शब्दावली की परिभाषा sombre

शब्दावली का उच्चारण sombre

sombreadjective
निराशाजनक
/ˈsɒmbə(r)//ˈsɑːmbər/

शब्द sombre की उत्पत्ति

शब्द "sombre" मूल रूप से पुराने फ्रांसीसी शब्द "sombrë" से आया है जिसका अर्थ "shade" या "shadow" है। इस शब्द की जड़ें लैटिन शब्द "umbra" में हैं जिसका अर्थ "shade" या "darkness" है। अपने मूल उपयोग में, "sombre" का उपयोग किसी स्थान या वस्तु का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो अक्सर छाया की उपस्थिति के कारण छायादार या अंधेरा होता था। समय के साथ, इस शब्द का उपयोग उन चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जो केवल शारीरिक रूप से अंधेरे से कहीं अधिक थीं। मध्य फ्रेंच में, "sombre" ने अधिक आलंकारिक अर्थ लेना शुरू कर दिया, जो उन चीज़ों का वर्णन करता था जो उदास या गंभीर थीं। जैसे-जैसे शब्द का अर्थ विकसित हुआ, यह अन्य रोमांस भाषाओं में फैल गया। स्पेनिश में, "sombre" का उपयोग अभी भी छायादार स्थान का वर्णन करने के लिए किया जाता है, लेकिन इसका नया अर्थ "shadowy" या "ominous" भी है। इतालवी में, "sombre" (या "sommaro") को "ombrosso" ("shady" या "shadowy") शब्द से बदल दिया गया है। अंग्रेजी में, शब्द "sombre" का आजकल कम इस्तेमाल होता है, इसकी जगह "shady" और "shadowy" जैसे ज़्यादा जाने-पहचाने शब्दों ने ले ली है। हालाँकि, यह अभी भी कुछ अंग्रेजी बोलियों और साहित्यिक संदर्भों में पाया जा सकता है, खास तौर पर शास्त्रीय या मध्ययुगीन स्वाद वाली कविताओं और साहित्यिक कृतियों में। कुल मिलाकर, शब्द "sombre" पुरानी फ्रेंच, लैटिन और अन्य रोमांस भाषाओं के बीच ऐतिहासिक और भाषाई संबंधों की याद दिलाता है।

शब्दावली सारांश sombre

type विशेषण, (काव्यात्मक) (भी) उदास

meaning अंधेरा, धुँधला, उदास, धुँधला, उदास

example a sombre sky: उदास आकाश

meaning उदासी, उदासी; बहुत दुख की बात है

example आदमी of sombre character: कोई व्यक्ति जो हमेशा उदास रहता है; दुखी व्यक्ति

शब्दावली का उदाहरण sombrenamespace

dark in colour

dressed in sombre shades of grey and black
ग्रे और काले रंग के गमगीन परिधान पहने हुए
The sombre atmosphere in the funeral parlour was heavy with mourning.
अंतिम संस्कार कक्ष में शोक का माहौल था।
The stormy weather cast a sombre hue over the cityscape.
तूफानी मौसम ने शहर के परिदृश्य पर उदासी का रंग चढ़ा दिया।
The sombre tone of her voice betrayed her hidden emotions.
उसकी आवाज़ का गमगीन स्वर उसकी छिपी भावनाओं को उजागर कर रहा था।
The sombre paintings in the art gallery depicted a melancholic world.
कला दीर्घा में प्रदर्शित उदास चित्रों में एक उदास दुनिया का चित्रण किया गया है।

sad and serious

Paul was in a sombre mood.
पॉल उदास मूड में था।
The year ended on a sombre note.
वर्ष का अंत एक निराशाजनक स्थिति में हुआ।

अतिरिक्त उदाहरण:

His eyes grew sombre.
उसकी आँखें उदास हो गईं।
The funeral cortège passed, to suitably sombre music.
शवयात्रा उपयुक्त गमगीन संगीत के साथ गुजरी।
The mood in Parliament remained sombre.
संसद में माहौल गमगीन बना रहा।
Her expression was sombre.
उसकी अभिव्यक्ति गंभीर थी।