
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सवारी
शब्द "ride" का इतिहास बहुत ही रोचक है। इसकी उत्पत्ति 14वीं शताब्दी में पुराने अंग्रेजी शब्द "rīdan," से हुई थी जिसका अर्थ है "to flow" या "to move."। प्रारंभ में, इसका तात्पर्य चलने या बहने की क्रिया से था, जैसे कि नदी का प्रवाह या रथ की गति। समय के साथ, "ride" का अर्थ घोड़े पर या किसी वाहन, जैसे कि घोड़ा, गाड़ी या साइकिल पर यात्रा करने के कार्य को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। 17वीं शताब्दी में, क्रिया "to ride" ने एक आलंकारिक अर्थ भी ग्रहण किया, जिसका अर्थ किसी चीज़ पर हावी होना या उसे नियंत्रित करना था, जैसे कि लहर या स्थिति। आज, शब्द "ride" के कई अर्थ हैं, जिसमें वाहन से यात्रा करना, किसी गतिविधि या स्थिति को नियंत्रित करना और यहां तक कि स्केटबोर्डिंग या रोलर कोस्टर जैसी मनोरंजक गतिविधियों में भाग लेना शामिल है। अपनी कई व्याख्याओं के बावजूद, शब्द "ride" अपनी पुरानी अंग्रेजी उत्पत्ति में निहित है, जो भाषा के गतिशील और निरंतर विकास को दर्शाता है।
संज्ञा
सैर, सैर (घोड़े, साइकिल, कार, बस, ट्रेन से...)
to ride the desert: रेगिस्तान में घोड़े की सवारी करें
to ride a race: घोड़े की दौड़ में भाग लें
गाड़ी का रास्ता जंगल से होकर जाता है
to ride a horse: घोड़े की सवारी करना
to ride an elephant: हाथी की सवारी
to ride a bicycle: साइकिल चलाएं
(सैन्य) घुड़सवार सेना का नवनियुक्त वर्ग
to ride a child on one's back: बच्चे को पीठ पर बिठाएं
अकर्मक क्रिया rode; ridden
घोड़े की सवारी करो, घोड़े की सवारी करो
to ride the desert: रेगिस्तान में घोड़े की सवारी करें
to ride a race: घोड़े की दौड़ में भाग लें
ऊपर चढ़ो
to ride a horse: घोड़े की सवारी करना
to ride an elephant: हाथी की सवारी
to ride a bicycle: साइकिल चलाएं
सवारी (बस, ट्रेन, ट्राम...); एक मोटर साइकिल की सवारी
to ride a child on one's back: बच्चे को पीठ पर बिठाएं
to sit on an animal, especially a horse, and control it as it moves
मैंने बचपन में ही साइकिल चलाना सीख लिया था।
वे संकरी देहाती गलियों से होते हुए आगे बढ़े।
वह एक बड़े काले घोड़े पर सवार था।
वह घोड़े पर सवार होकर पचास मील चला।
घोड़े पर सवार करना
टट्टू/गधे/ऊँट की सवारी करना
उसने पहले कभी घोड़े की सवारी नहीं की थी।
इस वर्ष अब तक उन्होंने छह विजेता घोड़ों की सवारी की है (= घुड़दौड़ में)।
फिल्म के अंत में वे सूर्यास्त की ओर चले जाते हैं।
वे सारी रात जोर-जोर से सवारी करते रहे।
हम धूल भरी पगडंडी पर चल रहे थे।
सर्कस के घोड़े पर बिना लगाम के सवारी करना
to spend time riding a horse for pleasure
आप कितनी बार घुड़सवारी करने जाते हैं?
to sit on and control a bicycle, motorcycle, etc.
लड़के सड़कों पर अपनी बाइक चला रहे थे।
वह हार्ले डेविडसन चलाते थे।
यह साइकिल चलाने जैसा है: एक दिन आप नहीं चला सकते और अगले दिन चला सकते हैं।
वहां की जमीन इतनी ऊबड़-खाबड़ है कि उस पर यात्रा करना संभव नहीं है।
to travel in a vehicle, especially as a passenger
मैं पैदल ही वापस आ गया जबकि बाकी लोग कार में सवार हो गए।
रेलगाड़ी/मेट्रो/लिफ्ट में सफर करना
वह हर दिन बस से स्कूल जाती थी।
विधवा और बच्चे ताबूत के बाद पहली गाड़ी में सवार हुए।
उन लोगों ने मेरा सामान पिकअप पर लाद दिया और मैं उनके साथ टैक्सी में बैठ गया।
वह हर दिन मेट्रो से सफर करता है।
आप ट्राम द्वारा सीधे तट तक यात्रा कर सकते हैं।
to float or be supported on water or air
हमने गुब्बारे को खेतों के ऊपर ऊँचे उड़ते हुए देखा।
जहाज बंदरगाह में लंगर डाले खड़ा था।
लहरों पर सर्फ़िंग करते सर्फ़र
एक बड़ा पक्षी उसके नीचे हवा के बहाव पर उड़ रहा था।
to go through or over an area on a horse, bicycle, etc.
हम पहाड़ी रास्तों पर चले।
to criticize or tease somebody in an annoying way
आज हर कोई मुझ पर सवार क्यों है?
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()