जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण scarlet womannamespace
- The sultry red dress hugged her curves, making her look like a scarlet woman straight out of a 19th century novella.
लाल रंग की आकर्षक पोशाक उसके शरीर के वक्रों को छू रही थी, जिससे वह 19वीं सदी के किसी उपन्यास की लाल रंग की महिला लग रही थी।
- She wore scarlet lipstick and fingerless gloves, accentuating her fiery personality and emphasizing her femininity.
उन्होंने लाल लिपस्टिक और बिना उँगलियों वाले दस्ताने पहने थे, जो उनके उग्र व्यक्तित्व को उजागर कर रहे थे और उनकी नारीत्व पर जोर दे रहे थे।
- The phrase "scarlet woman" immediately came to mind as she sauntered through the crowded room, exuding an air of mystery and sensuality.
"लाल रंग की महिला" वाक्यांश तुरंत दिमाग में आया जब वह भीड़ भरे कमरे में घूम रही थी, रहस्य और कामुकता का माहौल बिखेर रही थी।
- The blazing red of her blouse contrasted sharply against the sterile white of the hospital room, symbolic of the raw, powerful energy she brought to the space.
उसके ब्लाउज का चमकता हुआ लाल रंग अस्पताल के कमरे के नीरस सफेद रंग से एकदम विपरीत था, जो उस स्थान में उसके द्वारा लाई गई कच्ची, शक्तिशाली ऊर्जा का प्रतीक था।
- The silk scarf around her neck glowed like a beam of scarlet light, a symbol of her fiery spirit and unrelenting determination.
उसकी गर्दन के चारों ओर पड़ा रेशमी दुपट्टा लाल प्रकाश की किरण की तरह चमक रहा था, जो उसकी उग्र भावना और अदम्य दृढ़ संकल्प का प्रतीक था।
- Her fiery red tresses cascaded down her back, reminiscent of the Rhett Butlers and Scarlett O'Haras of classic literature.
उसकी पीठ पर झूलते लाल बाल क्लासिक साहित्य के रेट बटलर और स्कारलेट ओ'हारा की याद दिलाते थे।
- As she walked, her heels clicking against the marble floor, she exuded an aura of regal power, a true scarlet woman.
जब वह चलती थी, तो उसकी एड़ियां संगमरमर के फर्श पर टकराती थीं, और उसमें शाही शक्ति की आभा झलकती थी, वह एक सच्ची लाल रंग की महिला थी।
- Her crimson manicure and nails length, indicated her unapologetic self-care and confidence in her own feminine prowess.
उसकी लाल मैनीक्योर और नाखूनों की लंबाई, उसकी निडर आत्म-देखभाल और अपनी स्त्री शक्ति में आत्मविश्वास को दर्शाती थी।
- The elegant cut of her silk gown had been tailored to showcase her curves, turned heads as she walked, and sent shivers down spines.
उसके रेशमी गाउन की सुंदर कटाई उसके सुडौल शरीर को दिखाने के लिए की गई थी, जिससे उसके चलने पर सबका ध्यान उसकी ओर चला जाता था, तथा लोगों की रीढ़ में सिहरन पैदा हो जाती थी।
- Her sultry voice, drenched in southern charm, hushed the room as she spoke, and left her audience enraptured in her scarlet woman spell.
दक्षिणी आकर्षण से सराबोर उनकी मधुर आवाज ने पूरे कमरे को शांत कर दिया, तथा श्रोताओं को उनके लाल स्त्री-जादू में मंत्रमुग्ध कर दिया।
टिप्पणी ()