जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण status quonamespace
- The government has consistently defended the status quo on immigration policies, insisting that any changes must be coupled with tight border control and a focus on national security.
सरकार ने आव्रजन नीतियों पर यथास्थिति का लगातार बचाव किया है तथा इस बात पर जोर दिया है कि किसी भी परिवर्तन के साथ सख्त सीमा नियंत्रण तथा राष्ट्रीय सुरक्षा पर ध्यान दिया जाना चाहिए।
- Despite growing pressure from environmentalists, the company maintaines its stance on preserving the status quo by dismissing suggestions to switch to renewable energy sources.
पर्यावरणविदों के बढ़ते दबाव के बावजूद, कंपनी नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों पर स्विच करने के सुझावों को खारिज करते हुए यथास्थिति बनाए रखने के अपने रुख पर कायम है।
- In the wake of the recent scandals, the ruling party has vowed to uphold the status quo and refrain from taking any drastic action that could threaten political stability.
हाल के घोटालों के मद्देनजर, सत्तारूढ़ पार्टी ने यथास्थिति बनाए रखने तथा राजनीतिक स्थिरता को खतरा पहुंचाने वाली कोई भी कठोर कार्रवाई करने से परहेज करने की कसम खाई है।
- The school principal defended the status quo regarding the school uniform policy, explaining that it has remained unchanged for several decades and is considered a hallmark of the institution's identity.
स्कूल प्रिंसिपल ने स्कूल यूनिफॉर्म नीति के संबंध में यथास्थिति का बचाव करते हुए बताया कि इसमें कई दशकों से कोई बदलाव नहीं किया गया है तथा इसे संस्थान की पहचान माना जाता है।
- The country's Supreme Court has long been criticized for its adherence to the status quo, often failing to intervene in contentious legal cases that challenge the status quo.
देश के सर्वोच्च न्यायालय की लम्बे समय से यथास्थिति बनाए रखने के लिए आलोचना की जाती रही है, तथा वह प्रायः यथास्थिति को चुनौती देने वाले विवादास्पद कानूनी मामलों में हस्तक्षेप करने में विफल रहा है।
- In the face of widespread protests, the city authorities have sought to maintain the status quo by appealing to the public's devotion to tradition and respect for historical landmarks.
व्यापक विरोध के बावजूद, शहर के प्राधिकारियों ने जनता से परंपरा के प्रति समर्पण और ऐतिहासिक स्थलों के प्रति सम्मान की अपील करके यथास्थिति बनाए रखने का प्रयास किया है।
- The management's persistence with the status quo has hindered innovation and progress within the company, leading to a significant loss of revenue and market share.
प्रबंधन द्वारा यथास्थिति बनाये रखने से कंपनी के भीतर नवाचार और प्रगति में बाधा उत्पन्न हुई है, जिसके परिणामस्वरूप राजस्व और बाजार हिस्सेदारी में महत्वपूर्ण हानि हुई है।
- The government's reluctance to embrace change and challenge the status quo has contributed to its failure to address pressing social and economic issues.
परिवर्तन को अपनाने और यथास्थिति को चुनौती देने में सरकार की अनिच्छा ने सामाजिक और आर्थिक मुद्दों को सुलझाने में उसकी विफलता में योगदान दिया है।
- Despite the opposition's demands for reform, the ruling party remains committed to preserving the status quo, stating that any significant alterations could have unforeseen negative outcomes.
विपक्ष की सुधार संबंधी मांगों के बावजूद, सत्तारूढ़ पार्टी यथास्थिति बनाए रखने के लिए प्रतिबद्ध है तथा उसका कहना है कि किसी भी महत्वपूर्ण परिवर्तन के अप्रत्याशित नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।
- The university's administration has faced criticism for its reluctance to challenge the status quo, with some arguing that it is not doing enough to address students' concerns regarding academic freedom and campus safety.
विश्वविद्यालय प्रशासन को यथास्थिति को चुनौती देने में अनिच्छा के लिए आलोचना का सामना करना पड़ रहा है, कुछ लोगों का तर्क है कि यह शैक्षणिक स्वतंत्रता और परिसर की सुरक्षा के संबंध में छात्रों की चिंताओं को दूर करने के लिए पर्याप्त कदम नहीं उठा रहा है।
टिप्पणी ()