जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण rhyming slangnamespace
- Let's settle this argument apples and pears, meaning let's settle this argument fairly.
आइये इस तर्क को सेब और नाशपाती की तरह सुलझाएं, अर्थात इस तर्क को निष्पक्ष रूप से सुलझाएं।
- He's as fit as a fiddle's bent stick, referring to his good health.
वह एकदम फिट हैं, जो उनके अच्छे स्वास्थ्य का संकेत है।
- I've had a rough trot lately, implying that I've encountered some difficulties.
हाल ही में मेरा जीवन कठिन रहा है, जिसका अर्थ है कि मुझे कुछ कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है।
- It's time for a barbie in the backyard, signifying a barbecue party.
यह पिछवाड़े में बार्बी का समय है, जो बारबेक्यू पार्टी का प्रतीक है।
- His brother's a golden sovereign, meaning his brother is worth a lot of money.
उसके भाई के पास सोने का सिक्का है, जिसका अर्थ है कि उसके भाई के पास बहुत पैसा है।
- You're as green as grass, indicating that you're inexperienced.
आप घास की तरह हरे हैं, जो यह दर्शाता है कि आप अनुभवहीन हैं।
- It's a right royal do, referring to a fancy event.
यह एक शाही आयोजन है, जो किसी भव्य आयोजन को दर्शाता है।
- He's a bit of a l energte accusht, suggesting that he's a liar.
वह थोड़ा ऊर्जावान है, जिससे पता चलता है कि वह झूठा है।
- She's as mad as a box of frogs, implying that she's extremely agitated.
वह मेंढकों के एक डिब्बे की तरह पागल है, जिससे पता चलता है कि वह बहुत उत्तेजित है।
- I'm off for a kip, which means I'm going to sleep.
मैं झपकी लेने जा रहा हूँ, जिसका मतलब है कि मैं सोने जा रहा हूँ।
टिप्पणी ()