जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण sperm whalenamespace
- The giant sperm whale, also known as Physeter macrocephalus, can grow up to 23 meters in length and weigh over 70 tons.
विशाल शुक्राणु व्हेल, जिसे फिजिटर मैक्रोसेफालस के नाम से भी जाना जाता है, 23 मीटर तक लंबी हो सकती है और इसका वजन 70 टन से अधिक हो सकता है।
- During their deep dives, sperm whales can reach depths of over 1,000 meters in search of squid, their primary food source.
अपने गहरे गोते के दौरान, शुक्राणु व्हेल अपने प्राथमिक भोजन स्रोत, स्क्विड की तलाश में 1,000 मीटर से अधिक गहराई तक पहुंच सकते हैं।
- Native to the world's oceans, particularly the Atlantic, Pacific, and Southern oceans, sperm whales can be found as far south as Antarctica and as far north as the Arctic Circle.
विश्व के महासागरों, विशेषकर अटलांटिक, प्रशांत और दक्षिणी महासागरों के मूल निवासी, शुक्राणु व्हेल दक्षिण में अंटार्कटिका और उत्तर में आर्कटिक सर्कल तक पाए जा सकते हैं।
- Sperm whales have a complex hunting strategy, and they use echolocation to locate their prey.
शुक्राणु व्हेलों की शिकार करने की रणनीति जटिल होती है, तथा वे अपने शिकार का पता लगाने के लिए इकोलोकेशन का उपयोग करती हैं।
- The females of this species are larger than the males, and they can produce a single calf at a time, growing inside their uterus for up to 16 months.
इस प्रजाति की मादाएं नरों की तुलना में बड़ी होती हैं, तथा वे एक समय में एक ही बच्चा पैदा कर सकती हैं, जो उनके गर्भाशय में 16 महीने तक बढ़ता रहता है।
- Due to overhunting and pollution, the population of sperm whales has decreased significantly in the last three centuries, and conservation efforts are being made to protect these magnificent creatures.
अत्यधिक शिकार और प्रदूषण के कारण पिछले तीन शताब्दियों में शुक्राणु व्हेल की आबादी में काफी कमी आई है, और इन शानदार जीवों की सुरक्षा के लिए संरक्षण प्रयास किए जा रहे हैं।
- Because of the deep dives they make, sperm whales can hold their breath for over 70 minutes.
अपनी गहरी गोता लगाने के कारण, शुक्राणु व्हेल 70 मिनट से अधिक समय तक अपनी सांस रोक सकते हैं।
- Unlike some other whale species, sperm whales are not endangered, but they are still subject to several threats, including entanglement in fishing gear and ship strikes.
कुछ अन्य व्हेल प्रजातियों के विपरीत, शुक्राणु व्हेल खतरे में नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी कई खतरों के अधीन हैं, जिनमें मछली पकड़ने के उपकरण में उलझना और जहाज से टकराना शामिल है।
- Sperm whales communicate with each other by vocalizing, which can be heard by other whales for miles.
शुक्राणु व्हेल एक दूसरे से आवाज के माध्यम से संवाद करते हैं, जिसे अन्य व्हेल मीलों दूर से सुन सकते हैं।
- The first recorded encounter with a live sperm whale was described by Herman Melville in his epic novel "Moby-Dick", in which the titular white whale was a sperm whale.
जीवित शुक्राणु व्हेल के साथ पहली दर्ज मुठभेड़ का वर्णन हरमन मेलविले ने अपने महाकाव्य उपन्यास "मोबी-डिक" में किया था, जिसमें शीर्षक वाली सफेद व्हेल एक शुक्राणु व्हेल थी।
टिप्पणी ()