जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण rap sheetnamespace
- After a thorough investigation, the police presented the suspect's rap sheet to the judge, which revealed a lengthy history of arrests and convictions.
गहन जांच के बाद पुलिस ने न्यायाधीश के समक्ष संदिग्ध का रिकार्ड प्रस्तुत किया, जिसमें उसकी गिरफ्तारी और दोषसिद्धि का लंबा इतिहास सामने आया।
- The background check conducted on the potential employee revealed a clean rap sheet, which was a major factor in their favor during the hiring process.
संभावित कर्मचारी पर की गई पृष्ठभूमि जांच से पता चला कि उसका रिकार्ड साफ है, जो नियुक्ति प्रक्रिया के दौरान उनके पक्ष में एक प्रमुख कारक था।
- The defendant's rap sheet was introduced as evidence during the trial, as it highlighted a pattern of criminal activity that was directly related to the charges at hand.
मुकदमे के दौरान प्रतिवादी की आपराधिक पृष्ठभूमि को साक्ष्य के रूप में पेश किया गया, क्योंकि इसमें आपराधिक गतिविधि के पैटर्न पर प्रकाश डाला गया था, जो सीधे तौर पर आरोपों से संबंधित था।
- The rap sheet provided by the interrogator showed that the suspect had been involved in multiple cases of theft in the past year, which raised the suspicion that they might be the perpetrator of the latest crime as well.
पूछताछकर्ता द्वारा उपलब्ध कराए गए साक्ष्य से पता चला कि संदिग्ध व्यक्ति पिछले वर्ष चोरी के कई मामलों में शामिल रहा है, जिससे यह संदेह पैदा हुआ कि हो सकता है कि वे नवीनतम अपराध के भी अपराधी हों।
- During the initial stages of the case, the police were unaware of the prime suspect's rap sheet, which only came to light during a later search of their records.
मामले के प्रारंभिक चरण के दौरान, पुलिस को मुख्य संदिग्ध के अपराध विवरण के बारे में जानकारी नहीं थी, जो बाद में उनके रिकार्ड की जांच के दौरान ही प्रकाश में आया।
- The rap sheet presented by the prison warden showed that the inmate had a history of violent outbursts and disciplinary issues, making them a potential danger to the other inmates and staff members.
जेल वार्डन द्वारा प्रस्तुत रिपोर्ट से पता चला कि कैदी का हिंसक प्रकोप और अनुशासन संबंधी मुद्दों का इतिहास रहा है, जिससे वह अन्य कैदियों और स्टाफ सदस्यों के लिए संभावित खतरा बन गया है।
- The rap sheet shared by the victim's family detailed the string of burglaries committed by the culprit, which helped the police narrow down their search for the perpetrator.
पीड़ित परिवार द्वारा साझा की गई आपराधिक रिपोर्ट में अपराधी द्वारा की गई चोरियों का विस्तृत विवरण दिया गया था, जिससे पुलिस को अपराधी तक पहुंचने में मदद मिली।
- The rap sheet provided by the private investigator revealed that the person suspected of cheating on their partner had a record of infidelity in previous relationships as well.
निजी जांचकर्ता द्वारा उपलब्ध कराई गई रिपोर्ट से पता चला कि जिस व्यक्ति पर अपने साथी को धोखा देने का संदेह है, उसका पिछले रिश्तों में भी बेवफाई का रिकॉर्ड रहा है।
- The rap sheet presented by the immigration officer showed that the applicant had been denied entry into several other countries due to their criminal record, which raised concerns about their eligibility to enter this country as well.
आव्रजन अधिकारी द्वारा प्रस्तुत रिपोर्ट से पता चला कि आवेदक को उसके आपराधिक रिकॉर्ड के कारण कई अन्य देशों में प्रवेश देने से मना कर दिया गया था, जिससे इस देश में प्रवेश के लिए उसकी पात्रता पर भी चिंता उत्पन्न हो गई थी।
- The rap sheet obtained by the insurance company raised doubts about the credibility of the claim made by the policyholder, as it showed a pattern of false claims and fraudulent activities in their past.
बीमा कंपनी द्वारा प्राप्त की गई रिपोर्ट से पॉलिसीधारक द्वारा किए गए दावे की विश्वसनीयता पर संदेह पैदा हो गया, क्योंकि इसमें उनके अतीत में झूठे दावों और धोखाधड़ी गतिविधियों का पैटर्न दर्शाया गया था।
टिप्पणी ()