
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
खींचना
शब्द "stretch" का इतिहास बहुत ही रोचक है। पुराने अंग्रेजी शब्द "strēcian" का मतलब "to draw, pull, or extend," होता था और यह प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "*strikiz," से संबंधित है जो आधुनिक अंग्रेजी शब्द "string." का स्रोत भी था। मध्यकालीन अंग्रेजी (लगभग 1100-1500) में, "stretch" का अर्थ "to extend or lengthen" कुछ होता था, जैसे कपड़े का टुकड़ा या अंग। 14वीं शताब्दी के दौरान, इस शब्द ने अधिक आलंकारिक अर्थ ग्रहण किया, जो किसी की कल्पना या विचारों को विस्तारित करने या फैलाने के कार्य का वर्णन करता था। 17वीं शताब्दी में, इस शब्द ने एक और अर्थ प्राप्त किया, जो किसी के शरीर को व्यायाम या विस्तारित करने के कार्य को संदर्भित करता है, जैसे कि थकान दूर करने या लचीलेपन में सुधार करने के लिए स्ट्रेचिंग करना। समय के साथ, "stretch" के अर्थ शारीरिक व्यायाम से लेकर रचनात्मक अभिव्यक्ति और बहुत कुछ तक कई संदर्भों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुए हैं।
संज्ञा
खींचना, खींचना
the fields stretch away to the horizon: क्षितिज तक फैले हुए क्षेत्र
to stretch across the sky: आकाश में दौड़ें
to stretch one's legs: अपने पैरों को फैलाएं और खड़े हो जाएं (बहुत बैठने के बाद)
दूरी (रास्ता); रेंज, रेंज (भूमि)
these shoes will stretch with wearing: ये जूते पहनने के बाद ढीले हो जाएंगे
it stretches like elastic: यह रबर बैंड की तरह लोचदार होता है
to stretch the truth: कम ही अधिक है
व्यापक अर्थ, अनुमानित अर्थ
by a stretch of language: भाषा के व्यापक अर्थ में
सकर्मक क्रिया
फैलाना, फैलाना, फैलाना, फैलाना; फैली हुई
the fields stretch away to the horizon: क्षितिज तक फैले हुए क्षेत्र
to stretch across the sky: आकाश में दौड़ें
to stretch one's legs: अपने पैरों को फैलाएं और खड़े हो जाएं (बहुत बैठने के बाद)
फायदा उठाना, दुरुपयोग करना; बढ़ा-चढ़ाकर कहना, बढ़ा-चढ़ाकर कहना
these shoes will stretch with wearing: ये जूते पहनने के बाद ढीले हो जाएंगे
it stretches like elastic: यह रबर बैंड की तरह लोचदार होता है
to stretch the truth: कम ही अधिक है
(स्लैंग) फाँसी (किसी को)
by a stretch of language: भाषा के व्यापक अर्थ में
to make something longer, wider or looser, for example by pulling it; to become longer, etc. in this way
क्या जूते खींचने का कोई तरीका है?
इस तरह अपनी आस्तीनें तानना बंद करो!
यह स्वेटर खिंच गया है।
to become bigger or longer when you pull it and return to its original shape when you stop
जींस एकदम सही फिट प्रदान करने के लिए खिंचती है।
to pull something so that it is smooth and tight
कपड़े को फ्रेम पर कसकर खींचें।
पूरे प्रांगण में धारीदार शामियाने बिछाए गए थे।
सुनिश्चित करें कि रस्सी कसकर खिंची हुई हो।
to put your arms or legs out straight and contract your muscles
वह आलसी भाव से खिंचा और जम्हाई लेने लगा।
एंड्रिया ने लाइट बंद कर दी और बिस्तर पर पूरी लंबाई में लेट गई।
ये व्यायाम आपके पैरों की मांसपेशियों को खींचने और उन्हें टोन करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
मेरे लिए अपने पैरों को मोड़ना या फैलाना असंभव था।
to put out an arm or a leg in order to reach something
वह मक्खन के लिए मेज पर हाथ बढ़ाया।
वह सबसे ऊपरी शेल्फ तक पहुंचने के लिए आगे बढ़ी।
मैंने हाथ बढ़ाकर किताब उठा ली।
to spread over an area of land
जहाँ तक हम देख सकते थे, खेत और पहाड़ियाँ फैली हुई थीं।
ऐसा लग रहा था कि ट्रैफिक जाम मीलों तक फैला हुआ है।
दूर-दूर तक गाड़ियों की कतार लगी हुई थी।
समतल परिदृश्य क्षितिज तक फैला हुआ था।
पहाड़ों के पार एक विशाल रेगिस्तान फैला हुआ है।
समुद्रतट अंतहीन रूप से फैला हुआ प्रतीत हो रहा था।
सड़क आगे तक फैली हुई थी।
लकड़ी बहुत दूर तक नहीं फैली है।
एक क्षेत्र जो लंदन से उत्तर की ओर फैला हुआ है
to continue over a period of time
इस शहर का इतिहास 1500 से भी पहले का है।
वर्षों/दशकों/पीढ़ियों/सदियों पीछे ले जाना
प्रशिक्षण 16 महीने की अवधि तक चलता है।
हमारे सामने अंतहीन गर्मी के दिन फैले हुए थे।
ऐसा लगता है कि वार्ता दूसरे सप्ताह तक चलेगी।
भविष्य मेरे सामने अंतहीन रूप से फैला हुआ था।
to be enough to buy or pay for something
मुझे एक नई कार चाहिए, लेकिन मेरी बचत उसमें खर्च नहीं हो पाएगी।
ऐसी बहुत सी चीजें हैं जिन्हें मैं खरीदना चाहता हूं, लेकिन हमारा बजट इतना नहीं है।
to make use of a lot of your money, supplies, time, etc.
महामारी ने स्वास्थ्य सेवा संसाधनों पर अत्यधिक दबाव डाला है।
हम और अधिक काम नहीं कर सकते - हम पहले से ही पूरी तरह से व्यस्त हैं।
बजट पहले ही टूटने के बिंदु तक पहुंच चुका है।
गर्मियों में पर्यटकों की आमद से स्थानीय परिवहन की क्षमता चरम सीमा तक बढ़ जाती है।
अराजकता को नियंत्रित करने के लिए हमारी सेनाएं बहुत कम हैं।
मांग में वृद्धि से हमारे संसाधनों पर बहुत अधिक दबाव पड़ा है।
अपने आप को आर्थिक रूप से बहुत अधिक तनाव में न डालें।
यह विभाग अपनी सीमा तक पहुंच चुका है।
to increase your lead over somebody in a game or competition
एक मिनट बाद, केली ने अपनी बढ़त को आठ अंकों तक बढ़ा दिया।
to make use of all somebody’s skill, intelligence, etc.
मुझे ऐसी नौकरी चाहिए जो मुझे आगे बढ़ा सके।
स्कूल में उसे कभी भी ज्यादा परेशान नहीं किया गया।
यह पुस्तक वास्तव में आपकी कल्पना को विस्तार देती है।
to use something in a way that would not normally be considered fair, acceptable, etc.
उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने शायद सच को थोड़ा बढ़ा-चढ़ाकर बताया है (= पूरी तरह ईमानदार नहीं रहे हैं)।
नाटक का कथानक विश्वसनीयता की सीमा तक ले जाता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()