जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
पश्चाताप, पछतावा
to feel remorse: पछतावा महसूस करना
दया, दया
without remorse: निर्दयी, क्रूर
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा remorse
शब्दावली का उच्चारण remorse
remorsenoun
आत्मा ग्लानि
/rɪˈmɔːs//rɪˈmɔːrs/शब्द remorse की उत्पत्ति
"remorse" शब्द की उत्पत्ति 14वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेजी में हुई थी। यह पुराने फ्रांसीसी शब्द "remors" से लिया गया है जो लैटिन शब्दों "re-" का संयोजन है जिसका अर्थ "back" है और "moriri" का अर्थ "to die" है। लैटिन में "re-moriri" शब्द का अर्थ है निंदा या पछतावे की भावना महसूस करना, जैसे कि कोई मर रहा हो या फिर से पीड़ित हो रहा हो। मध्य अंग्रेजी में, इस शब्द का अनुवाद "remors" किया गया और इसका अर्थ हुआ गहरा पछतावा, आत्म-दोष और किसी गलत काम को करने या ऐसा कुछ न करने के लिए पीड़ा की भावना जो किया जाना चाहिए था। समय के साथ यह अर्थ अपरिवर्तित रहा है, और आज "remorse" इस गहरी भावनात्मक और मनोवैज्ञानिक स्थिति का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक सामान्य शब्द है।
शब्दावली सारांश remorse
शब्दावली का उदाहरण remorsenamespace
- After stealing from his friend's wallet, Jack felt deep remorse for his actions and knew he had to make amends.
अपने दोस्त के बटुए से चोरी करने के बाद, जैक को अपने किए पर गहरा पश्चाताप हुआ और उसे पता था कि उसे अपनी गलती सुधारनी होगी।
- The accused criminal showed no remorse for the harm he caused to the victims during the trial, leaving the jury feeling disturbed.
आरोपी अपराधी ने मुकदमे के दौरान पीड़ितों को पहुंचाई गई क्षति के लिए कोई पश्चाताप नहीं दिखाया, जिससे जूरी परेशान हो गई।
- As the guilt of her mistake set in, Sarah could not help but feel remorse for how she had dealt with the situation.
जैसे ही सारा को अपनी गलती का अहसास हुआ, वह इस बात पर पश्चाताप करने से खुद को नहीं रोक सकी कि उसने इस स्थिति से कैसे निपटा था।
- Emma spent hours agonizing over her regrettable decision, drowning in remorse and wishing she could undo what had been done.
एम्मा ने अपने खेदजनक निर्णय पर घंटों तक चिंतन किया, पश्चाताप में डूबी रही तथा कामना की कि जो कुछ उसने किया था उसे वह पूर्ववत कर सके।
- The once-proud businessman found himself overcome with remorse as he realized the magnitude of the wrongs he had committed against his employees.
एक समय गर्वित व्यवसायी को पश्चाताप होने लगा, क्योंकि उसे एहसास हुआ कि उसने अपने कर्मचारियों के प्रति कितना गलत किया था।
- The serial killer showed no remorse for his victims, responding with callous indifference as the judge condemned him to spend the rest of his life in prison.
सीरियल किलर ने अपने पीड़ितों के प्रति कोई पश्चाताप नहीं दिखाया, तथा जब न्यायाधीश ने उसे शेष जीवन जेल में बिताने की सजा सुनाई तो उसने घोर उदासीनता दिखाई।
- After learning of the affair, Tom's furious wife demanded remorse and an explanation from him, but all he could do was hang his head in shame.
इस संबंध के बारे में जानने के बाद टॉम की क्रोधित पत्नी ने उससे पश्चाताप और स्पष्टीकरण की मांग की, लेकिन वह केवल शर्म से अपना सिर झुका सका।
- When the athlete was caught using performance-enhancing drugs, the sports community was outraged by his lack of remorse and insulation from the consequences of his actions.
जब एथलीट को प्रदर्शन-वर्धक दवाओं का उपयोग करते हुए पकड़ा गया, तो खेल समुदाय उसके द्वारा किए गए कार्यों के परिणामों से बचने तथा पश्चाताप न करने के कारण नाराज हो गया।
- The politician apologized profusely for his misstep, but for some, his words hardly seemed heartfelt and left them unconvinced of his remorse.
राजनेता ने अपनी गलती के लिए बहुत क्षमा मांगी, लेकिन कुछ लोगों को उनके शब्द दिल से निकले हुए नहीं लगे और वे उनके पश्चाताप से सहमत नहीं हुए।
- Years after the tragedy, the family still felt remorse over the way they had treated the victim, acknowledging that they could have done more to prevent the harm that had been done.
त्रासदी के वर्षों बाद भी परिवार को पीड़ित के साथ किए गए व्यवहार पर पश्चाताप है, तथा वे मानते हैं कि जो नुकसान हुआ, उसे रोकने के लिए वे और अधिक कुछ कर सकते थे।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली remorse
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()