
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
राहत देना
शब्द "relieve" की उत्पत्ति पुरानी फ्रांसीसी शब्द "relivrer," से हुई है जिसका अर्थ है "to deliver from danger" या "to set free." पुरानी फ्रांसीसी में शब्द "livrer" का अर्थ "to deliver" या "to set free," होता है और "re-" को किसी कठिन परिस्थिति से पूरी तरह मुक्ति या मुक्ति को इंगित करने के लिए इसके पहले जोड़ा जाता था। पुरानी फ्रांसीसी शब्द "relivrer" को मध्य युग के दौरान अंग्रेजी में लाया गया था, जहाँ यह आधुनिक अंग्रेजी शब्द "relieve." में विकसित हुआ। अंग्रेजी में इसका प्राथमिक अर्थ अभी भी किसी व्यक्ति या चीज़ को किसी कठिनाई, संकट या बोझ से मुक्त करना है। इसका अर्थ किसी की जगह लेना या प्रतिस्थापित करना भी हो सकता है, जैसा कि अभिव्यक्ति "relieve the officer on duty." में है चिकित्सा की दृष्टि से, "relieve" का अर्थ किसी बीमारी या चोट से जुड़े दर्द, बेचैनी या लक्षणों में आसानी या कमी है। इस संदर्भ में, इसका उपयोग आमतौर पर "relieve symptoms" या "relieve the pain." जैसे भावों में किया जाता है कुल मिलाकर, "relieve" का एक लंबा और दिलचस्प इतिहास है, जो पुरानी फ्रांसीसी से अंग्रेजी तक यात्रा करता है और रास्ते में विभिन्न अर्थ लेता है। इसकी बहुमुखी प्रतिभा और उपयोगिता ने यह सुनिश्चित किया है कि यह आज भी अंग्रेजी शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बना हुआ है।
सकर्मक क्रिया
आश्वस्त करना, आश्वस्त करना, शांत करना, राहत देना, सांत्वना देना
to relieve someone's mind: किसी को सुरक्षित महसूस कराएं
to feel relieved: आश्वस्त महसूस करें
हल्का करें, कम करें (बोझ, चिंता, अवसाद...)
to relieve someone's anxiety: किसी को कम चिंतित करने के लिए
to relieve someone of his load: किसी का बोझ हल्का करो, किसी का बोझ उतारो
to relieve someone's of his position: किसी को बर्खास्त करें
मदद, मदद, राहत
सकर्मक क्रिया
उभारना (उकेरना, तराशना) उभारना
to relieve someone's mind: किसी को सुरक्षित महसूस कराएं
to feel relieved: आश्वस्त महसूस करें
हाइलाइट करें, हाइलाइट करें (एक निश्चित पृष्ठभूमि पर...)
to relieve someone's anxiety: किसी को कम चिंतित करने के लिए
to relieve someone of his load: किसी का बोझ हल्का करो, किसी का बोझ उतारो
to relieve someone's of his position: किसी को बर्खास्त करें
to remove or reduce an unpleasant feeling or pain
सर्दी के लक्षणों से राहत पाने के लिए
चिंता/अपराधबोध/तनाव से राहत पाने के लिए
अंततः सच बता पाने से उसे राहत मिली।
वे शराब पीकर अवसाद के लक्षणों से राहत पाने की कोशिश करते हैं।
तनाव दूर करने के लिए शराब का सहारा न लें।
लक्षणों से राहत पाने के लिए दर्दनिवारक दवाएं और गर्म पेय लें।
to make a problem less serious
गरीबी दूर करने के प्रयास
यातायात की भीड़ से राहत दिलाने के लिए
सहायता कार्यकर्ताओं ने अकाल से राहत दिलाने के लिए सरकारों से और अधिक प्रयास करने का आह्वान किया।
to make something less boring, especially by introducing something different
हमने लंबे इंतजार की बोरियत दूर करने के लिए ताश खेला।
काले और सफेद पैटर्न को छोटे रंगीन फूलों द्वारा उभारा गया है।
to replace somebody at the end of their period of duty
एक संतरी को राहत देने के लिए
तुम्हें छह बजे छुट्टी मिल जायेगी।
to free a town, etc. from an enemy army that has surrounded it
a polite way of referring to going to the toilet
मुझे एक झाड़ी के पीछे जाकर शौच करना पड़ा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()