शब्दावली की परिभाषा shrug aside

शब्दावली का उच्चारण shrug aside

shrug asidephrasal verb

कंधे उचकाकर अलग हट जाना

////

शब्द shrug aside की उत्पत्ति

अभिव्यक्ति "shrug aside" एक आलंकारिक वाक्यांश है जो कंधे उचकाने के शाब्दिक हाव-भाव से उत्पन्न हुआ है। कंधे उचकाना एक शारीरिक भाषा अभिव्यक्ति है जिसमें किसी के कंधों को ऊपर उठाना और उन्हें आरामदायक या बेपरवाह तरीके से फैलाना शामिल है। 19वीं शताब्दी के मध्य में, इस शारीरिक क्रिया का वर्णन करने के लिए "shrug" शब्द गढ़ा गया था। "shrug aside" वाक्यांश 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में किसी चीज़ को एक आकस्मिक, लगभग उदासीन रवैये के साथ खारिज करने के विचार को व्यक्त करने के तरीके के रूप में उभरा। शब्द "shrug aside" से पता चलता है कि संबंधित मामले को अनदेखा करने वाला व्यक्ति बिना ज़्यादा सोचे या प्रयास किए ऐसा कर रहा है। यह वाक्यांश तब से लिखित और बोली जाने वाली अंग्रेज़ी में आम हो गया है, जो आकस्मिक बातचीत से लेकर अकादमिक और साहित्यिक कार्यों तक हर जगह दिखाई देता है। शारीरिक हाव-भाव में इसकी उत्पत्ति मानव संचार में शारीरिक भाषा की शक्तिशाली भूमिका को उजागर करती है। कंधे उचकाने से जुड़ी आरामदेह और लापरवाह मुद्रा को अपनाकर, व्यक्ति बेपरवाही और सहजता की भावना व्यक्त कर सकते हैं जो उन्हें अधिक आत्मविश्वासी और संयमित दिखने में मदद कर सकती है। अंततः, "shrug aside" एक उपयोगी और सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त वाक्यांश है जो हमारे शब्दकोष को समृद्ध करता है और उन अनेक तरीकों को प्रतिबिंबित करता है जिनसे हमारा शरीर हमारे लिए बोलता है।

शब्दावली का उदाहरण shrug asidenamespace

  • After losing the game, the coach simply shrug aside any blame and left the stadium.

    मैच हारने के बाद कोच ने सारा दोष एक तरफ रख दिया और स्टेडियम से बाहर चले गए।

  • The politician brushed off any criticism about her voting record with a casual shrug aside.

    राजनेता ने अपने मतदान रिकॉर्ड के बारे में किसी भी आलोचना को सहजता से नजरअंदाज कर दिया।

  • The teacher shrugged aside questions about the exam grading system, saying it followed school policy.

    शिक्षक ने परीक्षा ग्रेडिंग प्रणाली के बारे में पूछे गए प्रश्नों को यह कहते हुए टाल दिया कि यह स्कूल की नीति के अनुरूप है।

  • When confronted with evidence, the suspect simply shrug aside accusations and claimed innocence.

    जब संदिग्ध को साक्ष्यों के सामने रखा गया तो उसने आरोपों को दरकिनार कर दिया और खुद को निर्दोष बताया।

  • The athlete shrugged aside suggestions that his performance had declined, instead attributing it to a bit of a slump.

    एथलीट ने उन सुझावों को दरकिनार कर दिया कि उसके प्रदर्शन में गिरावट आई है, तथा इसके बजाय उन्होंने इसका कारण थोड़ी गिरावट को बताया।

  • The artist shrug aside complaints about the price of the artwork, explaining that it was a reflection of the value of the piece.

    कलाकार ने कलाकृति की कीमत के बारे में शिकायतों को दरकिनार करते हुए कहा कि यह कलाकृति के मूल्य का प्रतिबिंब है।

  • The musician shrugged aside queries about the genre of music he was playing, claiming that it was an exploration of new themes.

    संगीतकार ने अपने द्वारा बजाए जा रहे संगीत की शैली के बारे में पूछे गए प्रश्नों को यह कहते हुए दरकिनार कर दिया कि यह नए विषयों की खोज है।

  • The student shrugged aside demands to study harder, insisting that she was doing just fine.

    छात्रा ने कड़ी मेहनत से पढ़ाई करने की मांग को नजरअंदाज करते हुए कहा कि वह ठीक-ठाक पढ़ाई कर रही है।

  • The judge shrugged aside suggestions that the verdict was based on political considerations, stating that the guidance of the law had been followed.

    न्यायाधीश ने उन सुझावों को खारिज कर दिया कि फैसला राजनीतिक कारणों से लिया गया है तथा कहा कि कानून के निर्देशों का पालन किया गया है।

  • When asked about comments made by a rival, the star shrugged aside any significance, saying that it was just typical industry gossip.

    जब उनसे उनके प्रतिद्वंद्वी द्वारा की गई टिप्पणी के बारे में पूछा गया तो स्टार ने इसका कोई महत्व न बताते हुए कहा कि यह महज उद्योग जगत की आम गपशप है।


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे