जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
पुनर्वास (विशेषकर शरणार्थी)
(एक देश) बनाने का कार्य जिसमें लोग फिर से रहने लगें
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा resettlement
शब्दावली का उच्चारण resettlement
resettlementnoun
रिसैटलमेंट
/ˌriːˈsetlmənt//ˌriːˈsetlmənt/शब्द resettlement की उत्पत्ति
शब्द "resettlement" की जड़ें 15वीं शताब्दी में हैं, जो लैटिन के "residere," से लिया गया है जिसका अर्थ है "to sit down" या "to settle." प्रारंभ में, यह शब्द एक नए घर या निवास को बसाने या स्थापित करने के कार्य को संदर्भित करता था। 17वीं शताब्दी में, इस शब्द ने एक व्यापक अर्थ प्राप्त किया, जिसमें लोगों का स्थानांतरण शामिल था, अक्सर एक देश या क्षेत्र से दूसरे देश में, अक्सर उपनिवेशवाद, युद्ध या प्रवास के संदर्भ में। 20वीं शताब्दी में, शब्द "resettlement" युद्ध के बाद के संदर्भों में विशेष रूप से प्रासंगिक हो गया, जैसे कि द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, जहाँ इसका मतलब युद्धग्रस्त देशों से लोगों के बड़े पैमाने पर स्थानांतरण से था। तब से इस शब्द का इस्तेमाल शरणार्थियों के पुनर्वास, शहरीकरण और सामुदायिक विकास सहित विभिन्न संदर्भों में किया जाता रहा है। आज, पुनर्वास की अवधारणा विकसित हो रही है, जो विस्थापन, प्रवास और सतत विकास जैसे जटिल मुद्दों को संबोधित करती है।
शब्दावली सारांश resettlement
शब्दावली का उदाहरण resettlementnamespace
- The government has announced a new resettlement program for refugees, providing them with housing, education, and healthcare.
सरकार ने शरणार्थियों के लिए एक नए पुनर्वास कार्यक्रम की घोषणा की है, जिसके तहत उन्हें आवास, शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा प्रदान की जाएगी।
- After years of war, many displaced people have been successfully resettled in safer and more stable areas.
वर्षों के युद्ध के बाद, कई विस्थापित लोगों को सुरक्षित और अधिक स्थिर क्षेत्रों में सफलतापूर्वक बसाया गया है।
- The resettlement process can be challenging, as it involves finding suitable accommodation, employment, and integrating into a new community.
पुनर्वास प्रक्रिया चुनौतीपूर्ण हो सकती है, क्योंकि इसमें उपयुक्त आवास, रोजगार ढूंढना और नए समुदाय में एकीकृत होना शामिल है।
- The local community has been welcoming to the newly resettled families, offering them support and assistance.
स्थानीय समुदाय नए पुनर्वासित परिवारों का स्वागत कर रहा है तथा उन्हें समर्थन एवं सहायता प्रदान कर रहा है।
- The resettlement program has had a positive impact on the economic development of the area, as it has brought new businesses and opportunities to the region.
पुनर्वास कार्यक्रम का क्षेत्र के आर्थिक विकास पर सकारात्मक प्रभाव पड़ा है, क्योंकि इससे क्षेत्र में नए व्यवसाय और अवसर पैदा हुए हैं।
- Following the earthquake, many people were resettled in temporary shelters while permanent housing was being constructed.
भूकंप के बाद, कई लोगों को अस्थायी आश्रयों में बसाया गया, जबकि स्थायी आवासों का निर्माण किया जा रहा था।
- The resettlement journey can be emotional for some, as they leave behind loved ones, familiar places, and cultural traditions.
कुछ लोगों के लिए पुनर्वास यात्रा भावनात्मक हो सकती है, क्योंकि वे अपने प्रियजनों, परिचित स्थानों और सांस्कृतिक परंपराओं को पीछे छोड़ आते हैं।
- The government is committed to improving the resettlement experience for refugees, providing them with the necessary support and resources to rebuild their lives.
सरकार शरणार्थियों के पुनर्वास अनुभव को बेहतर बनाने तथा उन्हें अपना जीवन पुनः शुरू करने के लिए आवश्यक सहायता और संसाधन उपलब्ध कराने के लिए प्रतिबद्ध है।
- A successful resettlement depends on factors such as access to healthcare, education, and employment, as well as social and cultural integration.
सफल पुनर्वास स्वास्थ्य देखभाल, शिक्षा और रोजगार तक पहुंच के साथ-साथ सामाजिक और सांस्कृतिक एकीकरण जैसे कारकों पर निर्भर करता है।
- The resettlement program has been praised for its compassionate and holistic approach, prioritizing the wellbeing and dignity of those being resettled.
पुनर्वास कार्यक्रम की सराहना इसके दयालु और समग्र दृष्टिकोण के लिए की गई है, जिसमें पुनर्वासित लोगों की भलाई और सम्मान को प्राथमिकता दी गई है।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली resettlement
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()