
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
फैल
शब्द "spill" की उत्पत्ति दिलचस्प है जो पुरानी अंग्रेज़ी भाषा से जुड़ी है। इसका पैतृक रूप, जिसका अर्थ "to let fall" या "release," है, "spillan." था। यह शब्द एक जर्मनिक मूल शब्द "spill-," से निकला है, जिसके बारे में माना जाता है कि यह किसी चीज़ को डालने या बहने देने के कार्य को संदर्भित करता है। पुरानी अंग्रेज़ी शब्द "spillan" अंततः मध्य अंग्रेज़ी शब्द "spilleren," में विकसित हुआ, जिसका अर्थ "to waste" या "spend." भी था मध्य अंग्रेज़ी काल के दौरान, क्रिया "spill" का उपयोग किसी चीज़ को छूटने या भागने देने के कार्य को संदर्भित करने के लिए अधिक आलंकारिक अर्थ में भी किया जाने लगा, जैसे कि जानकारी या रहस्य। मध्यकालीन काल के अंत तक, क्रिया "overflow or discharge," के अर्थ को शामिल करने के लिए और विकसित हो गई थी, जो अंततः तरल पदार्थ या अन्य पदार्थों के उनके इच्छित कंटेनर या स्थान से आकस्मिक रूप से निकलने का वर्णन करने के लिए एक शब्द के रूप में इसके आधुनिक उपयोग की ओर ले गई। दिलचस्प बात यह है कि वाक्यांश "spill the beans" भी अंग्रेज़ी मूल का है, जो 19वीं सदी के अंत में वापस आता है। ऐसा माना जाता है कि यह उस समय को संदर्भित करता है जब बीन्स का उपयोग खेलों में एक प्रकार के काउंटर के रूप में किया जाता था, और रहस्य को उजागर करना बीन्स को गलती से "spilling" करने और खेल को बाधित करने के समान माना जाता था। संक्षेप में, शब्द "spill" का एक समृद्ध भाषाई इतिहास है, जो अपनी पुरानी अंग्रेजी जड़ों से विकसित होकर रिलीज, अपशिष्ट और आकस्मिक निर्वहन से जुड़े कई अर्थों को दर्शाता है।
सकर्मक क्रिया spilled, spilt
छलकना, छलकना, छलकना (पानी...)
घोड़े को गिरा दो, उसे काठी से गिरा दो, उसे गाड़ी से गिरा दो
horse spills rider: घोड़ा सवार को ज़मीन पर गिरा देता है
जर्नलाइज़ करें
अतिप्रवाह, बह जाना, बह जाना (पानी...)
कौए पर दया मत करो
horse spills rider: घोड़ा सवार को ज़मीन पर गिरा देता है
to flow over the edge of a container by accident; to make liquid do this
बाल्टी से पानी फर्श पर गिर गया था।
थैला फट गया और चीनी सब जगह फैल गई।
खिड़कियों से रोशनी फैल रही थी।
उसने पर्दे खोल दिए, जिससे सुबह की रोशनी कमरे में आने लगी।
उसने उसे चौंका दिया और उसका पेय पदार्थ गिरा दिया।
हजारों गैलन कच्चा तेल समुद्र में फैल गया।
मैं एक बूँद भी गिराए बिना तीन गिलास भरकर ले जाने में कामयाब रहा।
मैंने गलती से अपना पेय पदार्थ उसके ऊपर गिरा दिया।
to come out of a place in large numbers and spread out
दरवाजे खुले और लोग सड़क पर आ गए।
क्लब बंद होने के बाद शराब पीने वाले लोग सड़कों पर निकल आए।
पानी का पूरा घड़ा गिराने के बाद, सोफिया ने तुरंत माफी मांगी और कोशिश की कि जितना संभव हो सके उतना कम घड़ा फर्श पर गिरे।
पेंट का कंटेनर गलती से सारा की पकड़ से फिसल गया, जिससे चमकदार लाल रंग पूरे सफेद कालीन पर फैल गया।
कॉफी शॉप खचाखच भरी हुई थी, और ताजी कॉफी की खुशबू हवा में फैल रही थी, जब एक बरिस्ता ने भाप से भरे कई कप उठाने की कोशिश की, लेकिन उनमें से दो कप गिर गए, जिससे नई-नई पोछा लगाई गई फर्श पर कॉफी का एक गड्ढा बन गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()