जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण silk mothnamespace
- The farmhouse was packed with thousands of silk moth cocoons, each one holding a precious treasure waiting to be spun into exquisite fabric.
फार्महाउस हजारों रेशम कीट कोकूनों से भरा हुआ था, जिनमें से प्रत्येक में एक बहुमूल्य खजाना छिपा हुआ था, जो उत्कृष्ट कपड़े में बदलने के लिए तैयार था।
- The delicate and silky wings of the moths felt like a dream against my fingertips as I gazed in awe at their ethereal beauty.
पतंगों के नाजुक और रेशमी पंख मेरी उंगलियों पर एक सपने की तरह महसूस हुए, जब मैं उनकी अलौकिक सुंदरता को विस्मय से देख रहा था।
- The moths' life cycles amazed me as I watched the tiny creatures transform from humble caterpillars into elegant chrysalises and finally into soft-winged enigmas.
पतंगों के जीवन चक्र ने मुझे आश्चर्यचकित कर दिया, जब मैंने इन छोटे जीवों को साधारण कैटरपिलर से सुंदर क्रिसलिस में और अंततः मुलायम पंखों वाले रहस्यमयी जीव में बदलते देखा।
- The silk moths' cocoon nests came in an array of colors and patterns, each one unique as the moth it would produce.
रेशम के पतंगों के कोकून घोंसले विभिन्न रंगों और पैटर्नों में आते हैं, जिनमें से प्रत्येक उस पतंगे के अनुसार अद्वितीय होता है जिसे वह बनाता है।
- The process of producing silk from moths' cocoons dates back centuries, a treasured and ancient tradition still practiced by many.
पतंगों के कोकून से रेशम बनाने की प्रक्रिया सदियों पुरानी है, यह एक बहुमूल्य और प्राचीन परंपरा है जिसका पालन आज भी कई लोग करते हैं।
- The farmer's devotion to cultivating silk moths led to a thriving business, an accomplished crop that brought wealth and prestige to the once-barren fields.
रेशम कीट पालन के प्रति किसान की लगन ने एक समृद्ध व्यवसाय को जन्म दिया, एक ऐसी फसल जिसने कभी बंजर रहे खेतों में धन और प्रतिष्ठा ला दी।
- The artisans spent months creating intricate designs and patterns from the silk woven by silk moths, the result a luxurious and exquisite piece that could fetch a hefty price.
कारीगरों ने रेशम के कीटों द्वारा बुने गए रेशम से जटिल डिजाइन और पैटर्न बनाने में महीनों का समय बिताया, जिसके परिणामस्वरूप एक शानदार और उत्तम वस्तु तैयार हुई, जिसकी कीमत काफी अधिक थी।
- The traveler was fascinated by the ancient art of silk production, from the soft-spoken workers to the methodical moths spinning their threads, a sense of otherworldliness filling the room.
यात्री रेशम उत्पादन की प्राचीन कला से बहुत प्रभावित हुआ, जिसमें मृदुभाषी श्रमिकों से लेकर धागे कातने वाले व्यवस्थित पतंगों तक, कमरे में एक अलग ही दुनिया का एहसास भर गया।
- The scientist studied the silk moths, puzzling over their intricate anatomies, adaptations, and biology, promising discoveries that would revolutionize our understanding of these ageless creatures.
वैज्ञानिक ने रेशम के पतंगों का अध्ययन किया, उनकी जटिल शारीरिक रचना, अनुकूलन और जीवविज्ञान पर आश्चर्य व्यक्त किया, तथा ऐसी खोजों का वादा किया जो इन चिरयुवा प्राणियों के बारे में हमारी समझ में क्रांतिकारी बदलाव लाएगी।
- The shopkeeper's shelves vibrated with moth-silk clothes, shaved, sewn, and transformed into works of beauty, an extravagant, otherworldly expenditure that catered to the most refined tastes and the most exquisite of imaginations.
दुकानदार की अलमारियां पतंगे के रेशमी कपड़ों से भरी थीं, जिन्हें तराशा गया था, सिला गया था और सुंदरता की कृतियों में बदल दिया गया था, यह एक असाधारण, अलौकिक व्यय था जो सबसे परिष्कृत स्वाद और सबसे उत्कृष्ट कल्पनाओं को पूरा करता था।
टिप्पणी ()