जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण shtumnamespace
- During the presentation, the audience remained completely shtum, signaling their respect and attention.
प्रस्तुति के दौरान दर्शक पूरी तरह से चुप रहे, जिससे उनका सम्मान और ध्यान प्रदर्शित हुआ।
- The librarian shushed the chatty patrons, urging them to keep shtum so as not to disturb others studying in silence.
लाइब्रेरियन ने बातूनी पाठकों को चुप रहने को कहा, तथा उनसे चुप रहने का आग्रह किया, ताकि चुपचाप पढ़ रहे अन्य लोगों को परेशानी न हो।
- The courtroom fell shtum as the judge entered, signaling everyone to remain quiet and attentive.
जैसे ही न्यायाधीश ने प्रवेश किया, अदालत कक्ष में सन्नाटा छा गया और सभी को शांत और सचेत रहने का संकेत दिया।
- The teacher requested that the class keep shtum while she administered the exam to ensure a quiet testing environment.
शिक्षिका ने अनुरोध किया कि जब वह परीक्षा दे रही हों तो कक्षा में सभी छात्र चुप रहें, ताकि परीक्षा का वातावरण शांतिपूर्ण रहे।
- The defendant's lawyer requested that the jury keep shtum during arguments, lest their deliberations be compromised.
प्रतिवादी के वकील ने अनुरोध किया कि जूरी बहस के दौरान चुप रहे, ताकि उनके विचार-विमर्श पर कोई असर न पड़े।
- When the actor stumbled over a line during the play, the audience could be heard letting out a collective intake of breath before immediately falling shtum once again.
जब अभिनेता नाटक के दौरान किसी पंक्ति को बोलने में लड़खड़ाता था, तो दर्शकों को सामूहिक रूप से सांस लेते हुए सुना जा सकता था, और फिर वे तुरंत ही चुप हो जाते थे।
- The tour guide asked the group to keep shtum while she explained the history of the cathedral to preserve the reverent atmosphere.
टूर गाइड ने समूह से कहा कि वे चुप रहें, जबकि वह उन्हें गिरजाघर का इतिहास समझा रही थी, ताकि श्रद्धापूर्ण वातावरण बना रहे।
- The mechanic requested that the car owner keep shtum while he inspected the engine to prevent disturbance of his delicate work.
मैकेनिक ने कार मालिक से अनुरोध किया कि जब वह इंजन का निरीक्षण कर रहा हो तो वह चुप रहे, ताकि उसके नाजुक काम में कोई बाधा न आए।
- In the movie theater, audiences were strictly asked to keep shtum throughout the screening, lest they disrupt other people's enjoyment of the film.
सिनेमाघर में दर्शकों से पूरी स्क्रीनिंग के दौरान चुप रहने को सख्ती से कहा गया, ताकि अन्य लोगों के फिल्म देखने के आनंद में बाधा न पड़े।
- The swimming instructors requested that the students keep shtum while they learned the different swimming strokes, preventing any unnecessary noise that might make it difficult for their classmates to concentrate.
तैराकी प्रशिक्षकों ने छात्रों से अनुरोध किया कि वे तैराकी की विभिन्न शैलियाँ सीखते समय चुप रहें, ताकि कोई अनावश्यक शोर न हो, जिससे उनके सहपाठियों के लिए ध्यान केंद्रित करना कठिन हो जाए।
टिप्पणी ()