
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
औचित्य
शब्द "propriety" की उत्पत्ति 1400 के दशक के आसपास, मध्य अंग्रेजी काल के अंत में हुई थी। यह फ्रेंच शब्द "propreté," से आया है जो खुद लैटिन शब्द "proprietas," से लिया गया है जिसका अर्थ है "ownership," "belonging," या "quality." अपने मूल उपयोग में, "propriety" विशेष रूप से स्वामित्व या कब्जे की अवधारणा को संदर्भित करता था, विशेष रूप से संपत्ति के संबंध में। इस शब्द का अर्थ धीरे-धीरे व्यक्तिगत आचरण, शिष्टाचार और संबंधित सामाजिक मानदंडों से संबंधित व्यापक अर्थ को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। शिष्टाचार और सामाजिक शुद्धता के मामले के रूप में औचित्य की अवधारणा का पता 17वीं शताब्दी और फ्रेंच दार्शनिक जीन डे ला ब्रुएरे के लेखन से लगाया जा सकता है, जिन्होंने तर्क दिया कि "etiquette" या "proprieties" सामाजिक सद्भाव और सामाजिक व्यवस्था के रखरखाव के लिए आवश्यक थे। इसके बाद, यह विचार कि "propriety" नैतिक शुद्धता या गुण की एक सहज भावना थी, ने जड़ पकड़ ली, विशेष रूप से ज्ञानोदय काल के दौरान। इस शब्द की यह विस्तारित व्याख्या आज भी कायम है, जिसमें "propriety" का प्रयोग अक्सर विभिन्न सामाजिक, व्यावसायिक या नैतिक संदर्भों में उचित कार्यों, व्यवहार या आचरण का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
संज्ञा
उपयुक्तता, उपयुक्तता, शुद्धता (किसी कार्य की...)
शुद्धता, औचित्य, शुद्धता, तर्कसंगतता, वैधानिकता (रवैया, व्यवहार में)
a breach of propriety: अनुचित रवैया, गलत रवैया
नियम, औचित्य, शिष्टाचार, शिष्टता
must observe the proprieties: नियमों का पालन करना चाहिए
moral and social behaviour that is considered to be correct and acceptable
किसी ने भी उसके वहां अकेले होने के औचित्य पर सवाल नहीं उठाया।
सुसान अपने सामाजिक व्यवहार में हमेशा सख्त शिष्टाचार का पालन करती है, दूसरों के प्रति सम्मान दिखाती है और किसी भी ऐसे व्यवहार से बचती है जिससे किसी को ठेस पहुंचे।
औपचारिक रात्रिभोज में एक अतिथि के रूप में, यह आवश्यक है कि जॉन अच्छे आचरण और सुरुचिपूर्ण भोजन शिष्टाचार की मर्यादा बनाए रखें।
बोर्ड के अध्यक्ष ने बाहरी दबावों या प्रलोभनों की परवाह किए बिना, हमारे संगठन के व्यवहार में मर्यादा बनाए रखने के महत्व पर बल दिया।
विवाह समारोह के लिए पारंपरिक पोशाक दुल्हन के परिवार की शिष्टाचार और सांस्कृतिक मानदंडों के पालन को दर्शाती थी।
the rules of correct behaviour
वे मर्यादाओं का पालन करने में सावधान थे।
कंपनी ने सभी कानूनी औचित्य के अनुरूप कार्य किया था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()