
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
खुरच कर निकालना
वाक्यांश "scrape by" एक बोलचाल की अभिव्यक्ति है जिसकी उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के अंत में अंग्रेजी में हुई थी। यह किसी ऐसी स्थिति में सफल होने या जीवित रहने के लिए किसी तरह प्रबंध करने के कार्य को संदर्भित करता है जहां परिणाम अनिश्चित या कठिन होता है। शब्द "scrape" का पता मध्यकालीन अंग्रेजी शब्द "स्क्रैपन" से लगाया जा सकता है, जिसका अर्थ है "खरोंचना, खुरचना या रगड़ना।" 19वीं शताब्दी के दौरान, "scrape by" का उपयोग मुख्य रूप से कृषि के संदर्भ में किया जाता था, जिसका अर्थ है ऐसी फसलें जो खराब मौसम या अन्य प्रतिकूल परिस्थितियों के कारण मुश्किल से पक पाती हैं। समय के साथ, यह अभिव्यक्ति व्यापक संदर्भ में अधिक सामान्य रूप से उपयोग की जाने लगी, जो वित्तीय या व्यक्तिगत कठिनाइयों को दर्शाती है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत तक, यह अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला मुहावरा बन गया था, जिसका अर्थ है मुश्किल से वांछित परिणाम प्राप्त करना या बस विफलता से बचना। आधुनिक उपयोग में, "scrape by" को अक्सर एक अपमानजनक अभिव्यक्ति के रूप में वर्णित किया जाता है क्योंकि इसका अर्थ है कि सफलता मुश्किल से प्राप्त होती है और कोई भी विफलता अधिक आरामदायक होती। फिर भी, यह रोजमर्रा की बोलचाल में एक मुहावरा बना हुआ है, विशेष रूप से ब्रिटिश अंग्रेजी में, जहां इसे अक्सर "स्क्रैप" के रूप में संक्षिप्त किया जाता है, जिसका अर्थ है किसी चीज को जान से मार कर छुड़ाना।
उबड़-खाबड़ रास्ते पर गाड़ी चलाने के कारण कार का निचला हिस्सा खरोंचों से भर गया था।
तूफान के बाद, हवाएं थमने के कारण पेड़ों की शाखाएं घरों की दीवारों से टकराने लगीं।
चल रहे नवीनीकरण कार्य के कारण दीवारों पर लगा पेंट कई स्थानों से उखड़ गया था।
चट्टानी इलाके से गुजरने के कारण पर्वतारोही के जूते घिस गए थे।
स्केटबोर्डर ने अपने बोर्ड को फुटपाथ पर घसीटा, जिससे उसके रास्ते में खरोंचें दिखाई देने लगीं।
जब बिल्ली लकड़ी की मेज के पैर से रगड़ खा रही थी तो उसके पंजे उस पर रगड़ खा रहे थे।
जब माली नई पौध क्यारी खोद रहा था, तो फावड़ा मिट्टी को खुरच रहा था।
बर्फ हटाने वाली मशीन फुटपाथ के किनारे से रगड़ खाती हुई बर्फ को पास के ट्रक में जमा कर रही थी।
कलाकार द्वारा कैनवास पर रंगों को मिश्रित करने के कारण पेंटिंग पर ब्रश के स्ट्रोक के कारण खरोंचें दिखाई देने लगीं।
रात्रि भोजन के लिए सब्जियां काटते समय शेफ का चाकू कटिंग बोर्ड से रगड़ खा गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()