जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण pushcartnamespace
- The author's first book was published in a small run by a local pushcart press.
लेखक की पहली पुस्तक एक स्थानीय पुशकार्ट प्रेस द्वारा छोटे संस्करण में प्रकाशित की गई थी।
- The award-winning poet peddled her work on the streets in a pushcart before finding literary success.
पुरस्कार विजेता कवयित्री ने साहित्यिक सफलता पाने से पहले अपनी रचनाएं सड़कों पर एक ठेले पर बेचती थीं।
- The up-and-coming novelist garnered critical acclaim for his debut novel, which was initially sold from a pushcart.
इस उभरते हुए उपन्यासकार को अपने पहले उपन्यास के लिए आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, जिसे शुरू में एक ठेले पर बेचा गया था।
- The struggling artist sold some of her latest pieces from a pushcart in the bustling metropolitan city.
संघर्षरत कलाकार ने अपनी कुछ नवीनतम कलाकृतियाँ इस व्यस्त महानगरीय शहर में एक ठेलागाड़ी से बेचीं।
- The aspiring writer made a name for himself by hawking his manuscripts from a pushcart in the crowded streets.
इस महत्वाकांक्षी लेखक ने भीड़-भाड़ वाली सड़कों पर एक ठेले से अपनी पांडुलिपियां बेचकर अपना नाम बनाया।
- The street vendors pushed their carts through the crowded markets, selling everything from fruits to handmade crafts.
सड़क किनारे विक्रेता भीड़ भरे बाजारों में अपने ठेले लेकर घूम रहे थे और फलों से लेकर हस्तनिर्मित शिल्प तक सब कुछ बेच रहे थे।
- The determined seller pushed his way through the bustling crowds, trying to sell his wares from the back of his pushcart.
दृढ़ निश्चयी विक्रेता भीड़-भाड़ वाली जगह से अपना रास्ता बनाते हुए, अपनी गाड़ी के पीछे से अपना सामान बेचने की कोशिश कर रहा था।
- The persevering artist pushed his work to the limits, selling his wares on the streets, from a pushcart and galleries all around.
इस दृढ़ निश्चयी कलाकार ने अपने काम को सीमाओं तक आगे बढ़ाया, तथा अपने सामान को सड़कों पर, ठेले पर तथा चारों ओर कला दीर्घाओं में बेचा।
- The artist's dedication paid off when his small-scale enterprise from the pushcart became a thriving business.
कलाकार की लगन तब रंग लाई जब ठेलागाड़ी से शुरू किया गया उसका लघु उद्योग एक फलता-फूलता व्यवसाय बन गया।
- The author realized her dreams when she sold her pocket-sized book from a pushcart in famous book markets.
लेखिका का सपना तब साकार हुआ जब उन्होंने अपनी छोटी सी किताब को प्रसिद्ध पुस्तक बाजारों में एक ठेले पर बेचकर बेचा।
टिप्पणी ()