अनुमोदन के लिए प्रोबेट न्यायालय में प्रस्तुत करने में कई महीने लगा दिए।
- Before the shareholders could receive payment from the dissolved company, the assets had to go through the probate process to ensure that any outstanding debts were paid.
इससे पहले कि शेयरधारकों को विघटित कंपनी से भुगतान प्राप्त हो सके, परिसंपत्तियों को प्रोबेट प्रक्रिया से गुजरना पड़ता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि बकाया ऋण का भुगतान हो गया है।
- The probate hearing revealed that the deceased had left behind a significant amount of unpaid taxes, which will be deducted from her estate before the remaining assets are distributed.
प्रोबेट सुनवाई से पता चला कि मृतका ने अपने पीछे काफी मात्रा में कर का भुगतान नहीं किया है, जिसे शेष परिसंपत्तियों के वितरण से पहले उसकी संपत्ति से काट लिया जाएगा।
- The probate judge advised the heirs to seek legal counsel and a tax professional to ensure that they received their fair share of the estate and avoided unnecessary taxes.
प्रोबेट न्यायाधीश ने उत्तराधिकारियों को कानूनी सलाह और कर पेशेवर की मदद लेने की सलाह दी, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उन्हें संपत्ति का उचित हिस्सा मिले और अनावश्यक करों से बचा जा सके।
- The probate proceedings were especially complex for the wealthy businessman, as he had numerous assets in different jurisdictions that required separate accountings.
धनी व्यवसायी के लिए प्रोबेट कार्यवाही विशेष रूप से जटिल थी, क्योंकि उसके पास विभिन्न अधिकार क्षेत्रों में कई संपत्तियां थीं, जिनके लिए अलग-अलग लेखांकन की आवश्यकता थी।
- Under the terms of her mother's will, the surviving spouse must wait until the probate process is complete before she can sell the family home.
अपनी मां की वसीयत की शर्तों के अनुसार, जीवित पति या पत्नी को पारिवारिक घर बेचने से पहले प्रोबेट प्रक्रिया पूरी होने तक इंतजार करना होगा।
- Although the probate court authorized the distribution of the estate, one of the beneficiaries contested the will, initiating a lengthy legal dispute.
यद्यपि प्रोबेट न्यायालय ने संपत्ति के वितरण को अधिकृत कर दिया था, लेकिन लाभार्थियों में से एक ने वसीयत को चुनौती दी, जिससे एक लम्बा कानूनी विवाद शुरू हो गया।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली probate
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()