जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण sitting ducknamespace
- The politician made a speech in front of a group of reporters, completely unaware that they were a sitting duck for any criticism or questions he might have avoided in a private setting.
राजनेता ने पत्रकारों के एक समूह के सामने भाषण दिया, इस बात से पूरी तरह अनभिज्ञ कि वे किसी भी आलोचना या प्रश्न का शिकार हो सकते थे, जिसे वे निजी तौर पर टाल सकते थे।
- The Coach kept the losing team on the bench till the end of the match, leaving them as sitting ducks for the victors to celebrate their victory over.
कोच ने हारने वाली टीम को मैच के अंत तक बेंच पर बैठाए रखा, जिससे विजेता टीम को जीत का जश्न मनाने के लिए बैठे-बैठे ही बैठना पड़ा।
- The busker sat on a busy corner with his guitar and hat, waiting for passersby to drop some change in his hat, making him an easy target for any would-be muggers lurking in the vicinity.
वह गायक अपने गिटार और टोपी के साथ एक व्यस्त कोने पर बैठा था और राहगीरों द्वारा उसकी टोपी में कुछ सिक्के डालने का इंतजार कर रहा था, जिससे वह आसपास छिपे किसी भी लुटेरे के लिए आसान लक्ष्य बन गया।
- The guard was found asleep at his post, leaving the criminals a sitting duck to breach the high-security complex undetected.
गार्ड अपनी चौकी पर सोया हुआ पाया गया, जिससे अपराधी बिना पकड़े गए उच्च सुरक्षा वाले परिसर में घुसने में सफल हो गए।
- The boardroom was full of power players, presenting an irresistible opportunity for a skilled debater to take them down and show them who's boss, turning them into sitting ducks.
बोर्डरूम शक्तिशाली लोगों से भरा हुआ था, जो एक कुशल वाद-विवादकर्ता के लिए उन्हें परास्त करने और यह दिखाने का अनूठा अवसर प्रस्तुत कर रहा था कि बॉस कौन है, जिससे वे आसानी से आसानी से नजर आ सकें।
- The hacker left his computer unattended, providing an open invitation for any would-be intruder to hack his sensitive data, leaving him as a sitting duck for the digital age predators.
हैकर ने अपने कंप्यूटर को बिना देखे ही छोड़ दिया, जिससे किसी भी संभावित घुसपैठिये को उसके संवेदनशील डेटा को हैक करने का खुला निमंत्रण मिल गया, और वह डिजिटल युग के शिकारियों के लिए आसान शिकार बन गया।
- The celebrity was signing autographs for fans, with no bodyguards in sight, making him an easy target for fame-hungry fans who wish to exploit him for their own benefit, resulting in him being a sitting duck.
यह सेलिब्रिटी अपने प्रशंसकों को ऑटोग्राफ दे रहा था, तथा उसके साथ कोई अंगरक्षक भी नहीं था, जिससे वह प्रसिद्धि के भूखे प्रशंसकों के लिए आसान लक्ष्य बन गया, जो अपने लाभ के लिए उसका शोषण करना चाहते थे, जिसके परिणामस्वरूप वह आसानी से शिकार बन गया।
- The student was preparing for exams, due in a week's time, without proper studying material or notes, which left her as a sitting duck for poor performance and failing grades.
छात्रा एक सप्ताह में होने वाली परीक्षा की तैयारी कर रही थी, लेकिन उसके पास उचित अध्ययन सामग्री या नोट्स नहीं थे, जिसके कारण वह खराब प्रदर्शन और असफल ग्रेड के लिए मजबूर हो गई।
- The distinguished judge sat behind the bench, waiting for the accused to arrive, with no sign of escape, a perfect sitting duck for the inevitable sentencing.
प्रतिष्ठित न्यायाधीश बेंच के पीछे बैठे थे और अभियुक्त के आने का इंतजार कर रहे थे, भागने का कोई संकेत नहीं था, अपरिहार्य सजा सुनाए जाने के लिए वह एकदम उपयुक्त व्यक्ति थे।
- The CEO failed to anticipate his employees' demands, leaving them as a sitting duck for potential strikes and agitations, resulting in loss of business and reputation.
सीईओ अपने कर्मचारियों की मांगों का अनुमान लगाने में विफल रहे, जिससे उन्हें संभावित हड़तालों और आंदोलनों का शिकार होना पड़ा, जिसके परिणामस्वरूप व्यापार और प्रतिष्ठा को नुकसान हुआ।
टिप्पणी ()