जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण royal assentnamespace
- The Queen granted royal assent to the new healthcare bill, making it an official law in the land.
महारानी ने नए स्वास्थ्य देखभाल विधेयक को शाही स्वीकृति प्रदान कर दी, जिससे यह देश में आधिकारिक कानून बन गया।
- The passage of the education reform bill was finally achieved after receiving royal assent from the monarch.
शिक्षा सुधार विधेयक को अंततः सम्राट की शाही स्वीकृति मिलने के बाद पारित किया गया।
- The Prime Minister congratulated his party members on achieving royal assent for their flagship crime reduction legislation.
प्रधानमंत्री ने अपनी पार्टी के सदस्यों को उनके प्रमुख अपराध निवारण विधेयक को शाही स्वीकृति मिलने पर बधाई दी।
- The Governor General, acting as representative of the Queen, granted royal assent to the new agriculture bill, allowing it to proceed into law.
गवर्नर जनरल ने, रानी के प्रतिनिधि के रूप में कार्य करते हुए, नये कृषि विधेयक को शाही स्वीकृति प्रदान की, जिससे इसे कानून बनने की अनुमति मिल गयी।
- The finance minister proposed a new budget that was approved by both houses of parliament and subsequently received royal assent from the monarch.
वित्त मंत्री ने एक नया बजट प्रस्तावित किया जिसे संसद के दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित किया गया तथा तत्पश्चात सम्राट की शाही स्वीकृति भी प्राप्त हुई।
- Following a lengthy parliamentary process, the environment minister's proposal for a new national park was given royal assent, making it officially recognized as a protected area.
एक लम्बी संसदीय प्रक्रिया के बाद, पर्यावरण मंत्री के नए राष्ट्रीय उद्यान के प्रस्ताव को शाही स्वीकृति दे दी गई, जिससे इसे आधिकारिक तौर पर संरक्षित क्षेत्र के रूप में मान्यता मिल गई।
- The Queen's signature on the document granted royal assent to the new immigration bill, marking its progression into law.
दस्तावेज़ पर महारानी के हस्ताक्षर से नए आव्रजन विधेयक को शाही स्वीकृति मिल गई, जिससे यह कानून बन गया।
- The Governor General's approval of the new criminal justice bill, granted through the process of royal assent, signified the bill's advancement into lawful enactment.
शाही स्वीकृति की प्रक्रिया के माध्यम से नए आपराधिक न्याय विधेयक को गवर्नर जनरल द्वारा मंजूरी दिए जाने से यह संकेत मिलता है कि विधेयक कानूनी रूप से अधिनियमित हो गया है।
- The Queen's formal sanction for the new citizenship bill, denoted through royal assent, facilitated its transition to official law.
नए नागरिकता विधेयक के लिए रानी की औपचारिक मंजूरी, जिसे शाही स्वीकृति के माध्यम से दर्शाया गया, ने इसे आधिकारिक कानून में परिवर्तित करने में सहायता की।
- The royal assent given by the Governor General to the new trade agreement marked its transformation into official legislation.
गवर्नर जनरल द्वारा नये व्यापार समझौते को दी गई शाही स्वीकृति ने इसे आधिकारिक कानून में परिवर्तित कर दिया।
टिप्पणी ()