जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण shuttle diplomacynamespace
- The United Nations has called for shuttle diplomacy between warring factions in the Middle East to facilitate a peaceful resolution to the ongoing conflict.
संयुक्त राष्ट्र ने मध्य पूर्व में चल रहे संघर्ष के शांतिपूर्ण समाधान के लिए युद्धरत गुटों के बीच शटल कूटनीति का आह्वान किया है।
- The Secretary General of the UN has appointed a special envoy for shuttle diplomacy to visit both sides in the conflict and negotiate a ceasefire.
संयुक्त राष्ट्र महासचिव ने संघर्ष में दोनों पक्षों का दौरा करने तथा युद्ध विराम के लिए बातचीत करने हेतु शटल कूटनीति के लिए एक विशेष दूत नियुक्त किया है।
- The mediator's frequent shuttle diplomacy trips have played a significant role in bringing the warring factions to the negotiating table.
मध्यस्थ की लगातार की गई कूटनीतिक यात्राओं ने युद्धरत गुटों को बातचीत की मेज पर लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
- The shuttle diplomacy efforts of the UN envoy have yielded positive results, as both parties have shown a willingness to compromise.
संयुक्त राष्ट्र के दूत के शटल कूटनीति प्रयासों के सकारात्मक परिणाम सामने आए हैं, क्योंकि दोनों पक्षों ने समझौता करने की इच्छा दिखाई है।
- Shuttle diplomacy has been an effective tool for settling disputes in the past, with successful examples being the Camp David Accords and the Oslo Accords.
अतीत में विवादों को निपटाने के लिए शटल कूटनीति एक प्रभावी साधन रही है, जिसके सफल उदाहरण हैं कैम्प डेविड समझौते और ओस्लो समझौते।
- The UN envoy's shuttle diplomacy efforts have been instrumental in starting a dialogue between the two sides and laying the foundation for a lasting peace agreement.
संयुक्त राष्ट्र के दूत के शटल कूटनीति प्रयास दोनों पक्षों के बीच वार्ता शुरू करने और एक स्थायी शांति समझौते की नींव रखने में सहायक रहे हैं।
- The international community is hoping that shuttle diplomacy will bring an end to the current crisis and prevent a full-blown conflict.
अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को उम्मीद है कि शटल कूटनीति वर्तमान संकट को समाप्त कर देगी और पूर्ण संघर्ष को रोक देगी।
- The shuttle diplomacy meetings have been intimate and confidential, as the environment has been conducive to constructive discussions.
शटल कूटनीति बैठकें अंतरंग और गोपनीय रही हैं, क्योंकि वातावरण रचनात्मक चर्चा के लिए अनुकूल रहा है।
- The diplomat's shuttle diplomacy trips have fostered a sense of trust and mutual respect between the parties, which has paved the way for a solution.
राजनयिक की शटल कूटनीति यात्राओं ने दोनों पक्षों के बीच विश्वास और आपसी सम्मान की भावना को बढ़ावा दिया है, जिससे समाधान का मार्ग प्रशस्त हुआ है।
- Both sides have expressed gratitude for the mediator's shuttle diplomacy efforts, which have brought them closer to a peaceful resolution.
दोनों पक्षों ने मध्यस्थ के शटल कूटनीति प्रयासों के लिए आभार व्यक्त किया है, जो उन्हें शांतिपूर्ण समाधान के करीब ले आए हैं।
टिप्पणी ()