जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
(स्लैंग) लोग गपशप करते हैं; कालाबाजारी करने वाले लोग
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा spiv
शब्दावली का उच्चारण spiv
spivnoun
सट्टेबाज़
/spɪv//spɪv/शब्द spiv की उत्पत्ति
"spiv" शब्द की उत्पत्ति द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान और उसके तुरंत बाद यूनाइटेड किंगडम में हुई थी। यह शब्द एक प्रकार के व्यक्ति को संदर्भित करता है, विशेष रूप से एक बेईमान और बेईमान व्यक्ति जो या तो काला बाज़ारी के ज़रिए या वैध बाज़ार में कमी का फ़ायदा उठाकर मूल्यवान सामान प्राप्त करने का प्रयास करता है। माना जाता है कि "spiv" शब्द S-P-I-V के संक्षिप्त नाम से लिया गया है, जिसका अर्थ है "sole proprietor selling immediately, via interrupt"। यह संक्षिप्त नाम, हालांकि अब आम तौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है, 1940 और 1950 के दशक के दौरान कुछ डोर-टू-डोर सेल्समैन द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला एक मार्केटिंग नारा था। हालाँकि, युद्ध के दौरान और उसके बाद, "spiv" एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द बन गया, जिसका उपयोग बेईमान व्यापारियों का वर्णन करने के लिए किया जाता था, जो बाज़ार में व्यवधान और राशनिंग के कारण होने वाली कमी का फ़ायदा उठाकर तुरंत मुनाफ़ा कमाते थे। इनमें से कई व्यक्ति फैंसी सूट और फेडोरा पहनते थे, जो खुद को स्टाइलिश परिष्कार की भावना के साथ प्रस्तुत करते थे जो ग्लैमरस और कुछ हद तक भयावह दोनों था, जिसे "spiv gear" कहा जाता था। स्पिव को अक्सर कामकाजी वर्ग के ब्रिटिश पुरुषों की एक रूढ़ि के रूप में देखा जाता था, जो युद्ध के समय राशनिंग उपायों से नाराज़ थे और दूसरों पर अनुचित लाभ प्राप्त करने के लिए हर अवसर का फायदा उठाते थे। जैसे-जैसे अर्थव्यवस्था स्थिर हुई और राशनिंग के प्रति राय बदली, शब्द "spiv" का चलन कम होता गया और आज इसका व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। हालाँकि, यह ब्रिटिश सांस्कृतिक इतिहास का एक दिलचस्प हिस्सा बना हुआ है, जो युद्ध के दौरान आबादी के सामने आने वाली चुनौतियों और युद्ध के बाद के ब्रिटेन में उपभोक्ता संस्कृति के फिर से उभरने को दर्शाता है।
शब्दावली सारांश spiv
शब्दावली का उदाहरण spivnamespace
- During the post-war years, many young men in London became known as spivs due to their tendency to wear flashy clothing, sell black market goods, and speak in exaggerated Cockney accents.
युद्ध के बाद के वर्षों में, लंदन में कई युवा पुरुषों को भड़कीले कपड़े पहनने, काला बाजारी का सामान बेचने और अतिशयोक्तिपूर्ण कॉकनी लहजे में बात करने की प्रवृत्ति के कारण स्पिव्स के रूप में जाना जाने लगा।
- The seller at the flea market was a classic spiv, constantly jostling his wares and trying to convince passersby that his secondhand goods were worth the exorbitant prices he was asking.
पिस्सू बाजार में विक्रेता एक पारम्परिक धोखेबाज था, जो लगातार अपने सामान को हिला रहा था और राहगीरों को यह विश्वास दिलाने की कोशिश कर रहा था कि उसका पुराना सामान उसकी मांगी गई अत्यधिक कीमत के लायक है।
- The mayor's speech at the political rally was filled with spivvy language, with promises of easy money and quick fixes that seemed too good to be true.
राजनीतिक रैली में महापौर का भाषण झूठी भाषा से भरा था, जिसमें आसानी से पैसा कमाने और त्वरित समाधान के वादे थे, जो सच होने से बहुत दूर थे।
- She's always trying to push her friends into buying tickets for the latest get-rich-quick scheme she's heard about, but they've learned to be wary of her spivvy sales tactics.
वह हमेशा अपने दोस्तों को नवीनतम जल्दी अमीर बनने की योजना के लिए टिकट खरीदने के लिए प्रेरित करने की कोशिश करती रहती है, जिसके बारे में उसने सुना है, लेकिन उन्होंने उसकी चालाक बिक्री रणनीति से सावधान रहना सीख लिया है।
- The audience at the charity event was wary of the slimy-looking man who kept hanging around the entrance, selling raffle tickets for exorbitant fees that many suspected were a cover for some shady deals.
चैरिटी कार्यक्रम में उपस्थित दर्शक उस घिनौने दिखने वाले व्यक्ति से सावधान थे, जो प्रवेश द्वार के आसपास घूम रहा था तथा अत्यधिक शुल्क लेकर लॉटरी टिकटें बेच रहा था, जिसके बारे में कई लोगों को संदेह था कि यह किसी संदिग्ध सौदे को छिपाने का प्रयास था।
- His shark-like grin and slicked-back hair did nothing to hide the spivvy nature of the man as he cheerfully pocketed the commissions from his work as a middleman.
उसकी शार्क जैसी मुस्कान और पीछे की ओर खिंचे बाल, उस आदमी की चालाक प्रकृति को छिपाने में कुछ भी नहीं कर पाए, क्योंकि वह बिचौलिए के रूप में अपने काम से मिलने वाले कमीशन को खुशी-खुशी जेब में रख रहा था।
- The salty smell of sea air carried on the breeze, but it couldn't hide the scent of desperation that suffused the air around the spivvy beachcombers, who were scouring the shore for anything that might help their financially challenged lives.
समुद्री हवा की नमकीन गंध हवा में बह रही थी, लेकिन यह हताशा की गंध को नहीं छिपा सकी जो समुद्र तट पर घूमने वाले उन लोगों के चारों ओर व्याप्त थी, जो अपनी आर्थिक रूप से चुनौतीपूर्ण जिंदगी में मदद के लिए किसी भी चीज की तलाश में समुद्र तट पर भटक रहे थे।
- The city was overrun with spivs and sharpers, ready to exploit any misfortune or misery they could find in their search for profits, no matter how bitter the costs to others.
शहर में धोखेबाजों और धूर्तों की भरमार थी, जो अपने मुनाफे की तलाश में किसी भी दुर्भाग्य या दुख का फायदा उठाने के लिए तैयार रहते थे, भले ही दूसरों को इसकी कितनी ही भारी कीमत चुकानी पड़े।
- He looked like a mix between a salesman and a stereotypical spy, with his shiny shoes, stylish suits, and slicked-back hair. No wonder his brokers called him a spiv: the man made it clear that quick and mysterious deals were the name of the game.
वह अपने चमकदार जूतों, स्टाइलिश सूट और पीछे की ओर खिंचे बालों के साथ एक सेल्समैन और एक स्टीरियोटाइपिकल जासूस के बीच का मिश्रण लग रहा था। कोई आश्चर्य नहीं कि उसके दलालों ने उसे एक चोर कहा: उस आदमी ने यह स्पष्ट कर दिया कि त्वरित और रहस्यमय सौदे ही खेल का नाम थे।
- People still remembered the spivvy black-marketeers who sprang up after the war, selling essentials on the sly for exorbitant prices that were beyond the reach of ordinary people. Hoping to avoid a repeat
लोग अभी भी उन धूर्त कालाबाज़ारियों को याद करते हैं जो युद्ध के बाद उभरे थे, जो ज़रूरत की चीज़ों को बहुत ज़्यादा दामों पर बेचते थे जो आम लोगों की पहुँच से बाहर थे। ऐसी उम्मीद थी कि ऐसी घटनाएँ फिर न हों
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()