
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
स्की क्षेत्र
शब्द "ski pole" की उत्पत्ति स्कैंडिनेवियाई भाषाओं में हुई है, जहाँ स्कीइंग ने सबसे पहले लोकप्रियता हासिल की। नॉर्वेजियन में, स्की पोल के लिए शब्द "लैंगरिड" है जिसका अनुवाद "लंबी छड़ी" होता है। "लैंगस्काइड" शब्द लंबी स्की को संदर्भित करता है, और नॉर्वेजियन भाषा हमें नावों को चलाने के लिए स्की और स्लैट दोनों के लिए "ki" शब्द भी प्रदान करती है। 19वीं शताब्दी के दौरान यूरोप में स्कीइंग के खेल की शुरुआत के साथ ही, यह स्थानीय परंपराओं के साथ अपनी शब्दावली को अनुकूलित करते हुए, विश्व स्तर पर फैलने लगा। स्की पोल के लिए फ्रेंच शब्द "बैटन डे स्की" है जिसमें "बैटन" छड़ी के लिए एक सामान्य शब्द है, और "ski" स्कीइंग के लिए शब्द है। जर्मन शब्द क्रमशः उचित चट्टान और मैदान के लिए "स्किस्टैब" और "स्किलॉफस्टैंग" है, और स्वीडिश शब्द "स्लालार्का" है जो "स्लैलम" से व्युत्पन्न है, जिसका अर्थ स्की रेसिंग में एक एथलेटिक इवेंट है। दिलचस्प बात यह है कि स्की पोल नामों की क्षेत्रीय विविधताएँ विशिष्ट स्की शैलियों के उद्भव और विकास को दर्शाती हैं। उदाहरण के लिए, क्रॉस-कंट्री स्कीइंग में, जिसमें अल्पाइन स्कीइंग की तुलना में अधिक धीरज की आवश्यकता होती है, पोल का कार्य अलग होता है क्योंकि एथलीट आमतौर पर गति के दौरान प्रणोदन को सक्षम करने के लिए उन्हें लगातार हिलाता रहता है। नतीजतन, इस प्रकार के पोल के ऊपरी हिस्से को एर्गोनोमिक ग्रिप बनाने के लिए मोड़ा गया है, जिससे यह आंदोलन को कम करने, ऊर्जा बचाने और प्रतियोगिता के दौरान सही रास्ते पर बने रहने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण बन गया है। संक्षेप में, स्की पोल के लिए जर्मन, फ्रेंच और स्वीडिश शब्द अंग्रेजी में समाप्त हो गए हैं, लेकिन "ski pole" की नॉर्वेजियन उत्पत्ति का पता इसकी मूल भाषा से लगाया जा सकता है, जो भाषाओं के इतिहास और विकास का विश्लेषण करने में अनुसंधान के मूल्य को दर्शाता है।
जैसे ही वह पहाड़ से नीचे उतरी, स्कीयर ने संतुलन और सहारे के लिए अपनी स्की पोल को कसकर पकड़ रखा था।
ओलम्पिक स्कीयर ने अपने स्की पोल बर्फ में डाले और खड़ी चढ़ाई से निपटने के लिए स्वयं को आगे बढ़ाया।
स्की प्रशिक्षक ने अपने छात्र को अपने स्की पोल के सिरे बर्फ में गाड़ना सिखाया, जिससे मोड़ पर पहुंचने पर उनकी गति धीमी हो सके।
जैसे ही हवा तेज हुई, स्कीयर ने अपनी स्की पोल को कसकर पकड़ लिया, जिससे उसे अपना संतुलन और दिशा बनाए रखने में मदद मिली।
अनुभवी स्कीयर ने कोर्स के कठिन हिस्से से गुजरने के लिए अपने स्की पोल का इस्तेमाल किया, तथा आगे बढ़ते हुए प्रत्येक पोल को धक्का दिया।
नौसिखिया स्कीयर को अपने दोस्तों के साथ बने रहने में कठिनाई हुई, लेकिन बर्फ में आगे बढ़ने के दौरान उसे स्की पोल का सहारा मिलने से राहत मिली।
स्कीयर ने भीड़-भाड़ वाली ढलानों पर आगे बढ़ने में मदद के लिए अपने स्की पोल को आगे बढ़ाया, तथा अपने आस-पास के लोगों को अपना रास्ता बताने के लिए उनका प्रयोग किया।
स्कीयर ने अपनी स्की पोल्स को बर्फ में मजबूती से गाड़ दिया, तथा अपने पंजों के बल आगे की ओर झुक गई, ताकि वह अपने आस-पास के अद्भुत दृश्यों को देख सके।
जैसे-जैसे बर्फ मोटी होती गई, स्कीयर को अपना संतुलन बनाए रखने और फिसलने से बचने के लिए स्की डंडों पर अधिकाधिक निर्भरता करनी पड़ी।
स्कीयर ने दौड़ के अंत में स्वयं को आगे बढ़ाने के लिए स्की पोल का उपयोग किया, जिससे उसे ऊर्जा मिली और वह आसानी से फिनिश लाइन पार करने में सफल रही।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()