जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण rough sleepingnamespace
- In the city center, there are many individuals engaged in rough sleeping amidst the hustle and bustle of the urban landscape.
शहर के केंद्र में, शहरी परिदृश्य की हलचल के बीच कई लोग कठिन परिस्थितियों में सोते रहते हैं।
- The government has pledged to address the issue of rough sleeping by providing temporary shelters and access to support services for the homeless population.
सरकार ने बेघर लोगों के लिए अस्थायी आश्रय और सहायता सेवाओं तक पहुंच प्रदान करके बेघर लोगों की समस्या का समाधान करने का संकल्प लिया है।
- Due to the bitter winter cold, rough sleeping poses a significant risk to one's health and wellbeing, especially for those who lack appropriate clothing and blankets.
कड़ाके की सर्दी के कारण खुले में सोना स्वास्थ्य और खुशहाली के लिए बहुत बड़ा खतरा पैदा करता है, खासकर उन लोगों के लिए जिनके पास उपयुक्त कपड़े और कंबल नहीं होते।
- While the virus has brought about multiple challenges for everyone, including the homeless population, rough sleeping remains a pressing issue that requires immediate attention.
हालांकि वायरस ने बेघर लोगों सहित सभी के लिए अनेक चुनौतियां उत्पन्न कर दी हैं, लेकिन खुले में सोना एक गंभीर समस्या बनी हुई है जिस पर तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है।
- Homeless charities and human rights groups have urged local authorities to take action against rough sleeping and provide long-term solutions for people experiencing homelessness.
बेघर लोगों के लिए काम करने वाली संस्थाओं और मानवाधिकार समूहों ने स्थानीय अधिकारियों से बेघर लोगों के लिए दीर्घकालिक समाधान प्रदान करने तथा बेघर लोगों के लिए बेघर होने की समस्या के खिलाफ कार्रवाई करने का आग्रह किया है।
- Spending nights outdoors with inadequate protection from the elements can cause serious health complications, such as hypothermia, frostbite, or pneumonia, for individuals engaging in rough sleeping.
मौसम से अपर्याप्त सुरक्षा के साथ रात को बाहर बिताने से, खुले में सोने वाले व्यक्तियों में हाइपोथर्मिया, शीतदंश या निमोनिया जैसी गंभीर स्वास्थ्य जटिलताएं उत्पन्न हो सकती हैं।
- Rough sleeping is not a criminal offense, but it can lead to various legal issues, such as fines or arrests, for actions taken to cope with harsh outdoor conditions.
खुले में सोना कोई आपराधिक कृत्य नहीं है, लेकिन कठोर बाहरी परिस्थितियों से निपटने के लिए किए गए कार्यों के कारण जुर्माना या गिरफ्तारी जैसे विभिन्न कानूनी मुद्दे उत्पन्न हो सकते हैं।
- The pandemic has exacerbated the problem of rough sleeping, as many have lost their jobs or source of income, leaving them with no option but to sleep on the streets.
महामारी ने बेघर लोगों की समस्या को और बढ़ा दिया है, क्योंकि कई लोगों ने अपनी नौकरी या आय का स्रोत खो दिया है, जिससे उनके पास सड़कों पर सोने के अलावा कोई विकल्प नहीं बचा है।
- Rough sleeping is a complex issue, requiring a multifaceted approach, including long-term housing solutions, mental health support, and access to employment and education opportunities.
बेघर होना एक जटिल समस्या है, जिसके लिए बहुआयामी दृष्टिकोण की आवश्यकता है, जिसमें दीर्घकालिक आवास समाधान, मानसिक स्वास्थ्य सहायता, तथा रोजगार और शिक्षा के अवसरों तक पहुंच शामिल है।
- With significant resources allocated to rough sleeping, there is hope that the issue can be addressed comprehensively, and the homeless population can be provided with better opportunities to improve their lives and connect with the community.
बेघर लोगों के लिए आवंटित महत्वपूर्ण संसाधनों के साथ, यह आशा है कि इस मुद्दे को व्यापक रूप से संबोधित किया जा सकता है, और बेघर लोगों को अपने जीवन को बेहतर बनाने और समुदाय के साथ जुड़ने के बेहतर अवसर प्रदान किए जा सकते हैं।
टिप्पणी ()