जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण queen mothernamespace
- Her Majesty Queen Elizabeth, the Queen Mother, was a beloved figure in British history, known for her warmth, charm, and dedication to service.
महामहिम महारानी एलिजाबेथ, महारानी माँ, ब्रिटिश इतिहास में एक प्रिय व्यक्तित्व थीं, जो अपनी गर्मजोशी, आकर्षण और सेवा के प्रति समर्पण के लिए जानी जाती थीं।
- The Queen Mother's passing in 2002 was widely mourned by the nation, who remembered her as a symbol of elegance, strength, and grace.
2002 में महारानी माँ के निधन पर पूरे देश में व्यापक शोक व्यक्त किया गया था, तथा उन्हें शान, शक्ति और शालीनता के प्रतीक के रूप में याद किया गया था।
- During World War II, Queen Elizabeth, the Queen Mother, famously refused to leave Buckingham Palace, choosing instead to stay and support the people of London through the blitz.
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, महारानी एलिजाबेथ, जो कि राजमाता थीं, ने बकिंघम पैलेस छोड़ने से इंकार कर दिया था, तथा इसके स्थान पर वहीं रहकर युद्ध के दौरान लंदन के लोगों की सहायता करने का निर्णय लिया था।
- The Queen Mother was also a talented amateur artist, and her paintings and sketches have been exhibited in galleries around the world.
रानी माँ एक प्रतिभाशाली शौकिया कलाकार भी थीं, और उनकी पेंटिंग्स और रेखाचित्रों को दुनिया भर की कला दीर्घाओं में प्रदर्शित किया गया है।
- In her later years, the Queen Mother continued to fulfill her duties as a member of the royal family, attending public events and meeting with people from all walks of life.
अपने अंतिम वर्षों में, राजमाता ने शाही परिवार के सदस्य के रूप में अपने कर्तव्यों का निर्वहन जारी रखा, सार्वजनिक कार्यक्रमों में भाग लिया और सभी क्षेत्रों के लोगों से मुलाकात की।
- The Queen Mother's love for her husband, King George VI, was steadfast and enduring, and their marriage was a model of devotion and partnership.
रानी माँ का अपने पति, राजा जॉर्ज VI के प्रति प्रेम दृढ़ और स्थायी था, और उनका विवाह समर्पण और साझेदारी का एक आदर्श था।
- Following the death of King George VI, the Queen Mother became a widow at the age of 51, and devoted herself to caring for her children and grandchildren, as well as supporting her sister-in-law Queen Elizabeth, the Queen Mother's husband's sister, during her troubled marriage to King Edward VIII.
राजा जॉर्ज VI की मृत्यु के बाद, रानी माँ 51 वर्ष की आयु में विधवा हो गईं, और उन्होंने अपने बच्चों और पोते-पोतियों की देखभाल करने के साथ-साथ अपनी भाभी रानी एलिजाबेथ, जो रानी माँ के पति की बहन थीं, के राजा एडवर्ड VIII के साथ संकटपूर्ण विवाह के दौरान उनकी सहायता करने में अपना जीवन समर्पित कर दिया।
- The Queen Mother was also a generous patron of the arts, supporting artists and institutions through her royal duties and personal philanthropy.
रानी माँ कला की एक उदार संरक्षक भी थीं, तथा अपने शाही कर्तव्यों और व्यक्तिगत परोपकार के माध्यम से कलाकारों और संस्थाओं को समर्थन देती थीं।
- Known for her strength, resilience, and dignity, the Queen Mother was a role model for women and girls alike, inspiring a generation with her courage and determination.
अपनी शक्ति, लचीलेपन और गरिमा के लिए जानी जाने वाली महारानी माँ महिलाओं और लड़कियों के लिए एक आदर्श थीं, जिन्होंने अपने साहस और दृढ़ संकल्प से एक पीढ़ी को प्रेरित किया।
- The Queen Mother's legacy continues to be felt around the world, as her example of service, kindness, and grace continues to inspire new generations of leaders and volunteers.
महारानी माँ की विरासत दुनिया भर में महसूस की जाती है, क्योंकि उनकी सेवा, दयालुता और अनुग्रह का उदाहरण नेताओं और स्वयंसेवकों की नई पीढ़ियों को प्रेरित करता रहता है।
टिप्पणी ()