जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण sand martinnamespace
- The sand martins have returned to their mud-walled burrows in the riverbank, signaling the arrival of spring.
सैंड मार्टिन मछलियाँ नदी के किनारे स्थित अपने मिट्टी से बने बिलों में वापस लौट आई हैं, जो वसंत के आगमन का संकेत है।
- As the sun sets, the sand martins can be seen swirling around the sky in their distinctive v-shaped formation before diving into their nests.
जैसे ही सूरज डूबता है, सैंड मार्टिन को अपने घोंसलों में गोता लगाने से पहले अपने विशिष्ट वी-आकार के स्वरूप में आकाश में चक्कर लगाते हुए देखा जा सकता है।
- The sand martins darted in and out of the sandy cliffs, gathering grass and mud for their nesting material.
सैंड मार्टिन रेतीली चट्टानों के अंदर-बाहर घूमते रहते थे, तथा अपने घोंसले के लिए घास और मिट्टी इकट्ठा करते थे।
- The sand martins' migratory journey from their wintering grounds in Africa to Europe takes place primarily over water, often necessitating several stops along the way.
अफ्रीका के अपने शीतकालीन आवास स्थलों से यूरोप तक सैंड मार्टिन की प्रवासी यात्रा मुख्यतः जलमार्ग से होती है, जिसके कारण उन्हें मार्ग में कई बार रुकना पड़ता है।
- Volunteers have been working tirelessly, monitoring sand martin populations and maintaining their habitats to ensure their conservation.
स्वयंसेवक अथक परिश्रम कर रहे हैं, सैंड मार्टिन की आबादी पर नजर रख रहे हैं तथा उनके संरक्षण को सुनिश्चित करने के लिए उनके आवासों को बनाए रख रहे हैं।
- Sand martins typically breed in large colonies, sometimes containing hundreds of nests, making them ideal subjects for conservation efforts.
सैंड मार्टिन आमतौर पर बड़ी कॉलोनियों में प्रजनन करते हैं, जिनमें कभी-कभी सैकड़ों घोंसले होते हैं, जो उन्हें संरक्षण प्रयासों के लिए आदर्श बनाता है।
- The sand martins' early nesting behavior is crucial for the success of their chicks, as it allows them to avoid predation and take advantage of the availability of insects.
सैंड मार्टिन का प्रारंभिक घोंसला बनाने का व्यवहार उनके चूज़ों की सफलता के लिए महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह उन्हें शिकार से बचने और कीटों की उपलब्धता का लाभ उठाने में मदद करता है।
- Despite their name, sand martins are not limited to sandy habitats, and can be found in a variety of surroundings, including riverbanks, cliffs, and even man-made structures like abandoned mines.
अपने नाम के बावजूद, सैंड मार्टिन रेतीले आवासों तक ही सीमित नहीं हैं, बल्कि वे विभिन्न प्रकार के परिवेशों में पाए जा सकते हैं, जिनमें नदी के किनारे, चट्टानें और यहां तक कि परित्यक्त खदानों जैसी मानव निर्मित संरचनाएं भी शामिल हैं।
- Sand martins' burrowing behavior has been observed by scholars, who have used it to develop new techniques for building eco-friendly structures.
सैंड मार्टिन के बिल खोदने के व्यवहार को विद्वानों द्वारा देखा गया है, जिन्होंने इसका उपयोग पर्यावरण-अनुकूल संरचनाओं के निर्माण के लिए नई तकनीक विकसित करने में किया है।
- Researchers have discovered that sand martins' burrows can act as natural air conditioners, reducing the temperature inside and helping to keep their chicks cool in hot weather.
शोधकर्ताओं ने पता लगाया है कि सैंड मार्टिन के बिल प्राकृतिक एयर कंडीशनर के रूप में कार्य कर सकते हैं, जिससे अंदर का तापमान कम हो जाता है और गर्म मौसम में उनके चूज़ों को ठंडा रखने में मदद मिलती है।
टिप्पणी ()