
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
scarab
शब्द "scarab" की जड़ें प्राचीन मिस्र की भाषा में हैं, जो 5,000 साल से भी ज़्यादा पुरानी है। प्राचीन मिस्र में, जिस बीटल को हम स्कारब के नाम से जानते हैं, उसे खेपर कहा जाता था, जिसका अनुवाद "maker, creator, or transformer." होता है। मिस्रवासियों का मानना था कि स्कारब बीटल सूर्य देवता खेपरी का प्रतिनिधित्व करता है, जो सूर्य के दैनिक नवीनीकरण और निर्माण के लिए ज़िम्मेदार था। खेपरी को अक्सर बीटल के सिर वाले व्यक्ति या अकेले बीटल के रूप में दर्शाया जाता था। हेलेनिस्टिक काल के दौरान मिस्रवासियों के साथ बातचीत करने वाले यूनानियों ने स्कारब बीटल के लिए मिस्र के शब्द को अपनाया, इसे ग्रीक शब्द सरबोस में बदल दिया, जिसका अर्थ है "litter bearer." यूनानियों ने स्कारब बीटल को सूर्य से जोड़ा, जैसा कि प्राचीन मिस्रवासियों ने किया था, और बीटल की गोबर की गेंद को रोल करने की क्षमता की तुलना ग्रीक सूर्य देवता हेलिओस की भूमिका से की, जो सूर्य को आकाश में घुमाते थे। समय के साथ, शब्द "scarab" विशेष रूप से गोबर बीटल के रूप में जाने जाने वाले बीटल के समूह को संदर्भित करने के लिए विकसित हुआ है, जिसमें यूरोप और अफ्रीका दोनों में पाई जाने वाली प्रजातियाँ शामिल हैं। गोबर भृंग के लिए लैटिन शब्द स्काराबेअस है, जो ग्रीक सराबोस से लिया गया है। गोबर भृंगों के लिए आधुनिक वैज्ञानिक शब्द, स्काराबेइडे, लैटिन शब्द को प्रत्यय -इडे के साथ जोड़ता है, जो परिवार की सदस्यता को दर्शाता है। संक्षेप में, शब्द "scarab" प्राचीन मिस्र में उत्पन्न हुआ, जिसे यूनानियों ने अपनाया, और समय के साथ विशेष रूप से गोबर भृंग के रूप में जाने जाने वाले भृंगों के समूह को संदर्भित करने के लिए विकसित हुआ, जिसका लैटिन नाम, स्काराबेइडे, ग्रीक सराबोस से लिया गया था।
संज्ञा
(प्राणीशास्त्र) स्कारब बीटल
स्कारब के आकार के आभूषण (प्राचीन ऐ
पुरातत्ववेत्ता ने उत्खनन स्थल से प्राचीन स्कारब को सावधानीपूर्वक उठाया, तथा उसकी सतह पर उकेरी गई जटिल चित्रलिपि को देखकर आश्चर्यचकित हो गए।
रेगिस्तान में सूरज की तपिश पड़ रही थी और गर्म रेत से बादल उठ रहे थे जो बबूल के पेड़ों के चारों ओर नाच रहे थे, जहां चिलचिलाती गर्मी से बचने के लिए स्कारैब्स का एक परिवार मिट्टी के नीचे बिल बनाकर बैठा था।
जैसे ही वसंत की हवा जंगल में बही, वह अपने साथ एक भृंग, एक स्कारब के फड़फड़ाते पंखों को ले आई, जो ताजा कलियों की खुशबू से मुग्ध था।
फूलवाले की उंगलियां खिलते हुए लिली के फूल की कोमल पंखुड़ियों से टकराईं, जिससे फूल के हृदय के अंदर छिपे हुए एक छोटे, धातुई खोल का पता चला।
बाइबिल में वर्णित मिस्र पर आए टिड्डों के प्रकोप की कहानी किसान के सपनों में घूम रही थी, जब वह उन्हें अपने खेतों को नष्ट करते हुए देख रहा था।
छोटी लड़की ने उस पौधे को उठा लिया, और उसके इंद्रधनुषी पंखों की ओर आकर्षित हो गई, वह नहीं जानती थी कि उसके नाजुक ढांचे में क्या रहस्य छिपे हैं।
ये स्कारैब्स चालाक थे, उनके तीखे एंटीना और मनके जैसी आंखें लगातार अपने अगले शिकार की तलाश में रहती थीं, और किसान को अपनी फसलों की रक्षा के लिए तेजी से सोचना पड़ता था।
पुरातत्ववेत्ता ने उस स्कारैब का बारीकी से निरीक्षण किया, उसके पंखों पर अभी भी चिपके हुए इचोर की बनावट का पता लगाया, तथा कल्पना की कि वह किन कहानियों को साझा कर सकता है।
स्कारैब किशमिश पर धीरे-धीरे रेंगता रहा, उसकी आँखें अपने इच्छित व्यंजन पर टिकी रहीं, जब तक कि वह अंततः बीच में नहीं पहुंच गया, जहां उसने उस मुलायम, चिपचिपे व्यंजन को निगल लिया।
चाँदनी रात में जब वह घिसे-पिटे गलीचे पर रेंग रहा था तो उसका शरीर चमक रहा था, और पीछे गंदगी और फेंके हुए टुकड़ों का निशान छोड़ रहा था, जो उसके मेहनती स्वभाव का प्रमाण था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()