जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण sixteenth notenamespace
- The rhythm section of the band played intricate patterns of sixteen notes, with the drummer expertly executing sixteenth note fills.
बैंड के लय खंड ने सोलह स्वरों के जटिल पैटर्न बजाए, तथा ड्रमर ने सोलहवें स्वर को कुशलतापूर्वक बजाया।
- The piece started off slowly, with each note stretched out in a languorous melody, but soon picked up speed, filled with flurries of sixteenth notes.
यह रचना धीमी गति से शुरू हुई, जिसमें प्रत्येक स्वर एक सुस्त धुन में फैला हुआ था, लेकिन जल्द ही इसने गति पकड़ ली, और सोलहवें स्वरों की झड़ी लग गई।
- The pianist used sixteenth notes to add a lively syncopation to the song, creating a dynamic groove that kept the listener engaged.
पियानोवादक ने गीत में जीवंत समन्वय जोड़ने के लिए सोलहवें स्वरों का प्रयोग किया, जिससे एक गतिशील लय पैदा हुई जिसने श्रोता को बांधे रखा।
- The horn section added a bold, brassy punch to the mix, punctuating the flow with deep, resonant sixteenth notes.
हॉर्न सेक्शन ने मिश्रण में एक बोल्ड, पीतल जैसा पंच जोड़ा, तथा गहरे, गूंजते सोलहवें स्वरों के साथ प्रवाह को विरामित किया।
- The guitar solo was a lightning-fast flurry of notes, drenched in Hispanic flavor as the musician deftly weaved sixteenth notes through intricate scales.
गिटार सोलो में स्वरों की बिजली की गति से तीव्र ध्वनि उत्पन्न हुई, जो हिस्पैनिक स्वाद से सराबोर थी, क्योंकि संगीतकार ने जटिल स्केल के माध्यम से सोलहवें स्वरों को कुशलतापूर्वक बुना था।
- The bassist drove the rhythm forward with a constant barrage of sixteenth notes, anchoring the song and holding center stage.
बेस वादक ने सोलहवें स्वरों की निरंतर बौछार के साथ लय को आगे बढ़ाया, गीत को आधार प्रदान किया तथा केन्द्रीय मंच पर अपना स्थान बनाया।
- The complex time signature of the piece added an air of heady sophistication, with the rhythm section navigating the intricate patterns of sixteenth notes with ease.
इस टुकड़े की जटिल समय-संकेतक ने एक मादक परिष्कार का भाव जोड़ा, जिसमें लय अनुभाग ने सोलहवें स्वरों के जटिल पैटर्न को आसानी से संचालित किया।
- The flute player spun out a series of crystalline sixteenth notes, delicate and airy, weaving through the fray of the instruments around her.
बांसुरी वादक ने अपने चारों ओर के वाद्यों के बीच से एक नाजुक और हवादार सोलहवें स्वर की श्रृंखला निकाली।
- The sound engineer expertly balanced the blend of instruments, weaving the thick, inky resonance of guitar chords with the sparkling clarity of the vocalist's sixteenth notes.
ध्वनि इंजीनियर ने वाद्ययंत्रों के मिश्रण को कुशलतापूर्वक संतुलित किया, तथा गिटार के स्वरों की मोटी, स्याह प्रतिध्वनि को गायक के सोलहवें स्वरों की चमकीली स्पष्टता के साथ बुना।
- The final chorus whipped the audience into a frenzy with a relentless barrage of sixteenth notes, leaving them wavin' their hands in the air and shoutin' for more.
अंतिम कोरस ने सोलहवें सुरों की निरंतर बौछार से श्रोताओं को उन्माद में डाल दिया, जिससे वे अपने हाथ हवा में लहराने लगे और और अधिक के लिए चिल्लाने लगे।
टिप्पणी ()