जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
(कानूनी) पूर्वप्रभावी प्रभाव से
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा retroactive
शब्दावली का उच्चारण retroactive
retroactiveadjective
पूर्वव्यापी
/ˌretrəʊˈæktɪv//ˌretrəʊˈæktɪv/शब्द retroactive की उत्पत्ति
शब्द "retroactive" की जड़ें लैटिन और फ्रेंच में हैं। लैटिन उपसर्ग "retro-" का अर्थ "backward" या "formerly," होता है और प्रत्यय "-active" लैटिन "actus," से आता है जिसका अर्थ "action" या "deed." होता है। अंग्रेजी में, शब्द "retroactive" का पहली बार इस्तेमाल 15वीं शताब्दी में किसी ऐसी कार्रवाई का वर्णन करने के लिए किया गया था जो अतीत में प्रभावी होती है, या ऐसा प्रभाव जो कारण के समाप्त होने के बाद होता है। 17वीं शताब्दी में, इस शब्द ने एक कानूनी अर्थ प्राप्त किया, जो किसी ऐसे कानून या विनियमन को संदर्भित करता है जिसका पूर्वव्यापी प्रभाव होता है, जिसका अर्थ है कि यह उन घटनाओं या कार्यों पर लागू होता है जो इसके अधिनियमन से पहले हुई थीं। आज, इस शब्द का उपयोग अधिक व्यापक रूप से किसी भी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसका अतीत में प्रभाव होता है या होता है, जैसे कि किसी नीति में पूर्वव्यापी परिवर्तन या पूर्वव्यापी प्रावधान वाला कोई विधेयक। अपनी जटिल व्युत्पत्ति के बावजूद, "retroactive" कानून से लेकर चिकित्सा तक और रोज़मर्रा की भाषा तक कई क्षेत्रों में एक आम और उपयोगी शब्द बन गया है।
शब्दावली सारांश retroactive
शब्दावली का उदाहरण retroactivenamespace
- The retroactive law increased the minimum wage for all employees, effective from January 1st of the previous year.
पूर्वव्यापी कानून ने सभी कर्मचारियों के लिए न्यूनतम वेतन में वृद्धि की, जो पिछले वर्ष की पहली जनवरी से प्रभावी हुई।
- The company granted its former CEO a retroactive bonus, worth $5 million, for his exceptional performance during the previous fiscal year.
कंपनी ने अपने पूर्व सीईओ को पिछले वित्तीय वर्ष के दौरान उनके असाधारण प्रदर्शन के लिए 5 मिलियन डॉलर का पूर्वव्यापी बोनस प्रदान किया।
- After a thorough review, the court issued a retroactive sentence, ordering the prisoner to spend an additional five years in jail for his involvement in the criminal activities.
गहन समीक्षा के बाद, अदालत ने पूर्वव्यापी सजा जारी की, तथा कैदी को आपराधिक गतिविधियों में शामिल होने के कारण अतिरिक्त पांच वर्ष जेल में बिताने का आदेश दिया।
- The retroactive tax bill, passed by parliament, applied to all individuals whose income exceeded $0,000 in the previous financial year.
संसद द्वारा पारित पूर्वव्यापी कर विधेयक उन सभी व्यक्तियों पर लागू होगा जिनकी आय पिछले वित्तीय वर्ष में $0,000 से अधिक थी।
- Following the discovery of new evidence, the judge ordered a retroactive retrial for the accused, who had been convicted and imprisoned for a crime he did not commit.
नये साक्ष्य मिलने के बाद न्यायाधीश ने अभियुक्त के खिलाफ पूर्वव्यापी पुनर्विचार का आदेश दिया, जिसे उस अपराध के लिए दोषी ठहराया गया था और जेल भेजा गया था जो उसने किया ही नहीं था।
- As a result of a clerical error, the student's grades from the previous term were retroactively adjusted, raising her GPA by half a point.
एक लिपिकीय त्रुटि के परिणामस्वरूप, छात्रा के पिछले सत्र के ग्रेड को पूर्वव्यापी रूप से समायोजित कर दिया गया, जिससे उसका GPA आधा अंक बढ़ गया।
- The company's board of directors voted to grant retrospective stock options to certain executives, as a way to incentivize their stellar performance in the previous year.
कंपनी के निदेशक मंडल ने कुछ अधिकारियों को पूर्वव्यापी स्टॉक विकल्प देने के लिए मतदान किया, ताकि पिछले वर्ष उनके उत्कृष्ट प्रदर्शन को प्रोत्साहित किया जा सके।
- In a surprise decision, the national assembly approved a retroactive law that added a railway line connecting two major cities, which had been in the planning stage for over a decade.
एक आश्चर्यजनक निर्णय में, राष्ट्रीय असेंबली ने एक पूर्वव्यापी कानून को मंजूरी दे दी, जिसके तहत दो प्रमुख शहरों को जोड़ने वाली रेलवे लाइन को जोड़ा गया, जो एक दशक से अधिक समय से योजना के चरण में थी।
- The retroactive fine imposed on the airline was steep, considering it had withheld vital information from the authorities during the previous inspection.
एयरलाइन पर लगाया गया पूर्वव्यापी जुर्माना बहुत अधिक है, क्योंकि उसने पिछले निरीक्षण के दौरान अधिकारियों से महत्वपूर्ण जानकारी छिपाई थी।
- The retroactive effect of the recent union contract meant that it applied to all employees, regardless of the dates when they had joined the company.
हाल ही में हुए यूनियन अनुबंध के पूर्वव्यापी प्रभाव का अर्थ यह है कि यह सभी कर्मचारियों पर लागू होगा, चाहे वे किसी भी तारीख को कंपनी में शामिल हुए हों।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली retroactive
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()