
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सांकेतिक भाषा
शब्द "sign language" संचार के एक दृश्य-संकेत मोड को संदर्भित करता है जिसमें अर्थ व्यक्त करने के लिए विशिष्ट हाथ आंदोलनों, चेहरे के भावों और शरीर की मुद्राओं का उपयोग करना शामिल है। संचार के इस रूप का उपयोग ऐसे व्यक्तियों द्वारा किया जाता है जो बहरे हैं, कम सुनते हैं, या संचार संबंधी दोष रखते हैं। सांकेतिक भाषा की अवधारणा का पता 16वीं शताब्दी में लगाया जा सकता है जब यूरोप में बधिर व्यक्तियों ने एक-दूसरे के साथ संवाद करने के लिए अपनी अनूठी संकेत प्रणाली विकसित करना शुरू किया। संकेतों की ये प्रारंभिक प्रणालियाँ अक्सर विलक्षण और विविध थीं, दुनिया के विभिन्न हिस्सों में बधिर समुदायों के गठन के साथ क्षेत्रीय भिन्नताएँ उत्पन्न हुईं। आधुनिक शब्द "sign language" पहली बार 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में सामने आया जब शोधकर्ताओं और शिक्षकों ने संकेतों की इन अलग-अलग प्रणालियों को प्रलेखित और मानकीकृत करने का प्रयास किया। यह इस समय के दौरान था कि पहला औपचारिक सांकेतिक भाषा पाठ्यक्रम स्थापित किया गया था, जिसने अमेरिकी सांकेतिक भाषा (ASL) और ब्रिटिश सांकेतिक भाषा (BSL) जैसी मानकीकृत सांकेतिक भाषाओं के विकास की नींव रखी। आज, सांकेतिक भाषा को अपने स्वयं के व्याकरण, शब्दावली और वाक्यविन्यास के साथ एक अलग भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है। यह श्रवण बाधित अनेक व्यक्तियों के लिए संचार का एक महत्वपूर्ण साधन है, जो उन्हें सामाजिक, शैक्षणिक और व्यावसायिक परिवेश में पूर्ण रूप से भाग लेने में सक्षम बनाता है।
स्टेफ़नी अपनी बधिर दादी से सांकेतिक भाषा के माध्यम से, जटिल हस्त-संचालन और चेहरे के भावों का प्रयोग करके संवाद करती है।
जेन अपने श्रवण बाधित सहकर्मियों के साथ बेहतर ढंग से जुड़ने के लिए अमेरिकी सांकेतिक भाषा (एएसएलए) सीख रही हैं।
माइकल को यह देखकर आश्चर्य हुआ कि उनकी भतीजी ने कितनी जल्दी सांकेतिक भाषा सीख ली, विशेषकर तब जबकि उसने अभी तक मौखिक रूप से बोलना भी शुरू नहीं किया था।
सांकेतिक भाषा दुभाषिया ने बधिर श्रोताओं के लिए व्याख्याता के बोले गए शब्दों को कुशलतापूर्वक सटीक चाल और भावों में अनुवादित किया।
प्रदर्शन के दौरान, नर्तकों ने आश्चर्यजनक रूप से बिना किसी मौखिक शब्द का प्रयोग किए, सांकेतिक भाषा के माध्यम से कहानी व्यक्त की।
अपनी कार को बधिर खरीदार को बेचने के लिए, टिम ने सांकेतिक भाषा का उपयोग किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे दोनों लेन-देन का विवरण समझ गए हैं।
सांकेतिक भाषा की कक्षा की शुरुआत उन छात्रों द्वारा की गई जो नई संचार तकनीक सीखने तथा अन्य महत्वाकांक्षी सांकेतिक भाषा विशेषज्ञों के साथ एक समुदाय बनाने के लिए उत्सुक थे।
एक उत्साही यात्री के रूप में, सारा ने यूरोप में यात्रा करते समय स्थानीय बधिर आबादी के साथ संवाद करने के लिए सांकेतिक भाषा सीखना लाभदायक पाया।
बधिर व्यक्ति के नौकरी के साक्षात्कार के दौरान, नियोक्ता उनके सांकेतिक भाषा के माध्यम से व्यापक संदेश देने की क्षमता से प्रभावित हुआ, जिसमें स्पष्ट रूप से अपनी बात कहने की क्षमता प्रदर्शित हुई।
सांकेतिक भाषा पर अपनी निपुणता के कारण बधिर छात्रा को अपनी शैक्षणिक गतिविधियों में उत्कृष्टता प्राप्त करने में सहायता मिली, तथा वह जटिल हस्त-संचालन और चेहरे के भावों के माध्यम से अपने प्रोफेसरों और सहपाठियों के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने में सक्षम हुई।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()