जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण procurator fiscalnamespace
- The accused was presented before the procurator fiscal, who determined whether there was sufficient evidence to proceed with a trial.
अभियुक्त को प्रोक्यूरेटर फिस्कल के समक्ष पेश किया गया, जिसने यह निर्धारित किया कि मुकदमा चलाने के लिए पर्याप्त साक्ष्य मौजूद हैं या नहीं।
- The procurator fiscal reviewed the police investigation and decided whether to take the case further or drop it.
प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने पुलिस जांच की समीक्षा की और निर्णय लिया कि मामले को आगे बढ़ाया जाए या छोड़ दिया जाए।
- The procurator fiscal explained to the defendant their right to legal representation and advised them of the possible consequences of pleading guilty or not guilty.
प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने प्रतिवादी को कानूनी प्रतिनिधित्व के उनके अधिकार के बारे में समझाया तथा दोषी या निर्दोष होने की दलील देने के संभावित परिणामों के बारे में उन्हें सलाह दी।
- The victim's family sought out the procurator fiscal to ensure that justice was served in their loved one's murder case.
पीड़ित परिवार ने अपने प्रियजन की हत्या के मामले में न्याय सुनिश्चित करने के लिए प्रोक्यूरेटर फिस्कल से संपर्क किया।
- The procurator fiscal consulted with the Crown Office to determine the most appropriate course of action in light of the evidence presented.
प्रस्तुत साक्ष्य के आलोक में कार्यवाही का सबसे उपयुक्त तरीका निर्धारित करने के लिए प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने क्राउन ऑफिस के साथ परामर्श किया।
- The procurator fiscal presented their case to the sheriff, arguing for the accused's guilt based on the evidence gathered.
प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने अपना मामला शेरिफ के समक्ष प्रस्तुत किया तथा एकत्रित साक्ष्य के आधार पर अभियुक्त को दोषी ठहराया।
- During the trial, the procurator fiscal cross-examined witnesses and presented solid evidence to support their position.
मुकदमे के दौरान, अभियोजक फिस्कल ने गवाहों से जिरह की और अपनी स्थिति के समर्थन में ठोस सबूत पेश किए।
- After the jury delivered their verdict, the procurator fiscal discussed sentencing options with the judge.
जूरी द्वारा अपना फैसला सुनाए जाने के बाद, प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने न्यायाधीश के साथ सजा के विकल्पों पर चर्चा की।
- The procurator fiscal liaised with victims' services to ensure that support was provided throughout the legal process.
प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने पीड़ितों की सेवाओं के साथ संपर्क बनाए रखा ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि कानूनी प्रक्रिया के दौरान उन्हें सहायता प्रदान की गई।
- The procurator fiscal played a vital role in upholding the law and protecting the public by ensuring that offenders were brought to justice.
प्रोक्यूरेटर फिस्कल ने कानून को कायम रखने और अपराधियों को न्याय के दायरे में लाकर जनता की सुरक्षा करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
टिप्पणी ()