जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण race relationsnamespace
- Race relations have improved significantly over the past decade, highlighted by the development of cultural exchange programs and initiatives aimed at promoting understanding and respect between different ethnic communities.
पिछले दशक में नस्ल संबंधों में उल्लेखनीय सुधार हुआ है, जिसका मुख्य कारण सांस्कृतिक आदान-प्रदान कार्यक्रमों का विकास और विभिन्न जातीय समुदायों के बीच समझ और सम्मान को बढ़ावा देने के उद्देश्य से की गई पहल है।
- Essayists argue that race relations in America remain fraught due to systemic issues like income inequality and institutionalized prejudice, exacerbating longstanding societal tensions.
निबंधकारों का तर्क है कि आय असमानता और संस्थागत पूर्वाग्रह जैसे प्रणालीगत मुद्दों के कारण अमेरिका में नस्ल संबंध तनावपूर्ण बने हुए हैं, जिससे दीर्घकालिक सामाजिक तनाव और बढ़ रहे हैं।
- The progress of race relations in South Africa has been a source of global inspiration, with the establishment of political institutions designed to promote justice and equality for all citizens.
दक्षिण अफ्रीका में जाति संबंधों की प्रगति वैश्विक प्रेरणा का स्रोत रही है, जहां सभी नागरिकों के लिए न्याय और समानता को बढ़ावा देने के लिए राजनीतिक संस्थाओं की स्थापना की गई।
- According to a recent survey, despite initial fears, the majority of citizens from diverse ethnic backgrounds reported an increase in positive race relations in the aftermath of recent protests for social justice.
एक हालिया सर्वेक्षण के अनुसार, प्रारंभिक आशंकाओं के बावजूद, विविध जातीय पृष्ठभूमि के अधिकांश नागरिकों ने सामाजिक न्याय के लिए हाल के विरोध प्रदर्शनों के बाद सकारात्मक जाति संबंधों में वृद्धि की सूचना दी।
- Race relations today continue to be affected by historical patterns of inequality and prejudice, with many communities still experiencing significant barriers to employment, education, and opportunity.
आज भी जातिगत संबंध असमानता और पूर्वाग्रह के ऐतिहासिक स्वरूप से प्रभावित हैं, तथा कई समुदाय अभी भी रोजगार, शिक्षा और अवसर प्राप्त करने में महत्वपूर्ण बाधाओं का सामना कर रहे हैं।
- Local and national leaders have stepped up efforts to address race relations, with the adoption of policies and measures aimed at ensuring fair access to resources for all.
स्थानीय और राष्ट्रीय नेताओं ने नस्ल संबंधों को संबोधित करने के प्रयास तेज कर दिए हैं, तथा सभी के लिए संसाधनों तक उचित पहुंच सुनिश्चित करने के उद्देश्य से नीतियां और उपाय अपनाए हैं।
- The media's role in shaping race relations currently remains a subject of vigorous debate, with critics calling for greater awareness of the negative impacts of sensationalized reporting on vulnerable communities.
नस्ल संबंधों को आकार देने में मीडिया की भूमिका वर्तमान में जोरदार बहस का विषय बनी हुई है, जिसमें आलोचक संवेदनशील समुदायों पर सनसनीखेज रिपोर्टिंग के नकारात्मक प्रभावों के बारे में अधिक जागरूकता की मांग कर रहे हैं।
- The arts and cultural events play a significant role in promoting race relations, fostering mutual understanding, and celebrating cultural heritage.
कला और सांस्कृतिक कार्यक्रम जातीय संबंधों को बढ़ावा देने, आपसी समझ को बढ़ाने और सांस्कृतिक विरासत का जश्न मनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
- The bad news is that race relations continue to be plagued by setbacks, with recent incidents of police brutality drawing global attention to the ongoing need for reform.
बुरी खबर यह है कि नस्ल-संबंधों में रुकावटें जारी हैं, तथा पुलिस की बर्बरता की हाल की घटनाओं ने सुधार की आवश्यकता की ओर विश्व का ध्यान आकर्षित किया है।
- Despite these challenges, there are signs of hope as individuals and communities continue to mobilize, protest, and demand justice, propelling society toward a more inclusive and equitable future.
इन चुनौतियों के बावजूद, आशा के संकेत हैं क्योंकि व्यक्ति और समुदाय लामबंद हो रहे हैं, विरोध कर रहे हैं और न्याय की मांग कर रहे हैं, जिससे समाज अधिक समावेशी और समतापूर्ण भविष्य की ओर अग्रसर हो रहा है।
टिप्पणी ()