
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चिंगारी
शब्द "scintilla" लैटिन मूल का है और इसका अनुवाद "a tiny spark or particle." होता है। पुनर्जागरण के दौरान इसे अंग्रेजी भाषा में अपनाया गया जब विद्वानों ने सिसरो और वर्जिल के कार्यों सहित शास्त्रीय ग्रंथों का अध्ययन करना शुरू किया। लैटिन में, "scintilla" किसी चीज़ की प्राथमिक या न्यूनतम मात्रा को संदर्भित करता है, चाहे वह प्रकाश हो, ध्वनि हो या ज्ञान हो। प्रकाश की चिंगारी या चमक को दर्शाने के लिए "scintilla" का उपयोग उस तरीके से होता है जिस तरह से प्रकाश छोटे, छोटे वृद्धि या कणों में चमकता या चमकता हुआ प्रतीत होता है। आधुनिक अंग्रेजी में, शब्द "scintilla" का उपयोग अभी भी बहुत छोटी या न्यूनतम चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है, लेकिन यह आमतौर पर प्रकाश या चिंगारी के बजाय ज्ञान या समझ की छोटी मात्रा से जुड़ा होता है।
संज्ञा
थोड़ा सा, थोड़ा सा
not a scintilla of evidence: बिना किसी सबूत के
उनके भाषण के बाद श्रोताओं के पास सामाजिक असमानता के विरुद्ध लड़ाई में आशा की एक किरण के अलावा कुछ नहीं बचा।
अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद, अभियुक्त के बचाव पक्ष के वकील उसे आरोपों से मुक्त करने के लिए सबूत का एक अंश भी प्रस्तुत करने में असफल रहे।
उनके नवीनतम उपन्यास ने साहित्यिक जगत में ज़रा सी भी रुचि नहीं जगाई है, जिससे लेखक निराश और भ्रमित महसूस कर रहा है।
छात्रों के परीक्षा परिणाम प्रभावशाली नहीं थे, उनमें से अधिकांश ने अपनी पिछली परीक्षाओं की तुलना में नाम मात्र का सुधार ही दिखाया।
राजनेता ने जब एक बेकार सा मजाक किया तो भीड़ में हल्की हंसी गूंज उठी, लेकिन वह कमरे के तनावपूर्ण माहौल को हल्का करने में पूरी तरह विफल रहे।
लेखक की पहली कृति, उसी विधा में अन्य अनगिनत लेखकों द्वारा रचित साधारणता के सागर के बीच मौलिकता की एक झलक से अधिक कुछ नहीं थी।
कॉकटेल पार्टी का स्वागत, कम से कम कहें तो, फीका था, मनोरंजन या भोजन से कोई उत्साह भी उत्पन्न नहीं हुआ।
सीईओ का प्रस्तुतीकरण असफल रहा, इसमें प्रगति के कोई स्पष्ट संकेत नहीं थे तथा उपस्थित बोर्ड सदस्यों में उत्साह का नाम मात्र भी नहीं दिखाई दिया।
प्रशिक्षक का प्रदर्शन उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा, तथा वे जो कौशल सिखाने का प्रयास कर रहे थे, उसमें व्यावहारिक अंतर्दृष्टि का लेशमात्र भी प्रदान करने में असफल रहे।
एथलीट का प्रदर्शन काफी खराब रहा, पूरे मैच के दौरान उनके द्वारा शालीनता या एथलेटिकता का कोई अंश भी प्रदर्शित नहीं किया गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()