जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण profit warningnamespace
- Due to unexpected losses in the third quarter, the company has issued a profit warning, advising shareholders to expect lower-than-anticipated earnings for the fiscal year.
तीसरी तिमाही में अप्रत्याशित घाटे के कारण, कंपनी ने लाभ चेतावनी जारी की है, तथा शेयरधारकों को वित्तीय वर्ष के लिए अनुमान से कम आय की अपेक्षा करने की सलाह दी है।
- The board of directors has announced a profit warning, citing adverse market conditions and increased competition that have negatively impacted the company's financial performance.
निदेशक मंडल ने प्रतिकूल बाजार स्थितियों और बढ़ती प्रतिस्पर्धा का हवाला देते हुए लाभ की चेतावनी जारी की है, जिससे कंपनी के वित्तीय प्रदर्शन पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा है।
- Shares in the company took a hit after they released a profit warning, explaining that a slowdown in sales and rising expenses had resulted in a shortfall in profits.
कंपनी के शेयरों में उस समय गिरावट आई जब उन्होंने लाभ संबंधी चेतावनी जारी की, जिसमें बताया गया कि बिक्री में मंदी और बढ़ते खर्चों के कारण लाभ में कमी आई है।
- The CEO stated that the profit warning should not be interpreted as a reflection of the company's long-term prospects, but rather as a temporary blip in the course of achieving sustainable growth.
सीईओ ने कहा कि लाभ चेतावनी को कंपनी की दीर्घकालिक संभावनाओं के प्रतिबिंब के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए, बल्कि इसे स्थायी विकास प्राप्त करने की दिशा में एक अस्थायी बाधा के रूप में समझा जाना चाहिए।
- Analysts were taken aback by the profit warning, noting that the company had previously predicted strong revenues for the current quarter, and warning that this could signal deeper problems lurking beneath the surface.
लाभ संबंधी चेतावनी से विश्लेषक आश्चर्यचकित रह गए, उन्होंने कहा कि कंपनी ने पहले ही चालू तिमाही के लिए मजबूत राजस्व की भविष्यवाणी की थी, तथा चेतावनी दी कि यह सतह के नीचे छिपी हुई गहरी समस्याओं का संकेत हो सकता है।
- The profit warning may cause some investors to reassess their investment strategy, as it has raised questions about the company's profitability and the risks associated with holding its stock.
लाभ की चेतावनी के कारण कुछ निवेशक अपनी निवेश रणनीति का पुनर्मूल्यांकन कर सकते हैं, क्योंकि इससे कंपनी की लाभप्रदता तथा इसके शेयरों को धारण करने से जुड़े जोखिमों के बारे में प्रश्न उठ खड़े हुए हैं।
- Prior to the profit warning, the company's stock price had been on an upward trend, leading some analysts to speculate that the announcement may have been designed to dampen investor expectations and stem the outflow of shares.
लाभ की चेतावनी से पहले, कंपनी के शेयर की कीमत में बढ़ोतरी का रुझान था, जिसके कारण कुछ विश्लेषकों ने अनुमान लगाया कि यह घोषणा निवेशकों की उम्मीदों को कम करने और शेयरों के बहिर्गमन को रोकने के लिए की गई होगी।
- The profit warning has highlighted the need for the company to adopt a more cautious stance when forecasting future earnings, given the uncertainty posed by the current economic climate.
लाभ संबंधी चेतावनी ने इस बात पर प्रकाश डाला है कि वर्तमान आर्थिक माहौल से उत्पन्न अनिश्चितता को देखते हुए कंपनी को भविष्य की आय का पूर्वानुमान करते समय अधिक सतर्क रुख अपनाने की आवश्यकता है।
- The profit warning will undoubtedly lead to renewed scrutiny of the company's accounting practices, as shareholders seek to understand the discrepancies between the previous forecast and the actual results.
लाभ की चेतावनी निस्संदेह कंपनी की लेखांकन प्रथाओं की नए सिरे से जांच को बढ़ावा देगी, क्योंकि शेयरधारक पिछले पूर्वानुमान और वास्तविक परिणामों के बीच विसंगतियों को समझना चाहेंगे।
- In light of the profit warning, the company's management has outlined a series of corrective measures intended to mitigate the shortfall in profits, which may include cost-cutting measures, restructuring of the business, or a strategic acquisition to strengthen the company's position in the market.
लाभ की चेतावनी के मद्देनजर, कंपनी के प्रबंधन ने लाभ में कमी को कम करने के लिए सुधारात्मक उपायों की एक श्रृंखला की रूपरेखा तैयार की है, जिसमें लागत में कटौती के उपाय, व्यवसाय का पुनर्गठन, या बाजार में कंपनी की स्थिति को मजबूत करने के लिए रणनीतिक अधिग्रहण शामिल हो सकते हैं।
टिप्पणी ()