
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
वापस पाना
शब्द "recover" की उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्द "recovrir," से हुई है जिसका अर्थ है "to cover again." यह पुराना फ्रांसीसी शब्द लैटिन वाक्यांश "re-convertere," से लिया गया है जो "re-" (जिसका अर्थ है "again") और "convertere" (जिसका अर्थ है "to turn or change") का संयोजन है। लैटिन में, वाक्यांश "re-convertere" का उपयोग किसी चीज़ को उसकी मूल स्थिति में वापस लाने या ढकने की क्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता था। मध्य अंग्रेजी में, शब्द "recover" 13वीं शताब्दी में उभरा, जिसका शुरू में अर्थ "to regain or bring back" कुछ था, जैसे स्वास्थ्य, संपत्ति या खोया हुआ अवसर। समय के साथ, शब्द का अर्थ व्यापक संदर्भों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जिसमें बीमारी या चोट से चिकित्सा वसूली, मंदी से आर्थिक सुधार और कठिन अनुभव से भावनात्मक वसूली शामिल है।
सकर्मक क्रिया
वापस जाओ, वापस जाओ, फिर से खोजो
to recover from a long बीमारी: लंबी बीमारी के बाद सुधार
to recover one's breath: अपनी सांस रोकें
to recover consciousness: जागो
प्राप्त करना, मुआवज़ा देना, दावा करना, वापस लेना
to recover from one's fright: अब डर नहीं लगता, डर के बाद शांत हो जाइए
to recover from one's astonishment: अब कोई आश्चर्य नहीं
to recover lost time: खोए हुए समय की भरपाई करें
पुनर्जीवित (डूबते हुए व्यक्ति); पुनर्जीवित करना, पुनर्स्थापित करना, ठीक करना)
prices have recovered: कीमतें फिर बढ़ गई हैं
this remedy will soon recover her: यह उपाय उसे जल्दी ठीक होने में मदद करेगा
to be quite recovered: पूरी तरह से ठीक हो गए
जर्नलाइज़ करें
ठीक हो जाओ, ठीक हो जाओ, ताकत हासिल करो
to recover from a long बीमारी: लंबी बीमारी के बाद सुधार
to recover one's breath: अपनी सांस रोकें
to recover consciousness: जागो
उठो, शांत हो जाओ, शांत हो जाओ, ठीक हो जाओ (पुरानी अवस्था में लौट आओ)
to recover from one's fright: अब डर नहीं लगता, डर के बाद शांत हो जाइए
to recover from one's astonishment: अब कोई आश्चर्य नहीं
to recover lost time: खोए हुए समय की भरपाई करें
फिर से बढ़ाना (कीमत)
prices have recovered: कीमतें फिर बढ़ गई हैं
this remedy will soon recover her: यह उपाय उसे जल्दी ठीक होने में मदद करेगा
to be quite recovered: पूरी तरह से ठीक हो गए
to get well again after being ill, hurt, etc.
वह अभी भी अपने ऑपरेशन से उबर रहे हैं।
अपनी चोटों से उबरने के लिए उन्होंने कई सप्ताह अस्पताल में बिताए।
वह कंधे की सर्जरी से पूरी तरह ठीक हो गए हैं।
उसकी हालत गंभीर बनी हुई है, लेकिन उसके ठीक होने की उम्मीद है।
पीड़िता घर पर अच्छी तरह से स्वस्थ है।
श्रीमती बर्टन कल रात अस्पताल में अपनी चोटों से उबर रही थीं।
वह अपने आखिरी बच्चे के जन्म से अभी तक उबर भी नहीं पाई थी।
येट्स गंभीर घुटने की चोट से उबरने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
आपका बच्चा अच्छी तरह से ठीक हो रहा है।
माँ और बच्चा दोनों स्वस्थ हैं।
to return to a normal state after an unpleasant or unusual experience or a period of difficulty
किसी प्रियजन की मृत्यु से उबरने में कई वर्ष लग सकते हैं।
अंततः अर्थव्यवस्था में सुधार होने लगा है।
to get back the same amount of money that you have spent or that is owed to you
यह सम्भावना नहीं है कि वह कभी भी अपनी कानूनी लागतें वसूल कर सकेंगे।
ऋणदाताओं को अपना ऋण वसूलने का अधिकार है।
कुछ निवेशकों ने उच्च जोखिम वाले निवेश करके अपने नुकसान की भरपाई करने की कोशिश की।
to get back or find something that was lost, stolen or missing
पुलिस ने अंततः चोरी हुई पेंटिंग्स बरामद कर लीं।
मलबे से छह शव बरामद किये गये।
to win back a position, level, status, etc. that has been lost
टीम ने दूसरे हाफ में अपनी बढ़त हासिल कर ली।
to get back the use of your senses, control of your emotions, etc.
उसे होश में आने में कुछ मिनट लगे।
अपनी दृष्टि पुनः प्राप्त करने के लिए
वह परेशान लग रही थी लेकिन जल्दी ही उसने खुद को संभाल लिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()