जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण sea levelnamespace
- The town's infrastructure is at risk as sea levels continue to rise, putting homes and businesses in danger of flooding.
समुद्र का स्तर लगातार बढ़ने के कारण शहर का बुनियादी ढांचा खतरे में है, जिससे घरों और व्यवसायों को बाढ़ का खतरा हो सकता है।
- Scientists predict that sea levels could rise by as much as one meter by the end of the century, which could have catastrophic effects on coastal communities around the world.
वैज्ञानिकों का अनुमान है कि सदी के अंत तक समुद्र का स्तर एक मीटर तक बढ़ सकता है, जिसका विश्व भर के तटीय समुदायों पर विनाशकारी प्रभाव पड़ सकता है।
- Sea level rise is a result of melting glaciers and ice sheets as well as the expansion of seawater as it warms.
समुद्र स्तर में वृद्धि ग्लेशियरों और बर्फ की चादरों के पिघलने तथा समुद्री जल के गर्म होने के कारण उसके विस्तार का परिणाम है।
- The sea level along the east coast of the United States has already risen by several inches in the past century, and this trend is likely to continue.
संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्वी तट पर समुद्र का स्तर पिछली शताब्दी में कई इंच बढ़ चुका है, तथा यह प्रवृत्ति जारी रहने की संभावना है।
- The impact of sea level rise on coastal cities could be devastating, with storms and hurricanes causing more damage and flooding become more frequent.
समुद्र के स्तर में वृद्धि का तटीय शहरों पर प्रभाव विनाशकारी हो सकता है, तूफान और चक्रवातों से अधिक क्षति हो सकती है तथा बाढ़ की घटनाएं अधिक हो सकती हैं।
- Architects and engineers are working on innovative solutions to adapt to sea level rise, from creating seawalls to redesigning buildings to better handle flooding.
आर्किटेक्ट और इंजीनियर समुद्र स्तर में वृद्धि के अनुकूल होने के लिए नवोन्मेषी समाधानों पर काम कर रहे हैं, जिसमें समुद्री दीवारें बनाने से लेकर बाढ़ से बेहतर तरीके से निपटने के लिए भवनों का पुनः डिजाइन करना शामिल है।
- In many places, sea level rise is also contributing to saltwater intrusion, making freshwater supplies more scarce and increasing the cost of treating water for consumption.
कई स्थानों पर, समुद्र स्तर में वृद्धि भी खारे पानी के घुसपैठ में योगदान दे रही है, जिससे मीठे पानी की आपूर्ति दुर्लभ हो रही है और उपभोग के लिए जल उपचार की लागत बढ़ रही है।
- Sea level rise will have far-reaching consequences for marine ecosystems, as rising temperatures and changes in ocean chemistry threaten the survival of many species.
समुद्र स्तर में वृद्धि से समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र पर दूरगामी परिणाम होंगे, क्योंकि बढ़ते तापमान और महासागरीय रसायन में परिवर्तन से कई प्रजातियों के अस्तित्व पर खतरा मंडरा रहा है।
- As sea levels continue to rise, it's not just coastal areas that are at risk - low-lying islands and atolls around the world are in danger of disappearing altogether.
जैसे-जैसे समुद्र का स्तर बढ़ता जा रहा है, केवल तटीय क्षेत्र ही खतरे में नहीं हैं - दुनिया भर में निचले द्वीप और एटोल भी पूरी तरह से लुप्त होने का खतरा झेल रहे हैं।
- While addressing sea level rise requires collective action and significant investment, the benefits of a more sustainable and resilient future are clear, from protecting communities and infrastructure to mitigating the worst impacts of climate change.
समुद्र स्तर में वृद्धि से निपटने के लिए सामूहिक कार्रवाई और महत्वपूर्ण निवेश की आवश्यकता है, लेकिन समुदायों और बुनियादी ढांचे की सुरक्षा से लेकर जलवायु परिवर्तन के सबसे बुरे प्रभावों को कम करने तक, अधिक टिकाऊ और लचीले भविष्य के लाभ स्पष्ट हैं।
टिप्पणी ()