जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण red tapenamespace
- The government bureaucracy is notorious for its addiction to red tape, causing unnecessary delays and complications for businesses and individuals trying to navigate its systems.
सरकारी नौकरशाही लालफीताशाही की लत के लिए कुख्यात है, जिसके कारण इसकी प्रणालियों से निपटने का प्रयास करने वाले व्यवसायों और व्यक्तियों को अनावश्यक विलंब और जटिलताएं झेलनी पड़ती हैं।
- The department's administrative procedures are steeped in red tape, making it difficult for employees to complete their tasks efficiently.
विभाग की प्रशासनिक प्रक्रियाएं लालफीताशाही में डूबी हुई हैं, जिससे कर्मचारियों के लिए अपने कार्य कुशलतापूर्वक पूरा करना कठिन हो जाता है।
- The bureaucratic maze of red tape has created a barrier to accessing essential services, leaving the most vulnerable members of society at a disadvantage.
लालफीताशाही के नौकरशाही चक्रव्यूह ने आवश्यक सेवाओं तक पहुंच में बाधा उत्पन्न कर दी है, जिससे समाज के सबसे कमजोर सदस्य नुकसान में हैं।
- The organization's red tape-riddled process for approving new projects has led to a backlog of initiatives and missed opportunities.
संगठन की नई परियोजनाओं को मंजूरी देने की लालफीताशाही भरी प्रक्रिया के कारण पहलों में देरी हुई है और अवसर चूक गए हैं।
- The medical center's red tape has left patients waiting for weeks, if not months, for necessary treatments and procedures.
चिकित्सा केंद्र की लालफीताशाही के कारण मरीजों को आवश्यक उपचार और प्रक्रियाओं के लिए हफ्तों, या महीनों तक इंतजार करना पड़ता है।
- The company's excessive use of red tape has led to a high turnover rate among employees, who become increasingly frustrated with the system.
कंपनी में लालफीताशाही के अत्यधिक प्रयोग के कारण कर्मचारियों में टर्नओवर दर बहुत अधिक हो गई है, जिससे वे इस प्रणाली से लगातार निराश होते जा रहे हैं।
- The red tape within local governments has resulted in a bloated bureaucracy that serves as a drain on resources and conflicting priorities.
स्थानीय सरकारों में लालफीताशाही के कारण नौकरशाही बढ़ गई है, जिससे संसाधनों पर बोझ बढ़ रहा है और प्राथमिकताएं परस्पर विरोधी हो रही हैं।
- The organization's red tape was a major factor in its failure to respond effectively during the crisis, as procedures and approvals prevented a timely and effective response.
संगठन की लालफीताशाही संकट के दौरान प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया देने में इसकी विफलता का एक प्रमुख कारण थी, क्योंकि प्रक्रियाओं और अनुमोदनों के कारण समय पर और प्रभावी प्रतिक्रिया नहीं हो सकी।
- The red tape within the education system has led to a lack of innovation and an overemphasis on standardization, preventing students from developing their unique talents and abilities.
शिक्षा प्रणाली में व्याप्त लालफीताशाही के कारण नवाचार की कमी हो गई है तथा मानकीकरण पर अत्यधिक जोर दिया जाने लगा है, जिससे विद्यार्थी अपनी अद्वितीय प्रतिभाओं और क्षमताओं को विकसित करने से वंचित हो रहे हैं।
- The red tape of international trade negotiations has hindered economic growth and global prosperity, as businesses face complex regulatory environments that impede their operations and expansion.
अंतर्राष्ट्रीय व्यापार वार्ताओं की लालफीताशाही ने आर्थिक विकास और वैश्विक समृद्धि में बाधा उत्पन्न की है, क्योंकि व्यवसायों को जटिल विनियामक वातावरण का सामना करना पड़ रहा है, जो उनके परिचालन और विस्तार में बाधा उत्पन्न कर रहा है।
टिप्पणी ()