जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण speed humpnamespace
- As I drove down the residential street, I encountered several speed humps that forced me to slow down.
जब मैं आवासीय सड़क पर गाड़ी चला रहा था, तो मुझे कई स्पीड हंप्स मिले, जिनके कारण मुझे अपनी गति धीमी करनी पड़ी।
- The speed humps on the road were cleverly designed to reduce the speed of passing vehicles and make the neighborhood safer for pedestrians.
सड़क पर स्पीड हंपों को बड़ी चतुराई से डिजाइन किया गया था ताकि गुजरने वाले वाहनों की गति कम हो सके और पड़ोस को पैदल चलने वालों के लिए सुरक्षित बनाया जा सके।
- Despite the presence of speed humps, some careless drivers still failed to abide by the posted speed limit, posing a hazard to other road users.
स्पीड हंप्स की उपस्थिति के बावजूद, कुछ लापरवाह चालक निर्धारित गति सीमा का पालन करने में विफल रहे, जिससे अन्य सड़क उपयोगकर्ताओं के लिए खतरा पैदा हो गया।
- The speed hump near the school was particularly effective in reducing traffic volume and making the area around the school safer for children.
स्कूल के पास बना स्पीड हंप यातायात की मात्रा को कम करने तथा स्कूल के आसपास के क्षेत्र को बच्चों के लिए सुरक्षित बनाने में विशेष रूप से प्रभावी था।
- Motorists who ignored the speed humps and tried to fly over them risked damaging their suspension systems or causing a grounding in their vehicles.
जिन मोटर चालकों ने गति अवरोधकों की अनदेखी की तथा उनके ऊपर से गुजरने का प्रयास किया, उनके निलंबन प्रणाली को क्षति पहुंचने या उनके वाहन के फंसने का खतरा था।
- In busy urban areas where constant traffic flow is a necessity, speed humps are often avoided, as they can cause significant traffic congestion.
व्यस्त शहरी क्षेत्रों में, जहां निरंतर यातायात प्रवाह आवश्यक है, स्पीड हंप्स से अक्सर बचा जाता है, क्योंकि वे महत्वपूर्ण यातायात भीड़ का कारण बन सकते हैं।
- The use of speed humps in designated school zones has been shown to significantly reduce traffic mortality incidents involving children.
यह पाया गया है कि निर्दिष्ट स्कूल क्षेत्रों में स्पीड हंप्स के उपयोग से बच्चों से संबंधित यातायात मृत्यु की घटनाओं में उल्लेखनीय कमी आती है।
- Some drivers complain that speed humps make their journeys longer and more cumbersome, as they have to wait in queues at each hump.
कुछ ड्राइवरों की शिकायत है कि स्पीड हंप के कारण उनकी यात्रा अधिक लंबी और बोझिल हो जाती है, क्योंकि उन्हें प्रत्येक हंप पर कतार में इंतजार करना पड़ता है।
- To mitigate this concern, some communities have implemented alternative measures, such as speed tables that allow cars to pass over them without inducing significant jolts.
इस चिंता को कम करने के लिए, कुछ समुदायों ने वैकल्पिक उपाय लागू किए हैं, जैसे गति सारणी, जो कारों को बिना अधिक झटका दिए उनके ऊपर से गुजरने की अनुमति देती है।
- Speed humps can also discourage fast driving, promoting safer driving habits in the community and preventing accidents that damage property or cause injuries.
स्पीड हंप्स तेज गति से वाहन चलाने को हतोत्साहित कर सकते हैं, समुदाय में सुरक्षित वाहन चलाने की आदतों को बढ़ावा दे सकते हैं तथा दुर्घटनाओं को रोक सकते हैं, जिनसे संपत्ति को नुकसान पहुंचता है या चोट लगती है।
टिप्पणी ()