जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
शरणार्थी, शरणार्थी
जो लोग विदेश यात्रा करने से बचते हैं (राजनीतिक या धार्मिक उत्पीड़न से बचने के लिए)
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा refugee
शब्दावली का उच्चारण refugee
refugeenoun
शरणार्थी
/ˌrefjuˈdʒiː//ˌrefjuˈdʒiː/शब्द refugee की उत्पत्ति
शब्द "refugee" की जड़ें लैटिन शब्दों "refugium," से हैं, जिसका अर्थ है "a place of escape or refuge," और "refugiarius," जिसका अर्थ है "a fugitive" या "one who takes flight." 15वीं शताब्दी के दौरान, शब्द "refugee" उन व्यक्तियों का वर्णन करने के लिए उभरा, जो युद्ध, उत्पीड़न या खतरे से बचने या बचने की कोशिश करते थे। 17वीं और 18वीं शताब्दियों में, इस शब्द का व्यापक उपयोग युद्धों से भागने वालों का वर्णन करने के लिए हुआ, जैसे कि फ्रांस से भागने वाले हुगुएनोट्स और कैथरीन द ग्रेट से भागने वाले रूसी रईस। यह शब्द विकसित होता रहा, जिसमें प्राकृतिक आपदाओं, अकाल और विस्थापन के अन्य रूपों से विस्थापित लोग शामिल थे। आज, संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी को ऐसे व्यक्ति के रूप में परिभाषित करता है, जिसे "well-founded fear of persecution" के कारण अपने देश से भागने के लिए मजबूर किया गया है और वह उक्त भय के कारण वापस लौटने में असमर्थ है। शब्द "refugee" जबरन प्रवासन के वैश्विक मुद्दे और मानवीय सहायता की आवश्यकता का पर्याय बन गया है।
शब्दावली सारांश refugee
शब्दावली का उदाहरण refugeenamespace
- The refugee camp situated on the outskirts of the city accommodates thousands of displaced people who have fled their home countries due to conflict or persecution.
शहर के बाहरी इलाके में स्थित शरणार्थी शिविर में हजारों विस्थापित लोग रहते हैं जो संघर्ष या उत्पीड़न के कारण अपने देश छोड़कर चले आये हैं।
- The refugee family, who fled their homeland to escape political turmoil, is struggling to adapt to their new surroundings.
शरणार्थी परिवार, जो राजनीतिक उथल-पुथल से बचने के लिए अपनी मातृभूमि से भाग आया था, अपने नए परिवेश में ढलने के लिए संघर्ष कर रहा है।
- The refugee children attending the local school have faced enormous hardships, but they are determined to thrive and succeed in their education.
स्थानीय स्कूल में पढ़ने वाले शरणार्थी बच्चों को भारी कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है, लेकिन वे अपनी शिक्षा में सफल होने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं।
- After months of traveling, the refugee arrived at a resettlement center, where they will receive assistance and support to begin a new life in their host country.
कई महीनों की यात्रा के बाद, शरणार्थी एक पुनर्वास केंद्र पहुंचे, जहां उन्हें अपने मेजबान देश में एक नया जीवन शुरू करने के लिए सहायता और समर्थन मिलेगा।
- The refugee woman, who lost everything during the conflict, is grateful for the humanitarian aid provided by local organizations to help her and her family survive.
संघर्ष के दौरान अपना सबकुछ खो देने वाली शरणार्थी महिला, स्थानीय संगठनों द्वारा उसे और उसके परिवार को जीवित रहने में मदद के लिए प्रदान की गई मानवीय सहायता के लिए आभारी है।
- The refugee community has come together to support one another, forming NGOs and social enterprises aimed at creating opportunities for those who have been displaced.
शरणार्थी समुदाय एक-दूसरे को सहायता देने के लिए एकजुट हुए हैं, तथा उन्होंने गैर-सरकारी संगठनों और सामाजिक उद्यमों का गठन किया है, जिनका उद्देश्य विस्थापित लोगों के लिए अवसर पैदा करना है।
- The refugee agency, working to provide basic necessities such as food, water, and shelter, is overwhelmed by the increasing number of refugees seeking safety and assistance.
भोजन, पानी और आश्रय जैसी बुनियादी आवश्यकताएं प्रदान करने के लिए काम कर रही शरणार्थी एजेंसी, सुरक्षा और सहायता चाहने वाले शरणार्थियों की बढ़ती संख्या से अभिभूत है।
- The refugee, who saw their home and possessions destroyed by conflict, is eager to be reunited with their loved ones who fled to a different location.
शरणार्थी, जिन्होंने संघर्ष के कारण अपने घर और सम्पत्ति को नष्ट होते देखा है, अपने प्रियजनों से पुनः मिलने के लिए उत्सुक हैं, जो किसी अन्य स्थान पर चले गए हैं।
- The refugee, now employed in a local factory, is proud to have found a new source of income and stability after fleeing their country in crisis.
शरणार्थी, जो अब एक स्थानीय फैक्ट्री में काम कर रहा है, संकट के समय अपने देश से भागने के बाद आय और स्थिरता का एक नया स्रोत पाकर गर्व महसूस कर रहा है।
- The refugee, exposed to harsh treatment in their host country, is demanding reforms and pushing for greater protections for refugees in accordance with international human rights law.
अपने मेजबान देश में कठोर व्यवहार का सामना कर रहे शरणार्थी, सुधारों की मांग कर रहे हैं तथा अंतर्राष्ट्रीय मानवाधिकार कानून के अनुसार शरणार्थियों के लिए अधिक सुरक्षा की मांग कर रहे हैं।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली refugee
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()