जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण rajanamespace
- In Rajasthan, a traditional Indian state, the Raja (kingof Jodhpur still resides in the majestic Mehrangarh Fort.
राजस्थान, एक पारंपरिक भारतीय राज्य में, जोधपुर के राजा अभी भी राजसी मेहरानगढ़ किले में रहते हैं।
- The ancient Sanskrit text, the Raja yoga, focuses on the mind-body connection and the attainment of spiritual enlightenment.
प्राचीन संस्कृत ग्रन्थ, राज योग, मन-शरीर संबंध और आध्यात्मिक ज्ञान प्राप्ति पर केंद्रित है।
- The famous Maharaja (great kingof Mysore, Wadiyar Raja, was a devout patron of the arts, particularly classical music and dance.
मैसूर के प्रसिद्ध महाराजा (महान राजा, वाडियार राजा) कला, विशेषकर शास्त्रीय संगीत और नृत्य के एक समर्पित संरक्षक थे।
- The raja (monarchof Nepal, King Gyanendra Bir Bikram Shah Dev, was deposed in a 2006 revolution, but his legacy as a prominent figure in Nepalese history lives on.
नेपाल के राजा ज्ञानेन्द्र बीर बिक्रम शाह देव को 2006 की क्रांति में पदच्युत कर दिया गया था, लेकिन नेपाली इतिहास में एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में उनकी विरासत आज भी जीवित है।
- In the immersive Raja Rajeswari Temple in Bangalore, visitors can witness the vibrant rituals associated with worshipping the Hindu goddess Durga (Raja Rajeswari).
बैंगलोर के राज राजेश्वरी मंदिर में, आगंतुक हिंदू देवी दुर्गा (राज राजेश्वरी) की पूजा से जुड़े जीवंत अनुष्ठानों को देख सकते हैं।
- The co-founder of Infosys, an Indian MNC (multinational corporation), Narayana Murthy, was honoured with the title "Rajaiah" (royal elder brotherby his community for his exemplary service.
भारतीय बहुराष्ट्रीय निगम इंफोसिस के सह-संस्थापक नारायण मूर्ति को उनकी अनुकरणीय सेवा के लिए उनके समुदाय द्वारा "राजैया" (शाही बड़े भाई) की उपाधि से सम्मानित किया गया।
- The fierce Vijayanagara empire, which flourished in the Late Middle Ages, was characterised by the formidable reigns of several Rajas such as Krishnadevaraya.
उग्र विजयनगर साम्राज्य, जो उत्तर मध्य युग में फला-फूला, कृष्णदेवराय जैसे कई राजाओं के दुर्जेय शासनकाल की विशेषता थी।
- Famed for its exceptional Raj cuisine, the city of Jaipur is often referred to as the "Raja ki Haveli" (King's mansion).
अपने असाधारण राज व्यंजनों के लिए प्रसिद्ध जयपुर शहर को अक्सर "राजा की हवेली" के रूप में जाना जाता है।
- The "Raja Petra" (White Rose), a symbol of the Malaysian Indian Congress (MIC), is an enduring emblem of the struggle for Indian rights and representation.
मलेशियाई भारतीय कांग्रेस (एमआईसी) का प्रतीक "राजा पेट्रा" (सफेद गुलाब) भारतीय अधिकारों और प्रतिनिधित्व के लिए संघर्ष का एक स्थायी प्रतीक है।
- The former Malaysian Minister of National Unity, Murugiah Rasaratnam, was widely known as the "Raja Mica" (Mica Kingowing to his thriving mica business ventures.
मलेशिया के पूर्व राष्ट्रीय एकता मंत्री मुरुगिया रसरत्नम को उनके अभ्रक व्यवसाय के कारण व्यापक रूप से "राजा अभ्रक" (अभ्रक राजा) के रूप में जाना जाता था।
टिप्पणी ()