शब्दावली की परिभाषा sorrow

शब्द "sorrow" पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "sōr," से लिया गया है, जो बदले में प्रोटो-जर्मेनिक मूल "*surō." से आता है। यह मूल, जिसका अर्थ "to grive" या "to be sorrowful," है, पुराने नॉर्स शब्द "sorg" और पुराने हाई जर्मन शब्द "souaron." का भी मूल है। शब्द "sorrow" का अर्थपूर्ण विकास मध्य अंग्रेज़ी में देखा जा सकता है, जहाँ इसका विशेष रूप से शारीरिक दर्द या पीड़ा से संबंध था। 15वीं शताब्दी तक, यह उस भावनात्मक संकट को व्यापक रूप से समाहित करने लगा था जिसे हम आज इस शब्द से जोड़ते हैं। पुनर्जागरणकालीन अंग्रेज़ी में, "sorrow" का अक्सर "mourning" के साथ एक दूसरे के स्थान पर इस्तेमाल किया जाता था, ताकि किसी प्रियजन की मृत्यु के बाद शोक की प्रक्रिया का वर्णन किया जा सके। इस प्रयोग को विलियम शेक्सपियर के नाटकों में देखा जा सकता है, खास तौर पर उनकी प्रसिद्ध त्रासदी "Romeo and Juliet," में, जहाँ जूलियट प्रसिद्ध पंक्ति कहती है, "O happiness! . . . O wretched mortal, / That wound'st thy friend and foiled / Thy sorrow!" कुल मिलाकर, "sorrow" शब्द का विकास जटिल भावनात्मक परिदृश्य को दर्शाता है जिसे मनुष्य ने हमेशा अनुभव किया है, नुकसान के शारीरिक दर्द से लेकर उसके साथ होने वाले गहरे भावनात्मक और आध्यात्मिक दर्द तक।