जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण soft powernamespace
- The United States seeks to project soft power through its popular culture, such as Hollywood movies and music, which serves as a powerful means of influencing and shaping global perceptions.
संयुक्त राज्य अमेरिका अपनी लोकप्रिय संस्कृति, जैसे हॉलीवुड फिल्में और संगीत, के माध्यम से अपनी मृदु शक्ति को प्रदर्शित करना चाहता है, जो वैश्विक धारणाओं को प्रभावित करने और उन्हें आकार देने का एक शक्तिशाली साधन है।
- In addition to military strength, countries like Japan and South Korea leverage their soft power in the form of their advanced technology, educational systems, and cultural traditions.
सैन्य ताकत के अलावा, जापान और दक्षिण कोरिया जैसे देश अपनी उन्नत प्रौद्योगिकी, शैक्षिक प्रणालियों और सांस्कृतिक परंपराओं के रूप में अपनी सॉफ्ट पावर का लाभ उठाते हैं।
- Soft power has become an increasingly valuable asset for many countries, as it allows them to promote their values, ideals, and institutions through initiatives like cultural exchange programs, intellectual collaboration, and public diplomacy.
सॉफ्ट पावर कई देशों के लिए एक मूल्यवान परिसंपत्ति बन गई है, क्योंकि यह उन्हें सांस्कृतिक आदान-प्रदान कार्यक्रमों, बौद्धिक सहयोग और सार्वजनिक कूटनीति जैसी पहलों के माध्यम से अपने मूल्यों, आदर्शों और संस्थानों को बढ़ावा देने की अनुमति देती है।
- By utilizing soft power, countries can enhance their reputation, foster positive relationships, and foster a favorable environment for economic and political cooperation.
सॉफ्ट पावर का उपयोग करके देश अपनी प्रतिष्ठा बढ़ा सकते हैं, सकारात्मक संबंधों को बढ़ावा दे सकते हैं, तथा आर्थिक और राजनीतिक सहयोग के लिए अनुकूल वातावरण तैयार कर सकते हैं।
- Soft power is especially relevant for countries with limited resources, as it allows them to achieve their goals through influence rather than coercion.
सॉफ्ट पावर विशेष रूप से सीमित संसाधनों वाले देशों के लिए प्रासंगिक है, क्योंकि यह उन्हें दबाव के बजाय प्रभाव के माध्यम से अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने की अनुमति देता है।
- Diplomatic initiatives, such as diplomatic visits and cultural exhibitions, are powerful tools of soft power that help countries build relationships and promote common values.
राजनयिक यात्राएं और सांस्कृतिक प्रदर्शनियां जैसी राजनयिक पहल, सॉफ्ट पावर के शक्तिशाली उपकरण हैं जो देशों को संबंध बनाने और साझा मूल्यों को बढ़ावा देने में मदद करते हैं।
- Soft power has a significant role in peacebuilding efforts, facilitating dialogue, and building trust between conflicting parties.
शांति स्थापना प्रयासों, संवाद को सुविधाजनक बनाने तथा संघर्षरत पक्षों के बीच विश्वास निर्माण में सॉफ्ट पावर की महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
- Education serves as a critical aspect of soft power, with countries like Finland and Singapore earning a global reputation in the fields of education.
शिक्षा सॉफ्ट पावर का एक महत्वपूर्ण पहलू है, फिनलैंड और सिंगापुर जैसे देश शिक्षा के क्षेत्र में वैश्विक ख्याति अर्जित कर रहे हैं।
- Soft power has increasingly become a critical component of foreign policy, with countries seeking to leverage their soft power to achieve their strategic objectives.
सॉफ्ट पावर तेजी से विदेश नीति का एक महत्वपूर्ण घटक बन गया है, जिसमें देश अपने रणनीतिक उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए अपनी सॉफ्ट पावर का लाभ उठाने की कोशिश कर रहे हैं।
- Soft power is not only beneficial for promoting national interests but also contributes to constructive developments in global society, like fostering international cultural exchange and promoting a shared sense of values.
सॉफ्ट पावर न केवल राष्ट्रीय हितों को बढ़ावा देने के लिए फायदेमंद है, बल्कि वैश्विक समाज में रचनात्मक विकास में भी योगदान देती है, जैसे अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देना और साझा मूल्यों को बढ़ावा देना।
टिप्पणी ()