
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
क्रम से लगाना
शब्द "sort" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में हैं। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "peror" (geþo șirst) का अर्थ "to separate" या "to distinguish" होता है। यह शब्द पुराने नॉर्स शब्द "sórt" से संबंधित है, जिसका अर्थ "rank" या " grade" होता है। मध्य अंग्रेज़ी (लगभग 1100-1500) में, शब्द "sort" का अर्थ "a type or kind" या "a class of things" हो गया। इसे अक्सर "sort of" या "a sort of" जैसे वाक्यांश बनाने के लिए अन्य शब्दों के साथ संयोजन में उपयोग किया जाता था। "sort" का आधुनिक अंग्रेज़ी अर्थ "to arrange in order" या "to categorize" 15वीं शताब्दी में उभरा। शब्द का यह अर्थ संभवतः विभिन्न समूहों या प्रकारों के बीच अलगाव या अंतर करने के विचार से संबंधित है। आज, शब्द "sort" के कई अर्थ और उपयोग हैं, जिनमें "to sort" (व्यवस्थित करना) जैसी क्रियाएँ और "sort" (एक प्रकार या किस्म) जैसी संज्ञाएँ शामिल हैं। इसके विकास के बावजूद, पुरानी अंग्रेज़ी और जर्मनिक भाषाओं में इस शब्द की जड़ें स्पष्ट रूप से मौजूद हैं।
संज्ञा
चीज़, दयालु, वर्ग
his actions sort well with his profession: उसके कार्य उसके पेशे के अनुरूप हैं
to sort ore: अयस्क चयन
these sort of men: (बोलचाल में) उस प्रकार के लोग
(पुरातन शब्द, प्राचीन अर्थ) शैली, ढंग
in courteous sort: विनम्र और विनम्र
in some sort: कुछ हद तक
(सेक्टर in) वर्ण सेट
सकर्मक क्रिया
चयन करें, व्यवस्थित करें, वर्गीकृत करें
his actions sort well with his profession: उसके कार्य उसके पेशे के अनुरूप हैं
to sort ore: अयस्क चयन
these sort of men: (बोलचाल में) उस प्रकार के लोग
a group or type of people or things that are similar in a particular way
‘तुम्हें किस तरह का संगीत पसंद है?’ ‘ओह, हर तरह का।’
इस तरह की समस्या काफी आम है।/इस तरह की समस्याएँ काफी आम हैं।
वह ऐसे व्यक्ति हैं जिन्हें केवल पैसे की परवाह है।
अमेरिका और आयरलैंड में बड़े परिवार रखने वाले लोगों की किस्म/प्रकार बहुत समान हैं।
मिठाई के लिए एक प्रकार की फल पाई होती है (= आपको पता नहीं होता कि वह किस प्रकार की होती है)।
पिछले वर्ष अधिकांश लोग किसी न किसी प्रकार के (=विभिन्न प्रकार के) प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों में गए।
वहाँ नाश्ते की चीजें थीं - मूंगफली, जैतून, इस तरह की चीजें।
शिविर स्थल पर बच्चों के लिए सभी प्रकार की गतिविधियाँ (= कई अलग-अलग) उपलब्ध हैं।
आप किस प्रकार की कीमत चुकाना चाहते थे? (= लगभग कितनी)
आप इसे कैसा समय कहते हैं? (= मुझे बहुत गुस्सा आ रहा है कि आप इतनी देर से आये हैं।)
इस तरह के बयान ऑस्ट्रेलिया की सबसे शक्तिशाली महिलाओं में से एक से अपेक्षित नहीं हैं।
ट्रेसी अपनी मां के लिए कई तरह की समस्याएं (= कई अलग-अलग) पैदा कर रही है।
वह दशकों से इसी तरह का काम करता आ रहा है।
आपको हर तरह की जगहों पर जाने का मौका मिलता है।
यह पिछले वर्ष से एक अलग तरह की चुनौती होगी।
हम इस तरह का व्यवहार बर्दाश्त नहीं करेंगे।
वह तरह-तरह के सवाल पूछता रहता है।
a particular type of person
मेरा भाई ऐसा व्यक्ति नहीं है जो इस तरह की बातें झूठ बोले।
the process of putting data in a particular order
एक प्रकार का कार्य करना
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()