
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दावत
शब्द "regale" एक संज्ञा और क्रिया है जो फ्रेंच शब्द "régaler" से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "to delight" या "to treat with lavish honor." 16वीं शताब्दी में, फ्रेंच शब्द मध्य फ्रेंच में "regaler" और मध्य अंग्रेजी में "regal" में बदल गया। पुराने फ्रेंच शब्द "regal" का अर्थ "royal" या "belonging to a king," था और यह लैटिन मूल "regalis" से लिया गया था जिसका अर्थ है "of a king." मध्य अंग्रेजी ने सम्राट के "regal" या "royal privilege" को दर्शाने के लिए "right" वाक्यांश को अपनाया। सदियों से, "regale" का उपयोग पूरे यूरोप में फैल गया, और यह विभिन्न भाषाओं में विभिन्न रूपों में विकसित हुआ। इतालवी में, "regale" एक आधिकारिक उपहार या बंदोबस्ती को संदर्भित करता है जो किसी सम्राट द्वारा किसी रईस को दिया जाता है। स्पेनिश में, शब्द "regal" ने उसी अर्थ को दर्शाया, और इसका उपयोग एक परोपकारी स्वभाव या हंसमुख व्यवहार के विचार को स्वीकार करने के लिए विस्तारित हुआ। 16वीं शताब्दी के मध्य में, अंग्रेजी भाषा ने "regale," वाक्यांश को अपनाया जो क्रिया और संज्ञा में बदल गया। क्रिया के रूप में, "regale" को "regal," के भूतकाल और भूतकालिक कृदंत रूप के रूप में परिभाषित किया गया था जिसका अर्थ "to provide with lavish entertainment or gifts." है जबकि संज्ञा के रूप में, "regale" इस अर्थ द्वारा प्रदान की गई किसी चीज़ को दर्शाता है, जैसे कि भोजन या पेय। अपने वर्तमान उपयोग में, "regale" का उपयोग अक्सर भोग या आनंद की भावना को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, खासकर जब कोई शानदार वस्तु साझा की जाती है। संक्षेप में, "regale" शब्द की उत्पत्ति का पता इसके फ्रांसीसी मूल से लगाया जा सकता है जिसका अर्थ सम्मानजनक व्यवहार करना या प्रसन्न करना था। यह विभिन्न यूरोपीय भाषाओं में विभिन्न रूपों से गुजरा और आज, उपयोग के संदर्भ के आधार पर इसके विभिन्न अर्थ हैं। चाहे क्रिया के रूप में हो या संज्ञा के रूप में, "regale" अभी भी भोग, आनंद और आतिथ्य के विषयों का प्रतिनिधित्व करता है, जो विलासिता और आनंद की भावनाओं को जगाता है।
संज्ञा
पार्टी, कीमती व्यंजनों के साथ भोजन
to regale someone with a good meal: किसी को स्वादिष्ट भोजन खिलाएं
(दुर्लभ शब्द, दुर्लभ अर्थ) स्वादिष्ट भोजन
सकर्मक क्रिया
((आमतौर पर)(व्यंग्यात्मक)) पार्टी करना, बहुत अच्छा व्यवहार करना
to regale someone with a good meal: किसी को स्वादिष्ट भोजन खिलाएं
प्रसन्न करना, आनंदित करना (सौंदर्य, संगीत...)
जी भर कर पियो और पियो, जी भर कर आनंद लो, मजे से आनंद लो
to regale oneself with beer: जी भर कर बियर पियें
मेजबान ने अपने मेहमानों को विश्व भर की अपनी यात्राओं के मनोरंजक किस्से सुनाकर उनका मनोरंजन किया।
बच्चों के चेहरे खिल उठे जब उनके दादा-दादी ने उन्हें अपनी युवावस्था की कहानियां सुनाईं।
रात्रिभोज पार्टी एक आनंददायक आयोजन था, जिसमें परिचारिका ने अपने मेहमानों को शानदार भोजन और बढ़िया शराब का आनंद दिया।
प्रसिद्ध हास्य कलाकार ने एक घंटे से अधिक समय तक हास्यपूर्ण चुटकुलों और किस्सों से दर्शकों का मनोरंजन किया।
जादूगर ने परिवार को कई दिमाग घुमा देने वाली करतबों और भ्रमों से मंत्रमुग्ध कर दिया।
संगीतकार ने अपने सर्वाधिक लोकप्रिय गीतों की भावपूर्ण प्रस्तुति से जनसमूह को आनंदित कर दिया।
दूल्हे ने अपनी नई पत्नी को शादी के दिन तक की अपनी साहसिक यात्राओं और अनुभवों की कहानियां सुनाकर आनंदित किया।
अनुभवी विजेता ने अपने सर्वाधिक सफल करियर के पीछे के रहस्यों से दर्शकों को अवगत कराया।
पर्यटकों ने एक-दूसरे को यात्रा के दौरान अपने रोमांचक कारनामों की रोचक कहानियां सुनाकर आनंदित किया।
कथावाचक ने अपने श्रोताओं को ऐसी मनमोहक परीकथाएं सुनाईं कि वे मंत्रमुग्ध हो गए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()